Source | Target | Brasiilia (BR) | Brazylia (BR) |
Koorimata maapähklid | Orzeszki ziemne w łupinkach |
Kooritud maapähklid | Orzeszki ziemne łuskane |
Maapähklivõi | Masło orzechowe |
Muul viisil töödeldud või konserveeritud maapähklid | Orzeszki ziemne przetworzone lub zakonserwowane w inny sposób |
Maasikad (külmutatud) | Truskawki (mrożone) |
Hiina (CN) | Chiny (CN) |
Noroviirus ja A-hepatiit | Norowirus i zapalenie wątroby typu A |
(muu söödav kapsas perekonnast Brassica, Hiina spargelkapsas) [13] | (inne jadalne kapustne, „brokuł chiński”) [13] |
Pestitsiidide jääke on analüüsitud meetodikombinatsioonidel GC-MS ja LC-MS põhineval multimeetodil või ühe jäägi meetodil [14] | Pozostałości pestycydów badane metodami wielopozostałościowymi opartymi na GC-MS i LC-MS lub metodami oznaczania pojedynczych pozostałości [14] |
(toit – värske või jahutatud) | (Żywność – świeża lub schłodzona) |
Kuivatatud nuudlid | Suchy makaron jajeczny chiński (noodle) |
Alumiinium | Glin |
Pomelod | Pomelo |
(toit – värske) | (Żywność – świeża) |
Tee, lõhna- ja maitseainetega või ilma | Herbata, nawet aromatyzowana |
Baklažaanid | Bakłażan |
Dominikaani Vabariik (DO) | Republika Dominikańska (DO) |
Karella-kibekurk (Momordica charantia) | Przepękla ogórkowata (Momordica charantia) |
(toit – värske, jahutatud või külmutatud köögivili) | (Żywność – warzywa świeże, schłodzone lub mrożone) |
Spargeload (Vigna unguiculata spp. sesquipedalis) | Wspięga chińska (Vigna unguiculata spp. sesquipedalis) |
Piprad (paprikad ja muud) (Capsicum spp.) | Papryka (słodka i inna niż słodka) (Capsicum spp.) |
Apelsinid (värsked või kuivatatud) | Pomarańcze (świeże lub suszone) |
Egiptus (EG) | Egipt (EG) |
Granaatõunad | Granaty |
Maasikad | Truskawki |
(toit – värske puuvili) | (Żywność – świeże owoce) |
(toit – värske, jahutatud või külmutatud) | (Żywność – świeża, schłodzona lub mrożona) |
Karrilehed (Bergera/Murraya koenigii) | Liście curry (Bergera/Murraya koenigii) |
(toit – värsked ürdid) | (Żywność – świeże zioła) |
Capsicum annuum, terve | Capsicum annuum, całe owoce |
Capsicum annuum, purustatud või jahvatatud | Capsicum annuum, owoce rozgniatane lub mielone |
Perekonda Capsicum kuuluvate taimede (va paprikad Capsicum annuum) viljad, terved | Suszone owoce z rodzaju Capsicum, inne niż słodka papryka (Capsicum annuum) |
Karri (vürtspaprikatooted) | Curry (produkty zawierające chili) |
Muskaatpähkel (Myristica fragrans) | Gałka muszkatołowa (Myristica fragrans) |
Muskaatõis (Myristica fragrans) | Kwiat muszkatołowy (Myristica fragrans) |
Ingver (Zingiber officinale) | Imbir (Zingiber officinale) |
Curcuma longa (kollajuur) | Curcuma longa (kurkuma) |
(toit – kuivatatud vürtsid) | (Żywność – suszone przyprawy) |
Söödav muskushibisk | Ketmia jadalna |
Indoneesia (ID) | Indonezja (ID) |
Herned (kaunadega) (poetamata) | Groch w strąkach (niełuskany) |
Oad (kaunadega) (poetamata) | Fasola w strąkach (niełuskana) |
Arbuusi (Egusi, Citrullus lanatus) seemned ja nendest saadud tooted | Pestki arbuza (Egusi, Citrullus lanatus) i produkty pochodne |
Münt | Mięta |
Maroko (MA) | Maroko (MA) |
Piprad (v.a paprika) (Capsicum spp.) | Papryka (inna niż słodka) (Capsicum spp.) |
Tai (TH) | Tajlandia (TH) |
Koriandrilehed | Liście kolendry |
Basiilik (püha basiilik, vürtsbasiilik) | Bazylia (pospolita, azjatycka) |
Kapsasköögiviljad | Warzywa kapustne |
Paprikad (Capsicum annuum) | Papryka słodka (Capsicum annuum) |
Türgi (TR) | Turcja (TR) |
Tomatid | Pomidory |
Rosinad | Winogrona suszone |
Petersell | Pietruszka |
Lõuna-Aafrika (ZA) | Republika Południowej Afryki (ZA) |
Kui mingi CN-koodi alla kuuluvatest toodetest on vaja üle vaadata üksnes teatav osa ja kaupade nomenklatuuris puudub kõnealuse koodi all konkreetne alajaotis, lisatakse koodile „ex”. | Jeżeli tylko niektóre produkty w ramach danego kodu CN muszą zostać poddane kontroli, a w nomenklaturze towarów w ramach tego kodu nie wyróżniono żadnych podziałów, kod CN jest oznaczony »ex«. |
Eelkõige järgmiste pestitsiidide jäägid: atsefaat, metamidofoss, triasofoss, endosulfaan, monokrotofoss, metomüül, tiodikarb, diafentiuroon, tiametoksaam, fiproniil, oksamüül, aseetamipriid, indoksakarb, mandipropamiid. | W szczególności pozostałości: amitrazu, acefatu, aldikarbu, benomylu, karbendazymu, chlorfenapyru, chloropiryfosu, CS2 (ditiokarbaminianów), diafentiuronu, diazinonu, dichlorfosu, dikofolu, dimetoatu, endosulfanu, fenamidonu, imidachloprydu, malationu, metamidofosu, metiokarbu, metomylu, monokrotofosu, ometoatu, oksamylu, profenofosu, propikonazolu, tiabendazolu, tiakloprydu. |
Eelkõige järgmiste pestitsiidide jäägid: amitraas, atsefaat, aldikarb, benomüül, karbendasiim, kloorfenapüür, kloropürifoss, CS2 (ditiokarbamaadid), diafentiuroon, diasinoon, diklorofoss, dikofool, dimetoaat, endosulfaan, fenamidoon, imidaklopriid, malatioon, metamidofoss, metiokarb, metomüül, monokrotofoss, ometoaat, oksamüül, profenofoss, propikonasool, tiabendasool, tiaklopriid. | W szczególności pozostałości: acefatu, metamidofosu, triazofosu, endosulfanu, monokrotofosu, metomylu, tiodikarbu, diafentiuronu, tiametoksamu, fipronilu, oksamylu, acetamiprydu, indoksakarbu i mandipropamidu. |