Estonian to French European Commission terminology (DGT)

Search term or phrase in this TERMinator '. "." . '

Purchase TTMEM.com full membership to search this dictionary
 
 
Share this dictionary/glossary:
 

 
database_of_translation_agencies
 

SourceTarget
Istmete tugevusRésistance des sièges
Istmed, nende kinnituspunktid ja peatoedSièges, leur ancrage et appuie-tête
Suurte reisijateveo-sõidukite istmedSièges des véhicules de grandes dimensions pour le transport de voyageurs
Välispinnast välja ulatuvad osadSaillies extérieures
Väljaulatuvad osadSaillies extérieures
Kiirusmõõdik ja tagasikäikTachymètre et marche arrière
Kiirusmõõdik ja selle paigaldamineAppareil indicateur de vitesse, y compris son installation
AndmesildidPlaques réglementaires
Valmistaja andmesilt ja valmistajatehase tähisPlaque réglementaire du constructeur et numéro d’identification du véhicule
Turvavööde kinnituspunktidAncrages des ceintures de sécurité
Turvavööde kinnituspunktid, ISOFIXi kinnitussüsteemid ja ISOFIXi ülakinnitusedAncrages de ceintures de sécurité, systèmes d’ancrage ISOFIX et ancrages pour fixation supérieure ISOFIX
Valgustus- ja valgussignaalseadmete paigaldusInstallation des dispositifs d’éclairage et de signalisation lumineuse
Valgustus- ja valgussignaalseadmete paigaldus sõidukiteleInstallation des dispositifs d’éclairage et de signalisation lumineuse sur les véhicules
HelkuridCatadioptres
Mootorsõidukite ja nende haagiste helkurseadmedDispositifs catadioptriques pour véhicules à moteur et leurs remorques
Ülemised ääretuled, eesmised ääretuled, tagumised ääretuled, pidurituled, küljeääretuled, päevased sõidutuledFeux d’encombrement, feux de position arrière/avant/latéraux, feux stop, feux d’éclairage de jour
Mootorsõidukite ja nende haagiste eesmised ja tagumised ääretulelaternad, piduritulelaternad ja ülemised ääretulelaternadFeux de position avant et arrière, feux stop et feux d’encombrement pour les véhicules à moteur et leurs remorques
Mootorsõidukite päevatulelaternadFeux de circulation diurne pour lesvéhicules à moteur
Mootorsõidukite ja nende haagiste küljeääretulelaternadFeux de position latéraux pour les véhicules à moteur et leurs remorques
SuunatulelaternadIndicateurs de direction
Mootorsõidukite ja nende haagiste suunatuledFeux indicateurs de direction pour les véhicules à moteur et leurs remorques
Tagumised numbrituledDispositifs d’éclairage de la plaque d’immatriculation arrière
Mootorsõidukite ja nende haagiste tagumiste registreerimismärkide valgustusseadmedDispositifs d’éclairage de la plaque d’immatriculation arrière des véhicules à moteur et de leurs remorques
Esilaternad (koos lambipirnidega)Projecteurs (y compris lampes)
Mootorsõidukite Euroopa asümmeetrilise valgusjaotusega lähi- või kaugtuld või mõlemat kiirgavad esitulede lamplaternadProjecteurs scellés halogènes, pour véhicules à moteur, émettant un faisceau de croisement asymétrique européen ou un faisceau de route, ou les deux à la fois
Mootorsõidukite ja nende haagiste tüübikinnitusega laternaseadmestikus kasutatavad hõõglambidLampes à incandescence destinées à être utilisées dans les feux homologués des véhicules à moteur et de leurs remorques
Gaaslahendus-valgusallikaga esilaternadProjecteurs de véhicules à moteur munis de sources lumineuses à décharge
Tüübikinnitusega gaaslahenduslaternates kasutatavad gaaslahendus-valgusallikadSources lumineuses à décharge pour projecteurs homologués de véhicules à moteur
Mootorsõidukite esilaternad, mis kiirgavad asümmeetrilist lähi- või kaugtuld või mõlemat ja on varustatud hõõglampide ja/või LED-moodulitegaProjecteurs pour véhicules à moteur émettant un faisceau de croisement asymétrique ou un faisceau de route, ou les deux à la fois, et équipés de lampes à incandescence et/ou de modules DEL
Mootorsõidukite kohanduvate esitulede süsteemidSystèmes d’éclairage avant adaptatifs (AFS) destinés aux véhicules automobiles
Eesmised udutulelaternadFeux de brouillard avant
Mootorsõidukite eesmised udulaternadFeux de brouillard avant pour les véhicules à moteur
PukseerimiskonksudDispositifs de remorquage
PukseerimisseadisDispositif de remorquage
Tagumised udulaternadFeux de brouillard arrière
Mootorsõidukite ja nende haagiste tagumised udulaternadFeux de brouillard arrière des véhicules à moteur et de leurs remorques
TagurdustulelaternadFeux de marche arrière
Mootorsõidukite ja nende haagiste tagurdustulelaternadFeux de marche arrière des véhicules à moteur et de leurs remorques
SeisutulelaternadFeux de stationnement
Mootorsõidukite seisutulelaternadFeux de stationnement pour les véhicules à moteur
Turvavööd ja turvasüsteemidCeintures de sécurité et systèmes de retenue
Turvavööd, turvasüsteemid, lapse turvasüsteemid ja ISOFIXi lapse turvasüsteemidCeintures de sécurité, systèmes de retenue, dispositifs de retenue pour enfants et dispositifs de retenue pour enfants ISOFIX
Ettepoole suunatud vaateväliChamp de vision avant
Eesmine vaateväliChamp de vision avant
Juhtseadiste, märgutulede ja näidikute tähistusIdentification des commandes, des témoins et des indicateurs
Käsijuhtimisseadiste, märgutulede ja näidikute asukoht ja tähistusEmplacement et moyens d’identification des commandes manuelles, des témoins et des indicateurs
Jäite/niiskuse eemaldamise seadmedDispositifs de dégivrage et de désembuage
Esiklaasilt jäite ja niiskuse eemaldamise seadmedDispositifs de dégivrage et de désembuage du pare-brise
Klaasipuhasti/-pesurEssuie-glaces et lave-glaces
Tuuleklaasi puhasti- ja pesurisüsteemidDispositifs d’essuie-glace et de lave-glace
KüttesüsteemidSystèmes de chauffage
PorikaitsedRecouvrements de roues
PeatoedAppuie-tête
Sõiduki istmega kokku ehitatud või eraldiseisvad peatoedAppuie-tête incorporés ou non dans les sièges des véhicules
MootorivõimsusPuissance du moteur
Heitgaasid (Euro IV ja V), raskesõidukid.Émissions des véhicules utilitaires lourds (Euro IV et Euro V)
Heitkogused (Euro VI), raskeveokid / teabe kättesaadavusÉmissions (Euro VI) des véhicules utilitaires lourds/accès aux informations
Külgmised allasõidutõkkedProtection latérale
Kaubaveokite külgmised allasõidutõkkedProtection latérale des véhicules utilitaires
PorikaitsesüsteemidSystèmes antiprojections

Want to see more? Purchase TTMEM.com full membership