| Source | Target | | impregnant | impregnante |
| impregnate | impregnare |
| inch (in) | pollice |
| included angle | angolo incluso |
| incombustible, non-combustible | non combustibile |
| incorporate, integrate | incorporare |
| incorrect | incorretto, incorretta |
| increase of pressure, rise of pressure | aumento di pressione |
| indent, jag | tacca |
| independent front-wheel suspension (IFS) | sospensione indipendente ruote anteriori |
| independent rear-wheel suspension (IRS) | sospensione indipendente ruote posteriori |
| index | indice |
| indicated brake mean effective pressure (IBMEP), indicated mean effective pressure (IMEP) | pressione media effettiva indicata |
| indicated efficiency (IE) | efficienza indicata |
| indicated specific fuel consumption (ISFC) | consumo carburante specifico indicato |
| indicating instrument | strumento d'indicazione |
| indication | indicazione |
| indicator diagram | diagramma indicatore |
| indirect-injection diesel engine, precombustion diesel engine | motore diesel a iniezione indiretta |
| indoor light, interior light | luce interna |
| induce | indurre |
| induced current | corrente indotta |
| induced voltage | tensione indotta |
| induction | induzione |
| induction air, inlet air, intake air | aria aspirata |
| induction hardening | indurimento per induzione |
| induction manifold, inlet manifold, intake manifold | collettore di induzione |
| induction period, inlet period, intake period | periodo di induzione |
| induction port, inlet port, intake port | porta di induzione |
| induction- stroke, inlet stroke, intake stroke | corsa di aspirazione |
| induction valve, inlet valve, intake valve | valvola d'ingresso |
| inert | inerte |
| inert-gass shielded arc welding | saldatura ad arco in atmosfera di gas inerte |
| inertia reel belt | cinghia con rocchetto a inerzia |
| inertia reel belt, retractor safety belt | cintura di sicurezza automatica |
| inertia, resistance against motion | inerzia |
| inertioa brake, loading brake, overrun brake | freno di inerzia |
| inflation pressure | pressione di gonfiaggio |
| inflation table | tabella di gonfiaggio |
| information | informazioni |
| inhibitor, lock switch | inibitore |
| inhomogeneous | disomogeneo, disomogenea |
| initial bore | alesaggio iniziale |
| initial pressure | pressione iniziale |
| initial speed | velocità iniziale |
| injection | iniezione |
| injection advance | avanzamento dell'iniezione |
| injection engine | motore ad iniezione |
| injection retard | ritardo dell'iniezione |
| injection sequence | sequenza dell'iniezione |
| injection timer | timer iniezione |
| injection-discharge pressure, injection pressure | pressione di scarico dell'iniezione |
| injector body, injector shell, nozzle body | corpo dell'ugello |
| injector holder, nozzle support | supporto dell'ugello |
| injector hole, nozzle-hole | foro dell'ugello |
| injector-opening pressure | pressione di apertura dell'iniettore |
| inlet duct, inlet pipe, intake duct, intake pipe | conduttura d'ingresso |
| inlet-manifold pressure, inlet-manifold vacuum | pressione collettore d'ingresso |
| inlet-manifold vacuum, intake-manifold vacuum | depressione collettore d'ingresso |
| in-line engine, straight engine | motore a cilindri in linea |
