Source | Target | Prezz ta’ gwida | Priporočena cena |
(EUR/tunnellata) | (EUR/t) |
Aringa tal-ispeċi Clupea harengus | Sled vrste Clupea harengus |
Ħut sħiħ | cela riba |
Sardin tal-ispeċi Sardina pilchardus | Sardele vrste Sardina pilchardus |
Mazzola griża (Squalus acanthias) | Trnež (Squalus acanthias) |
Ħut sħiħ jew | cela riba ali |
Ħut imnaddaf bir-ras | riba brez drobovja z glavo |
Gattarell (Scyliorhinus spp.) | Morska mačka (Scyliorhinus spp.) |
Merluzz tal-ispeċi Gadus morhua | Trska vrste Gadus morhua |
Ħut sħiħ jew ħut imnaddaf bir-ras | cela riba ali brez drobovja z glavo |
Pollakkju (saithe) (Pollachius virens) | Saj (Pollachius virens) |
Merlangu (Merlangius merlangus) | Mol (Merlangius merlangus) |
Kavall tal-ispeċi Scomber scombrus | Skuša vrste Scomber scombrus |
Kavall tal-ispeċi Scomber japonicus | Skuša vrste Scomber japonicus |
Inċova (Engraulis spp.) | Sardon (Engraulis spp.) |
Barbun tat-tbajja’ (Pleuronectes platessa) | Morska plošča (Pleuronectes platessa) |
mill-1.1.2013 sat-30.4.2013 | od 1.1.2013 do 30.4.2013 |
mill-1.5.2013 sal-31.12.2013 | od 1.5.2013 do 31.12.2013 |
Marlozz tal-ispeċi Merluccius merluccius | Oslič vrste Merluccius merluccius |
Barbun (Platichthys flesus) | Iverka (Platichthys flesus) |
Alonga jew tonn tax-xewka twila (Thunnus alalunga) | Beli tun ali dolgoplavuti tun (Thunnus alalunga) |
Siċċ (Sepia officinalis u Rossia macrosoma) | Sipa (Sepia officinalis in Rossia macrosoma) |
Sħiħ | cele |
Petriċa (Lophius spp.) | Morska spaka (Lophius spp.) |
Bla ras | brez glave |
Gambli tal-ispeċi Crangon crangon | Kozica vrste Crangon crangon |
Sempliċement mgħollijin fl-ilma | kuhana v vodi |
Frisk jew imkessaħ | sveža ali hlajena |
Granċ jittiekel (Cancer pagurus) | Velika rakovica (Cancer pagurus) |
Ksampu (Nephrops norvegicus) | Škamp (Nephrops norvegicus) |
Dnieb | repi |
Lingwata (Solea spp.) | Morski list (Solea spp.) |
Iffriżat, fil-pakketti oriġinali li jkun fihom l-istess prodotti | zamrznjena, v originalni embalaži, ki vsebuje enake proizvode |
Marlozz tal-ispeċi Merluccius spp. | Oslič iz rodu Merluccius spp. |
Iffriżat, fil-pakketti oriġinali li jkun fihom l-istess prodotti | zamrznjena, cela, v originalni embalaži, ki vsebuje enake proizvode |
Iffriżat, iffilitjat, fil-pakketti oriġinali li jkun fihom l-istess prodotti | zamrznjen, v filejih, v originalni embalaži, ki vsebuje enake proizvode |
Denċi (Dentex dentex spp.) u Paġell (Pagellus spp.) | Špar (Dentex dentex in Pagellus spp.) |
Iffriżat, fi kwantitajiet jew fil-pakketti oriġinali li jkun fihom l-istess prodotti | zamrznjen, po delih ali v originalni embalaži, ki vsebuje enake proizvode |
Pixxispad (Xiphias gladius) | Mečarica (Xiphias gladius) |
Siċċ (Sepia officinalis) (Rossia macrosoma) (Sepiola rondeletti) | Sipa (Sepia officinalis) (Rossia macrosoma) (Sepiola rondeletti) |
Qarnit (Octopus spp.) | Hobotnica (Octopus spp.) |
Klamar (Loligo spp.) | Ligenj (Loligo spp.) |
Klamar (Ommastrephes sagittatus) | Ligenj (Ommastrephes sagittatus) |
Gambli tal-familja Penaeidae | Kozica iz družine Penaeidae |
Gambli tal-ispeċi Parapenaeus longirostris | kozica vrste Parapenaeus longirostris |
Speċijiet oħra tal-familja Penaeidae | druge vrste iz družine Penaeidae |
Prodotti elenkati fl-Anness III tar-Regolament (KE) Nru 104/2000 | Proizvodi iz Priloge III k Uredbi (ES) št. 104/2000 |
Piż | Teža |
Speċifikazzjonijiet kummerċjali | Prodajne označbe |
Prezz Komunitarju tal-produttur | Proizvodna cena za Skupnost |
Tonn tal-pinen sofor (Thunnus albacares) | Rumenoplavuti tun (Thunnus albacares) |
li jkun jiżen aktar minn 10 kg kull wieħed | več kot 10 kg po kosu |
Bla garġi u mnaddaf | brez škrg in brez drobovja |
Oħrajn | drugo |
li ma jkunx jiżen aktar minn 10 kg kull wieħed | do 10 kg po kosu |
Alonga (Thunnus alalunga) | Beli tun (Thunnus alalunga) |
Palamit (Katsuwonus pelamis) | Črtasti tun (Katsuwonus pelamis) |
Tonn (Thunnus thynnus) | Tun (Thunnus thynnus) |
Speċijiet oħra tal-ġenera Thunnus u Euthynnus | Druge vrste iz rodov Thunnus in Euthynnus |