| Source | Target | | I. Denominazzjonijiet tal-Oriġini u Indikazzjonijiet Ġeografiċi | I. Označbe porekla in geografske označbe: | | birra, | pivo, | | ċikkulata u prodotti derivati, | čokolada in izdelki iz nje, | | prodotti ta’ ħobż, għaġina, kejkijiet, ħlewwiet, gallettini u prodotti oħra tal-furnara, | kruh, fino pecivo, slaščice, keksi in drugi pekovski izdelki, | | xorb minn estratti tal-pjanti, | pijače iz rastlinskih izvlečkov, | | għaġin, | testenine, | | melħ, | sol, | | ġomma u reżina naturali, | naravne gume in smole, | | pasta tal-mustarda, | gorčična pasta, | | tiben, | seno, | | żjut essenzjali, | eterična olja, | | sufra, | pluta, | | kuċċinilja, | košeniljka, | | fjuri u pjanti ornamentali, | cvetje in okrasne rastline, | | qoton, | bombaž, | | suf, | volna, | | qasab, | protje, | | qanneb imħabbat, | trt lan, | | ġilda, | usnje, | | pil, | krzno, | | rix. | perje. | | Speċjalitajiet tradizzjonali garantiti | Zajamčene tradicionalne posebnosti: | | ikliet ippreparati, | pripravljene jedi, | | melħ. | sol. | | TABELLA TA’ KORRELAZZJONI MSEMMIJA FL-ARTIKOLU 58(2) | KORELACIJSKA TABELA IZ ČLENA 58(2) | | Regolament (KE) Nru 509/2006 | Uredba (ES) št. 509/2006 | | Artikolu 2(1), il-punt (a) | Člen 2(1), točka (a) | | Artikolu 3, il-punt (5) | Člen 3, točka 5 | | Artikolu 2(1), il-punt (b) | Člen 2(1), točka (b) | | Artikolu 2(1), il-punt (c) | Člen 2(1), točka (c) | | Artikolu 2(1), il-punt (d) | Člen 2(1), točka (d) | | Artikolu 2(2), mill-ewwel sat-tielet subparagrafu | Člen 2(2), od prvega do tretjega pododstavka | | Artikolu 2(2), ir-raba’ subparagrafu | Člen 2(2), četrti pododstavek | | Artikolu 4(1), l-ewwel subparagrafu | Člen 4(1), prvi pododstavek | | Artikolu 4(3), it-tieni subparagrafu | Člen 4(3), drugi pododstavek | | Artikolu 42(1) | Člena 42(1) | | Artikolu 6(1), il-punt (e) | Člen 6(1), točka (e) | | Artikolu 6(1), il-punt (f) | Člen 6(1), točka (f) | | Artikolu 7(3), il-punt (a) u (b) | Člen 7(3), točki (a) in (b) | | Artikolu 20(1), il-punti (a) u (b) | Člen 20(1), točki (a) in (b) | | Artikolu 7 (3), il-punt (c) | Člen 7(3), točka (c) | | Artikolu 7(6), il-punti (a) sa (c) | Člen 7(6), točke (a), (b) in (c) | | Artikolu 8(2), t-tieni subparagrafu | Člen 8(2), drugi pododstavek | | Artikolu 51(6) | Člen 19(1), točka (f) | | Artikolu 19(1), il-punt (g) | Člen 19(1), točka (g) | | Artikolu 19(1), il-punt (h) | Člen 19(1), točka (h) | | Artikolu 19(1), il-punt (i) | Člen 19(1), točka (i) | | Anness I | Priloga I | | Anness I (Parti II) | Priloga I (del II) | | Artikolu 3(1), it-tieni u t-tielet subparagrafu | Člen 3(1), drugi in tretji pododstavek | | Artikolu 3, il-punt (2), u Artikolu 49(1) | Člen 3, točka 2, in člen 49(1) | | Artikolu 51(3) u l-Artikolu 52(3) u (4) | Člen 51(3) in člen 52(3) in (4) | | Artikolu 16, il-punt (a) | Člen 16, točka (a) | | Artikolu 16, il-punt (b) | Člen 16, točka (b) | | Artikolu 16, il-punt(c) | Člen 16, točka (c) | | Artikolu 16, il-punt (d) | Člen 16, točka (d) | | Artikolu 16, il-punt (e) | Člen 16, točka (e) | | Artikolu 16, il-punt (f) | Člen 16, točka (f) | | Artikolu 16, il-punt (g) | Člen 16, točka (g) | | Artikolu 16, il-punt (h) | Člen 16, točka (h) |
Want to see more? Purchase TTMEM.com full membership
|
