Finnish to Latvian European Commission terminology (DGT)

Search term or phrase in this TERMinator '. "." . '

Purchase TTMEM.com full membership to search this dictionary
 
 
Share this dictionary/glossary:
 

 
database_of_translation_agencies
 

SourceTarget
nimellisteho on enintään 30 Wnominālo jaudu ne lielāku par 30 W,
tulojännite on vähintään 90 mutta enintään 305 Vieejas spriegumu 90 V vaivairāk, bet ne vairāk par 305 V,
tulotaajuus on vähintään 47 mutta enintään 63 Hzieejas frekvenci 47 Hz vai vairāk, bet ne vairāk par 63 Hz,
vakiolähtövirta on vähintään 350 mutta enintään 1050 mApastāvīgu izejas strāvu 350 mA vai vairāk, bet ne vairāk par 1050 mA,
kytkentävirta on enintään 10 Amaksimālo palaides strāvu ne lielāku par 10 A,
käyttölämpötila on vähintään – 20 mutta enintään + 65 °Cdarbības temperatūras diapazonu no – 20 °C vai vairāk, bet ne vairāk par + 65 °C,
ja joka soveltuu LEDien ohjaukseenpiemērots gaismas diodēm
SolenoidikelaSolenoīda tinums ar
virrankulutus enintään 6 W,enerģijas patēriņu ne vairāk kā 6 W,
eristysvastus yli 100 megaohmia, jaizolācijas pretestību vairāk nekā 100 M omi, un
reikä vähintään 11,4 mutta enintään 11,8 mmcentrālo caurumu 11,4 mm vai vairāk, bet ne vairāk kā 11,8 mm
Neodyymin, raudan ja boorin seoksesta koostuvat kestomagneetit, jotka ovat joko pyöristetyn suorakulmion (mitat enintään 15 mm × 10 mm × 2 mm) tai kiekon (läpimitta enintään 90 mm) muotoisia, myös jos niissä on reikä keskelläPastāvīgie magnēti, kas sastāv no neodima, dzelzs un bora sakausējuma, noapaļota taisnstūra formā, izmērā nepārsniedzot 15 mm × 10 mm × 2 mm, vai diska formā ar diametru, kas nepārsniedz 90 mm, ar vai bez cauruma centrā
Erityisesti muotoillut tangot, joista on tarkoitus tulla kestomagneetteja magnetisoinnin jälkeen, neodyymia, rautaa ja booria sisältävätĪpašas formas stieņi, kas paredzēti pārvēršanai pastāvīgos magnētos pēc magnetizēšanas un kas satur neodīmu, dzelzi un boru, ar izmēriem:
pituus vähintään 15 mutta enintään 52 mmgarums 15 mm vai vairāk, bet ne vairāk kā 52 mm,
leveys vähintään 5 enintään 42mmplatums 5 mm vai vairāk, bet ne vairāk kā 42 mm,
jollaisia käytetään sähköisten servomoottorien valmistuksessa teollisuusautomaatiossaizmantošanai elektrisko servomotoru ražošanā, kas paredzēti rūpnieciskai automatizācijai
Neodyymin, raudan ja boorin sekoituksesta valmistetut renkaat, putket, hylsyt ja pinteetGredzeni, caurules, caurvadizolatori vai manšetes, kas izgatavotas no neodimija, dzelzs un bora sakausējuma, ar
läpimitta enintään 45 mm jadiametru ne vairāk kā 45 mm,
korkeus enintään 45 mmaugstumu ne vairāk kā 45 mm,
jollaisia käytetään kestomagneettien valmistuksessa magnetisoinnin jälkeenko pēc magnetizācijas izmanto pastāvīgu magnētu ražošanā
Ladattavat sähköiset litium-ioniakut, joidenUzlādējamas litija jonu akumulatoru baterijas ar:
pituus on vähintään 1203 mutta enintään 1297 mm,garumu 1203 mm vai vairāk, bet ne vairāk par 1297 mm,
leveys on vähintään 282 mutta enintään 772 mm,platumu 282 mm vai vairāk, bet ne vairāk par 772 mm,
korkeus on vähintään 792 mutta enintään 839 mm,augstumu 792 mm vai vairāk, bet ne vairāk par 839 mm,
paino on vähintään 260 mutta enintään 293 kg,svaru 260 kg vai vairāk, bet ne vairāk par 293 kg,
teho on 22 tai 26 kWhietilpību 22 kWh vai 26 kWh,
