| Source | Target | | Sena, xxxx. | Leto, xxxx |
| Taqsima 2c – Mitigazzjoni tar-riskju/rappurtar | Oddelek 2c – Zmanjševanje tveganja/poročanje |
| Konferma tal-kronogramma | Časovni žig potrditve |
| Format tad-data ISO 8601, format tal-ħin UTC. | Oblika podatkov ISO 8601/oblika zapisa časa UTC |
| Konferma tfisser | Način potrditve |
| Y = konferma nonelettronika, N = mhux konfermat, E = konferma elettronika. | Y=neelektronsko potrjeno, N=nepotrjeno, E=elektronsko potrjeno. |
| Taqsima 2d - Ikklerjar | Oddelek 2d – Kliring |
| Obbligu tal-ikklerjar | Obveznost kliringa |
| Ikklerjat | Opravljen kliring |
| Kronogramma tal-ikklerjar | Časovni žig kliringa |
| ID tas-CCP | ID CNS |
| Identifikatur Legali ta' Entità (LEI) (20 ċifra alfanumerika) jew jekk mhux disponibbli, identifikatur interim ta' entità (20 ċifra alfanumeriċi) jew jekk mhux disponibbli, BIC (11-il ċifria alfanumerika). | Identifikator pravne osebe (LEI) (20 abecedno-numeričnih znakov) ali, če ta ni na voljo, začasni identifikator subjekta (20 abecedno-numeričnih znakov), če ta ni na voljo, oznaka BIC (11 abecedno-numeričnih znakov). |
| Intragrupp | Znotraj skupine |
| Taqsima 2e - Rati tal-imgħax | Oddelek 2e – Obrestne mere |
| Derivattiv tar-rata tal-imgħax | Obrestne mere izvedenih finančnih instrumentov |
| Rata fissa tas-segment 1 | Stran posla s fiksno obrestno mero 1 |
| Ċifri numeriċi fil-format xxxx, yyyyy. | Števke v obliki xxxx,yyyyy. |
| Għadd ta' jiem b'rata fissa | Štetje dni pri fiksni obrestni meri |
| Attwali/365, 30B/360 jew Ieħor. | Dejansko/365, 30B/360 ali drugo. |
| Frekwenza tal-pagamenti tas-segment fiss | Pogostost plačila po fiksni obrestni meri |
| Multiplikatur integer ta' perjodu ta' żmien li jiddeskrivi kemm spiss il-kontropartijiet jiskambjaw pagamenti, eż. 10D, 3M, 5Y. | Multiplikator časovnega obdobja je celo število, ki opiše, kako pogosto nasprotne stranke izmenjujejo plačila, npr. 10D, 3M, 5L. |
| Frekwenza ta' pagamenti b’rata varjabbli | Pogostost plačil pri variabilni obrestni meri |
| Frekwenzareset b'rata varjabbli | Pogostost ponastavitve variabilne obrestne mere |
| D Multiplikatur integer ta' perjodu ta' żmien li jiddeskrivi kemm spiss il-kontropartijiet jiskambjaw pagamenti, eż. 10D, 3M, 5Y. | D Multiplikator časovnega obdobja je celo število, ki opiše, kako pogosto nasprotne stranke izmenjujejo plačila, npr. 10D, 3M, 5L. |
| Rata varjabbli tas-segment 1 | Stran posla z variabilno obrestno mero 1 |
| Isem l-indiċi tar-rata varjabbli, eż. 3M Euribor. | Ime indeksa variabilne mere, npr. 3M Euribor. |
| Taqsima 2f – Munita Barranija | Oddelek 2f – Tuja valuta |
| Derivattiv tal-munita | Valutni izvedeni finančni instrument |
| Munita 2 | Valuta 2 |
| Rata tal-kambju 1 | Menjalni tečaj 1: |
| Rata tal-kambju forward | Terminski devizni tečaj |
| Bażi tar-rata tal-kambju | Osnova menjalnega tečaja |
| Eż. EUR/USD jew USD/EUR. | Npr. EUR/USD ali USD/EUR. |
| Taqsima 2g - Komoditajiet | Oddelek 2g – Blago |
| Jekk hija rrappurtat UPI u fiha l-informazzjoni kollha ta' hawn taħt, din mhix meħtieġa sakemm mhux biex tiġi rrappurtata skont ir-Regolament (UE) Nru 1227/2011. | Če se sporoči UPI in vsebuje vse spodaj navedene informacije, teh ni treba dodatno sporočati, razen če je to potrebno v skladu z Uredbo (EU) št. 1227/2011. |
| Derivattiv ta' komodità | Blagovni izvedeni finančni instrumenti |
| Bażi tal-komodità | Osnova blaga |
| AG Agrikola | AG kmetijski proizvod |
| EN Enerġija | EN energija |
| FR Merkanzija | FR tovor |
| ME Metalli | ME kovine |
| IN Indiċi | IN indeks |
| EV Ambjentali | EV okolje |
| EX Eżotika | EX eksotičen proizvod |
| Dettalji tal-komodità | Podrobnosti o blagu |
| Agrikola | Kmetijski proizvod |
| GO Ħbub taż-żrieragħ taż-żejt | GO zrnje, semena oljnic |
| DA Proditti tal-ħalib | DA mlečni izdelki |
| LI Bhejjem | LI govedo |
| Enerġija | Energija |
| OI Żejt | OI nafta |
| NG Gass naturali | NG zemeljski plin |
| CO Faħam | CO premog |
| EL Elettriku | EL električna energija |
| IE Interenerġija | IE energetski viri |
| Metalli | Kovine |
| PR Prezzjużi | PR plemenite |
| NP Mhux prezzjużi | NP neplemenite |
| Ambjentali | Okolje |
| WE Temp | WE vreme |
