| Source | Target | | wheel balancing weight | peso equilibratura ruota |
| wheel bearing | cuscinetto della ruota |
| wheel brace, wheel-nut spanner, wheel-nut wrench | chiave dado della ruota |
| wheel brake | freno della ruota |
| wheel clamp | bloccaggio ruota |
| wheel clearance | gioco della ruota |
| wheel deflection, wheel-turning angle | deviazione della ruota |
| wheel disc, wheel disk | ruota a disco |
| wheel hub | copriruota |
| wheel imbalance | sbilanciamento delle ruote |
| wheel load | carico della ruota |
| wheel location | posizione della ruota |
| wheel lock | blocco della ruota |
| wheel puller | estrattore della ruota |
| wheel rate | rapporto ruota-molla |
| wheel revolution | giri della ruota |
| wheel size | dimensione della ruota |
| wheel spoke | ruota a raggi |
| wheel-bearing play | gioco del cuscinetto della ruota |
| wheeled vehicle | veicolo su ruote |
| wheel-hub bearing | cuscinetto del copriruota |
| wheel-hub extractor | estrattore del copriruota |
| wheel-speed sensor (WSS) | sensore velocità della ruota |
| whip | sterzare bruscamente |
| white lead | piombo bianco |
| wide-open throttle | valvola a farfalla completamente aperta |
| width indicator | indicatore dell'ampiezza |
| width-indicator light | indicatore luminoso dell'ampiezza |
| wild noises | rumori molesti |
| winch, wind gear | argano |
| wind tunnel | tunnel del vento |
| winding | avvolgimento |
| window control unit (WCU), window lifter, window regulator, window-winding gear | regolatore del finestrino |
| window control unit (WCU), window mechanism, window winding gear | meccanismo del finestrino |
| window handle, window-regulator handle | maniglia del finestrino |
| window panel frame | telaio del finestrino |
| window pillar, window post | montante del finestrino |
| wing mirror | specchietto retrovisore |
| wing screw | vite ad alette |
| winter-grade diesel oil | diesel invernale |
| wiper arm | braccio del tergicristallo |
| wiper blade | lama del tergicristallo |
| wiper linkage | connessione del tergicristallo |
| wiper motor | motore del tergicristallo |
| wiper switch | interruttore del tergicristallo |
| wiper-blade element, wiper rubber | gomma del tergicristallo |
| wiper-blade rubber element | elemento di gomma della lama del tergicristallo |
| wire brush | spazzola metallica |
| wire circlip | anello elastico d'arresto |
| wire screening, wire shielding | schermatura dei fili |
| wire wheel | ruota a raggi di filo d'acciaio |
| wood | legno |
| wood base, wood insert | inserto di legno |
| wood imitation | imitazione del legno |
| woodruff key | chiave di Woodruff |
| work | lavorare |
| work bench | banco di lavoro |
| working conditions | condizioni di lavoro |
| working glove | guanto di lavoro |
| working pressure | pressione di lavoro |
