Source | Target | Fyysisten ja tunnistustarkastusten tiheys | Häufigkeit von Waren und Nämlichkeitskontrollen |
(Elintarvikkeet) | (Lebensmittel) |
Hasselpähkinät | Haselnüsse |
(kuorelliset tai kuoritut) | (in der Schale oder geschält) |
Azerbaidžan (AZ) | Aserbaidschan (AZ) |
Aflatoksiinit | Aflatoxine |
(Rehut ja elintarvikkeet) | (Futter- und Lebensmittel) |
Vesimeloni | Wassermelone |
Brasilia (BR) | Brasilien (BR) |
Maapähkinät, kuorelliset | Erdnüsse, in der Schale |
Maapähkinät, kuoritut | Erdnüsse, geschält |
Maapähkinävoi | Erdnussbutter |
Maapähkinät, muulla tavoin valmistetut tai säilötyt | Erdnüsse, in anderer Weise zubereitet oder haltbar gemacht |
Mansikat (jäädytetyt) | Erdbeeren (gefroren) |
Norovirus ja hepatiitti A | Norovirus und Hepatitis A |
(muu syötävä Brassica-sukuinen kaali, ”kiinalainen parsakaali”) [13] | (sonstige genießbare Kohlarten der Gattung Brassica, ‚Chinesischer Brokkoli‘) [13] |
Torjunta-ainejäämät analysoitu monijäämämenetelmillä, joiden perustana GC-MS ja LC-MS, tai yhden jäämän menetelmillä [14] | Pestizidrückstände, analysiert nach Multirückstandsmethoden auf der Grundlage von GC-MS und LC-MS oder nach Einzelrückstandsmethoden [14] |
(Elintarvikkeet – tuoreet tai jäähdytetyt) | (Lebensmittel — frisch oder gekühlt) |
Kuivatut nuudelit | Getrocknete Nudeln |
Pomelot | Pampelmusen |
(Elintarvikkeet – tuoreet) | (Lebensmittel — frisch) |
Tee, myös maustettu | Tee, auch aromatisiert |
Munakoisot | Auberginen/Melanzani |
Dominikaaninen tasavalta (DO) | Dominikanische Republik (DO) |
Karvaskurkku (Momordica charantia) | Bittergurke (Mormodica charantia) |
(Elintarvikkeet – tuoreet, jäähdytetyt tai jäädytetyt vihannekset) | (Lebensmittel — frisches, gekühltes oder gefrorenes Gemüse) |
Pitkäpavut (Vigna unguiculata spp. sesquipedalis) | Spargelbohnen (Vigna unguiculata spp. sesquipedalis) |
Paprikat (makeat ja miedot sekä muut kuin makeat ja miedot) (Capsicum spp.) | Paprika (Gemüsepaprika und andere Sorten) (Capsicum spp.) |
Appelsiinit (tuoreet tai kuivatut) | Orangen (frisch oder getrocknet) |
Egypti (EG) | Ägypten (EG) |
Granaattiomenat | Granatäpfel |
Mansikat | Erdbeeren |
(Elintarvikkeet – tuoreet hedelmät) | (Lebensmittel — frisches Obst) |
(Elintarvikkeet – tuoreet, jäähdytetyt tai jäädytetyt) | (Lebensmittel — frisch, gekühlt oder gefroren) |
Curryn lehdet (Bergera/ Murraya koenigii) | Curryblätter (Bergera/Murraya koenigii) |
Intia (IN) | Indien (IN) |
(Elintarvikkeet – tuoreet yrtit) | (Lebensmittel — frische Kräuter) |
Capsicum annuum, kokonainen | Capsicum annuum, ganz |
Capsicum annuum, murskattu tai jauhettu | Capsicum annuum, gemahlen oder sonst zerkleinert |
Capsicum-sukuiset hedelmät, kuivatut, kokonaiset, ei kuitenkaan makeat ja miedot paprikat (Capsicum annuum) | getrocknete Früchte der Gattung Capsicum, ganz, ausgenommen Gemüsepaprika (Capsicum annuum) |
Curry (chilipippurituotteet) | Curry (Paprikaerzeugnisse) |
Muskottipähkinä (Myristica fragrans) | Muskatnüsse (Myristica fragrans) |
Muskottikukka (Myristica fragrans) | Muskatblüte (Myristica fragrans) |
Inkivääri (Zingiber officinale) | Ingwer (Zingiber officinale) |
Curcuma longa (kurkuma) | Kurkuma (Gelbwurz) |
(Elintarvikkeet – kuivatut mausteet) | (Lebensmittel — getrocknete Gewürze) |
Herneet (silpimättömät) | Erbsen (mit Hülsen) |
Kenia (KE) | Kenia (KE) |
Pavut (silpimättömät) | Bohnen (mit Hülsen) |
(Elintarvikkeet – tuoreet tai jäähdytetyt) | (Lebensmittel — frisch und gekühlt) |
Vesimelonin (Egusi, Citrullus lanatus) siemenet ja niistä saadut tuotteet | Wassermelonenkerne (Egusi, Citrullus lanatus) und daraus hergestellte Erzeugnisse |
Minttu | Minze |
Marokko (MA) | Marokko (MA) |
Paprikat (muut kuin makeat ja miedot) (Capsicum spp.) | Paprika (außer Gemüsepaprika) (Capsicum spp.) |
Korianterin lehdet | Korianderblätter |
Basilika (pyhä basilika, makea basilika) | Basilikum (Ocimum basilicum) und indisches Basilikum (Ocimum tenuiflorum) |
Kaalikasvit | Kohlgemüse |
Makeat ja miedot paprikat (Capsicum annuum) | Gemüsepaprika (Capsicum annuum) |
Turkki (TR) | Türkei (TR) |
Tomaatit | Tomaten/Paradeiser |