Finnish to Latvian European Commission terminology (DGT)

Search term or phrase in this TERMinator '. "." . '

Purchase TTMEM.com full membership to search this dictionary
 
 
Share this dictionary/glossary:
 

 
database_of_translation_agencies
 

SourceTarget
ParadisaeidaeParadīzes putni
Cynops ensicaudaVardes
Echinotriton andersoniVarde
Rheobatrachus spp.Varde
murikiZiemeļu zirnekļpērtiķis
piekanaBikšainais klijāns
Elanus caeruleus (II)Elanus caeruleus (II)
Crax fasciolataCrax fasciolata
PICIFORMESPICIFORMES
Heteroglaux blewitti (I)Heteroglaux blewitti (I)
Mimizuku gurneyi (I)Mimizuku gurneyi (I)
(Lukuun ottamatta liitteeseen A sisältyviä lajeja)(izņemot A pielikumā iekļautās sugas)
Prunus africana (II) #4 afrikankirsikkaPicrorhiza kurrooa (II) (Picrorhiza scrophulariiflora šeit neietilpst) #2
RUBIACEAE matarakasvitCūknātre
Ammotragus lervia (II)Ammotragus lervia (II)
harjavuohiKrēpjaita
Antilope cervicapra (III Nepal)Antilope cervicapra (III Nepāla)
besoaarigaselliIndijas antilope garna
Bison bison athabascae (II)Bison bison athabascae (II)
Bos gaurus (I) (Ei sisällä kotieläimenä pidettyä muotoa, johon viitataan nimellä Bos frontalis, joka ei kuulu tämän asetuksen säännösten soveltamisalaan)Bos gaurus (I) (izņemot domesticēto paveidu Bos frontalis, uz kuru šīs regulas noteikumi neattiecas)
Bos mutus (I) (Ei sisällä kotieläimenä pidettyä muotoa, johon viitataan nimellä Bos grunniens, joka ei kuulu tämän asetuksen säännösten soveltamisalaan) jakkiBos mutus (I) (izņemot domesticēto paveidu Bos grunniens, uz kuru šīs regulas noteikumi neattiecas) Jaks
Bubalus arnee (III Nepal) (Ei sisällä kotieläimenä pidettyä muotoa, johon viitataan nimellä Bubalus bubalis, joka ei kuulu tämän asetuksen säännösten soveltamisalaan)Bubalus arnee (III Nepāla) (izņemot domesticēto paveidu Bubalus bubalis, uz kuru šīs regulas noteikumi neattiecas)
Bubalus depressicornis (I) anoaBubalus depressicornis (I) Sulavesi bifelis
mindoronanoa Bubalus quarlesi (I)Mindoras bifelis Bubalus quarlesi (I)
Budorcas taxicolor (II) takini Capra falconeri (I) kierteissarvivuohiBudorcas taxicolor (II) Takins Capra falconeri (I) Vītņragu kaza Capricornis milneedwardsii (I) Ķīnas gorals Capricornis rubidus (I)
Cephalophus dorsalis (II) mustaselkäpuikkijaCephalophus dorsalis (II) Melnmuguras dukers
Cephalophus ogilbyi (II)Cephalophus ogilbyi (II)
Cephalophus silvicultor (II)Cephalophus silvicultor (II)
Cephalophus zebra (II)Cephalophus zebra (II)
juovapuikkijaZebru dukers
Damaliscus pygargus pygargus (II)Damaliscus pygargus pygargus (II)
valkopäätopiBontboks
Gazella cuvieri (I)Gazella cuvieri (I)
Gazella dorcas (III Algeria/Tunisia)Gazella dorcas (III Alžīrija/Tunisija)
aavikkogaselliDorkas gazele
Gazella leptoceros (I)Gazella leptoceros (I)
Hippotragus niger variani (I)Hippotragus niger variani (I)
musta-antilooppiMelnā zobenragantilope
himalajangoraali Naemorhedus caudatus (I)Naemorhedus caudatus (I) Garastes gorals
Naemorhedus griseus (I) Nanger dama (I) valkopäägaselli Oryx dammah (I) sapeliantilooppiNaemorhedus griseus (I) Ķīnas jeb tumšais gorals Nanger dama (I) Gazele Oryx dammah (I)
tiibetinargaaliHimalaju kalnu aita Ovis ammon nigrimontana (I)
Pantholops hodgsonii (I)Pantholops hodgsonii (I)
Philantomba monticola (II) harmaapuikkija Pseudoryx nghetinhensis (I) saolaPhilantomba monticola (II) Kalnu dukers Pseudoryx nghetinhensis (I)
Saiga-antilooppiSaiga
Tetracerus quadricornis (III Nepal)Tetracerus quadricornis (III Nepāla)
nelisarviantilooppiIndijas četrragantilope
guanakoLama guanicoe (II)
Vicugna vicugna (II)Vicugna vicugna (II) (tikai populācijas Argentīnā [3](Huhujas un Katamarkas provinces populācijas un daļējā nebrīvē turētās populācijas Huhujas, Saltas, Katamarkas, Larjohas un Sanhuanas provincē), Bolīvijā [4](visa populācija), Čīlē [5](Primeras reģiona populācija) un Peru [6](visa populācija); visas pārējās populācijas ir iekļautas A pielikumā)
CervidaeCervidae
Cervus elaphus bactrianus (II) turkestaninisokaurisCervus elaphus bactrianus (II) Buhāras staltbriedis
atlasisokauris Cervus elaphus hanglu (I)Cervus elaphus hanglu (I) Kašmiras staltbriedis
Dama dama mesopotamica (I) persiankaurisMazama temama cerasina (III Gvatemala) Amerikas sarkanā mazama
Mazama temama cerasina (III Guatemala) Muntiacus crinifrons (I) tummamuntjakkiMelnais muntjaks Muntiacus vuquangensis (I)
Odocoileus virginianus mayensis (III Guatemala)Odocoileus virginianus mayensis (III Gvatemala)
Pudu mephistophiles (II) isopudu Pudu puda (I) puduPudu mephistophiles (II) Ziemeļu pudubriedis
virtahevot Hexaprotodon liberiensis (II)Rucervus duvaucelii (I) Barasinga
virtahepoHippopotamidae Nīlzirgi
myskikauriitPundurnīlzirgs Hippopotamus amphibius (II) Nīlzirgs Moschidae Muskusbrieži
Canis aureus (III Intia)Canis aureus (III Indija)
sakaaliZeltainais šakālis

Want to see more? Purchase TTMEM.com full membership