ja joissa on 24 tai 48 moduuliasastāv no 24 vai 48 moduļiem
Sähköisten litium-ioniakkujen asentamiseen tarkoitetut moduulit, joidenModuļi litija jonu akumulatoru bateriju montāžai ar:
pituus on vähintään 298 mutta enintään 408mm,garumu 298 mm vai vairāk, bet ne vairāk par 408 mm,
leveys on vähintään 33,5 mutta enintään 209mm,platumu 33,5 mm vai vairāk, bet ne vairāk par 209 mm,
korkeus on vähintään 138 mutta enintään 228mm,augstumu 138 mm vai vairāk, bet ne vairāk par 228 mm,
paino on vähintään 3,6 mutta enintään 17 kg, jasvaru 3,6 kg vai vairāk, bet ne vairāk par 17 kg,
teho on vähintään 485 mutta enintään 2158 kWhietilpību 485 kWh vai vairāk, bet ne vairāk par 2158 kWh
Sylinterin muotoinen litium-ioniakku, jonkaCilindrisks litija jonu akumulators:
alusta on keskeltä litistetyn soikion muotoinen,ar pamatni, kurai ir elipses (vidū saplacināta) forma,
pituus vähintään 49 mm (navat pois lukien),ar garumu 49 mm vai vairāk (bez savienojumiem),
leveys vähintään 33,5 mm,ar platumu 33,5 mm vai vairāk,
paksuus vähintään 9,9 mm,ar biezumu 9,9 mm vai vairāk,
nimelliskapasiteetti vähintään 1,75 Ah, jaar nominālo ietilpību 1,75 Ah vai vairāk,
nimellisjännite vähintään 3,7 V,ar nominālo spriegumu 3,7 V,
ladattavien akkujen valmistukseen tarkoitettu [1]izmantošanai atkārtoti uzlādējamo bateriju ražošanā [1]
Kuution muotoinen litium-ioniakku, jonkaKubisks litija jonu akumulators:
jotkut kulmat on pyöristetty,ar daļēji noapaļotām šķautnēm,
nimelliskapasiteetti vähintään 3100 mAh, jaar nominālo ietilpību 3100 Ah vai vairāk,
Nikkelillä päällystetty leikattu kuparifoliolevy, jonka:No ar niķeli pārklātas vara folijas izgriezta plāksne ar:
leveys on 70 mm (± 5 mm),platumu 70 mm (± 5 mm);
paksuus on 0,4 mm (± 0,2 mm),biezumu 0,4 mm (± 0,2 mm);
pituus on enintään 55 mm,garumu līdz 55 mm,
sähköajoneuvojen litium-ioniakkujen valmistukseen tarkoitettu [1]izmantošanai elektrisko transportlīdzekļu litija–jonu akumulatoru ražošanai [1]
Kaiuttimet:Skaļruņi:
joiden impedanssi on vähintään 4 mutta enintään 16 Ohm,ar pretestību 4 omi vai vairāk, bet ne vairāk par 16 omiem,
joiden nimellisteho on vähintään 2 mutta enintään 20 W,ar nominālo jaudu 2 W vai vairāk, bet ne vairāk par 20 W,
joissa voi olla muovinen kiinnitysteline,arī ar plastmasas turētāju un
joissa voi olla liittimillä varustettu sähköjohtoarī ar elektrisko kabeli, kas aprīkots ar savienotājiem,
ja jollaisia käytetään televisiovastaanottimien ja videomonitorien valmistukseenizmantošanai televizoru un videomonitoru ražošanā
Kiintolevy, sisäänrakennettavaksi nimikkeen 8521 tuotteisiin [1]Cietā diska dzinis, iebūvēšanai izstrādājumos no pozīcijas 8521 [1]
Nestekidenäyttöinen (LCD) värivideomonitori, tasavirtakäyttöjännite vähintään 7 mutta enintään 30 V, kuvaruudun läpimitta enintään 33,2 cm,Šķidro kristālu ekrāna krāsainā video monitors ar līdzstrāvas spriegumu 7 V vai vairāk, bet ne vairāk kā 30 V, ar ekrāna izmēru pa diagonāli 33,2 cm vai mazāk,
joko ilman koteloa takalevyllä ja kiinnityskehykselläbez korpusa, ar aizmugurējo vāku un montāžas rāmi,
tai erityisesti asennusta varten suunnitellussa kotelossavai ar korpusu, kas īpaši paredzēts montāžai,
ryhmien 84–90 ja 94 tavaroihin asennettavaksi soveltuvapiemērots iekļaušanai 84.–90. nodaļas un 94. nodaļas precēs

Want to see more? Purchase TTMEM.com full membership