Estonian to Slovenian European Commission terminology (DGT)

Search term or phrase in this TERMinator '. "." . '

Purchase TTMEM.com full membership to search this dictionary
 
 
Share this dictionary/glossary:
 

 
database_of_translation_agencies
 

SourceTarget
Kurglasedžerjavi
Grus canadensis (I/II) (liik on loetletud II lisas, kuid alamliigid Grus canadensis nesiotes ja Grus canadensis pulla I lisas.)Grus canadensis (I/II) (vrsta je navedena v Dodatku II, podvrsti Grus canadensis nesiotes in Grus canadensis pulla pa v Dodatku I)
Kanada kurgkanadski žerjav
Sookurgžerjav
Valgekurgsnežni žerjav
Munkkurgmeniški žerjav
Traplaseddroplje
Kraetrappovratničarska droplja
Suurtrappvelika droplja
Väiketrappmala droplja
Ruiklasedtukalice
Kagulasedkaguji
Tihnikuhüpiklasedhostniki
Värvuline (liigist Atrichornis clamosus)kričavi hostnik
Kotingalasedkičevci
Sirmilind (liigist Cephalopterus ornatus)ščitar
Kotinga (liigist Cotinga maculata)kotinga
Kotingalane (liigist Xipholena atropurpurea)beloperuta kotinga
Tsiitsitajalasedstrnadi
Amadiinlasedastrilde
Vintlasedščinkavci
Pääsulasedlastovke
Aasia jõgipääsukebelooka rečna lastovka
TurpiallasedIcteridae
Meelindlasedmedarji
Kärbsenäplased, vilbased jnemuharji
Paradiisilindlasedrajčice
PitalasedPittidae
Bülbüllaseddlakavci
Kuldnoklasedškorci
Prilliklasedočalarji
Prillik (liigist Zosterops albogularis)PELECANIFORMES
Fregattlindlasedburnice
Pelikanlasedpelikani
Käharpelikankodrasti pelikan
Suulalasedbeli morski vrani
Habelindlasedbrkatci
Rähnlasedžolne
Valgekõht-musträhn (alamliigist Dryocopus javensis richardsi)Ramphastidae
Brasiilia tuukanpisani, zelenokljuni tukan
Tokotuukanorjaški tukan
Vöötnokk-tuukanPODICIPEDIFORMES
Pütlasedponirki
Atitlani püttPROCELLARIIFORMES
DiomedeidaeDiomedeidae
Phoebastria albatrus (I)Phoebastria albatrus (I)
PSITTACIFORMES PapagoilisedPSITTACIFORMES papige
(välja arvatud A lisas loetletud liigid ja välja arvatud Agapornis roseicollis, Melopsittacus undulatus, Nymphicus hollandicus ja Psittacula krameri, mis ei ole loetletud käesoleva määruse lisades)(razen vrst, vključenih v Prilogo A in brez Agapornis roseicollis, Melopsittacus undulatus, Nymphicus hollandicus ter Psittacula krameri, ki niso vključene v priloge k tej uredbi)
Papagoilisedpapige
Kakaduulasedkakaduji
Serami kakaduumoluški kakadu
Nestepapagoilasedloriji
(I/II) (Vini ultramarina on loetletud I lisas, teised liigid II lisas)(I/II) (Vini ultramarina je navedena v Dodatku I, druge vrste so navedene v Dodatku II)
Psittacidae Papagoilasedpapige
Safiiraaraspixov makav
Tulipõsk-viigipapagoiEunymphicus cornutus (I) —
Pezoporus occidentalis (tõenäoliselt välja surnud) (I)nočna papiga, jamski papagaj
Maapapagoitalni papagajček
Psephotus pulcherrimus (tõenäoliselt välja surnud) (I)Psephotus pulcherrimus (morda izumrla) (I)
MännipapagoidStrigops habroptilus (I)

Want to see more? Purchase TTMEM.com full membership