| Source | Target | | Aloe albida (I) | Aloès |
| Aloe compressa (I) (k.a teisendid paucituberculata, rugosquamosa ja schistophila) Aaloe (liigist Aloe compressa) | Aloe compressa (I) (y compris les vars. paucituberculata, rugosquamosa et schistophila) |
| Aloe haworthioides (I) (k.a teisend aurantiaca) Aaloe (liigist Aloe haworthioides) | Aloe haworthioides (I) (y compris la var. aurantiaca) |
| Aloe laeta (I) (k.a teisend maniaensis) Aaloe (liigist Aloe laeta) | Aloe laeta (I) (y compris la var. maniaensis) |
| Meelialised | Acajous, cèdres |
| Cedrela fissilis (III Boliivia) #5 Sedreel (liigist Cedrela fissilis) | Cedrela fissilis (III Bolivie) #5 |
| Cedrela lilloi (III Boliivia) #5 Sedreel (liigist Cedrela lilloi) | Cedrela lilloi (III Bolivie) #5 |
| Cedrela odorata (III Boliivia/Brasiilia. Lisaks sellele on oma riigi populatsioonid loetelusse lisanud järgmised riigid: Kolumbia, Guatemala ja Peruu) #5 | Cedrela odorata (III Bolivie/Brésil. Les pays suivants ont également inscrit leur population nationale: Colombie, Guatemala et Pérou) #5 |
| Lõhnav sedreel | Cèdre du Mexique |
| Mahagonipuu (liigist Swietenia humilis) | Acajou de Tabasco |
| Swietenia macrophylla (II) (neutroopika populatsioon - hõlmab Kesk- ja Lõuna-Ameerikas ja Kariibi mere piirkonda) #6 | Swietenia macrophylla (II) (population néotropicale, y compris celle d’Amérique centrale et du Sud et des Caraïbes) #6 |
| Suurelehine mahagonipuu | Acajou à grandes feuilles |
| Päris-mahagonipuu | Acajou de Cuba, acajou des Antilles |
| Kanntaimelised | Népenthès (Ancien Monde) |
| Kuning-kanntaim | Nepenthes rajah (I) |
| Käpalised e orhideelised | Orchidées |
| (välja arvatud A lisas loetletud liigid) [14]#4 | (sauf les espèces inscrites à l’annexe A) [14]#4 |
| Käesoleva määruse sätteid ei kohaldata järgmiste A lisas loetletud orhideeliikide, seemikute või koekultuuride suhtes, kui | Pour toutes les espèces suivantes d’orchidées inscrites à l’annexe A, les cultures de plantules ou de tissus obtenues in vitro en milieu solide ou liquide et transportées en conteneurs stériles ne sont pas soumises aux dispositions du présent règlement si |
| need on saadud in vitro tahkes või vedelas keskkonnas ja | elles ont été obtenues in vitro, dans des milieux solides ou liquides, |
| vastavad komisjoni määruse (EÜ) nr 865/2006 artikli 56 kohasele määratlusele „kunstlikult paljundatud” ja | elles correspondent à la définition de la mention “reproduits artificiellement” figurant à l’article 56 du règlement (CE) no 865/2006 de la Commission, et si |
| mida transporditakse steriilsetes mahutites liitu sissetoomisel või liidust (re)eksportimisel. | lors de leur introduction dans l’Union ou de leur (ré-)exportation à partir de l’Union, elles ont été transportées dans des conteneurs stériles. |
| Dendrobium cruentum (I) | Sabot-de-vénus |
| Panama tuvikäpp | Fleur du Saint-Esprit |
| Soomukalised | Orobanchacées |
| Kõrbesoomukas | Cistanche du désert |
| Palmilised | Palmiers |
| Kolmkant-pisipalm | Palmier triangle |
| Magunalised | Papavéracées |
| Meconopsis regia (III Nepal) #1 Kuninglik ebamagun | Meconopsis regia (III Népal) #1 |
| PASSIFLORACEAE | Coquelicot de l’Himalaya |
| Männilised | Famille des pins |
| Guatemala nulg | Sapin du Guatemala |
| Pinus koraiensis (III Venemaa Föderatsioon) #5 Korea seedermänd | Pinus koraiensis (III Fédération de Russie) #5 |
| Kivijugapuulised | Podocarpes |
| Portulakilised | Pourpiers |
| Nurmenukulised | Primulacées |
| Tulikalised | Renoncules |
| Kevadadoonis | Adonis, adonide de printemps |
| Kanada koldjuur | Hydraste du Canada |
| Roosõielised | Rosacées |
| Aafrika ploomipuu | Prunier d’Afrique |
| Balmea | Rubiacée |
| Näpitslillelised | Sarracéniacées |
| Näpitslilled | Sarracènes |
| Näpitslill (alamliigist Sarracenia rubra jonesii) | SCROPHULARIACEAE |
| Jugapuulised | Ifs |
| Taxus chinensis ja selle liigi taksonid (II) #2 | Taxus chinensis et taxons infraspécifiques de cette espèce (II) #2 |
| Hiina jugapuu | If de Chine |
| Taxus cuspidata ja selle liigi taksonid (II) [16]#2 | Taxus cuspidata et taxons infraspécifiques de cette espèce [16](II) #2 |
| Ida-jugapuu | If du Japon |
| Taxus fuana ja selle liigi taksonid (II) #2 | Taxus fuana et taxons infraspécifiques de cette espèce (II) #2 |
| Tiibeti jugapuu | If du Tibet |
| Taxus sumatrana ja selle liigi taksonid (II) #2 | Taxus sumatrana et taxons infraspécifiques de cette espèce (II) #2 |
| Sumatra jugapuu | If de Sumatra |
| Himaalaja jugapuu | If de l’Himalaya |
| Näsiniinelised | Bois d’Agar, ramin |
| Tetracentron sinense (III Nepal) #1 Lehearmipuu | Tetracentron sinense (III Népal) #1 |
| Palderjanilised | Valérianacées |
| Velvitšia | ZAMIACEAE |
| Saagoladvad | Arbres à pain |
