Maltese to Slovenian European Commission terminology (DGT)

Search term or phrase in this TERMinator '. "." . '

Purchase TTMEM.com full membership to search this dictionary
 
 
Share this dictionary/glossary:
 

 
database_of_translation_agencies
 

SourceTarget
Tajjeb għall-konsum umanprimerni za človeško prehrano
Likwidu:Tekoči:
Oħrajn, inkluż friżati:drugi, vključno zamrznjeni:
Ħalib u krema, mhux konċentrati u mingħajr iż-żieda ta’ zokkor miżjud jew xi materjal ieħor biex jagħmel ħelu [45]:Mleko in smetana, nekoncentrirana, ki ne vsebuje dodanega sladkorja ali drugih sladil [45]:
B'kontenut ta’ xaħam, bil-piż, mhux aktar minn 1 %z vsebnostjo maščob do vključno 1 mas.%:
F'pakki diretti ta’ kontenut nett mhux aktar minn 2 litriv izvirnem pakiranju z neto vsebino do vključno dveh litrov
B'kontenut ta’ xaħam, bil-piż, aktar minn 1 % iżda mhux aktar minn 6 %:z vsebnostjo maščobe več kot 1 mas. % do vključno 6 mas. %
Mhux aktar minn 3 %:do vključno 3 mas. %:
F'pakki diretti ta’ kontenut nett mhux aktar minn 2 litri:v izvirnem pakiranju z neto vsebino do vključno dveh litrov
B'kontenut ta’ xaħam, bil-piż, mhux aktar minn 1,5 %z vsebnostjo maščobe do vključno 1,5 mas. %
B'kontenut ta’ xaħam, bil-piż, aktar minn 1,5 %z vsebnostjo maščobe več kot 1,5 mas. %
Aktar minn 3 %:več kot 3 mas. %:
B'kontenut ta’ xaħam, bil-piż, aktar minn 6 % iżda mhux aktar minn 10 %:Z vsebnostjo maščobe več kot 6 mas. % do vključno 10 mas. %:
B'kontenut ta’ xaħam, bil-piż, mhux aktar minn 10 %:Z vsebnostjo maščobe več kot 10 mas.%:
Mhux aktar minn 21 %:do vključno 21 mas. %:
B'kontenut ta’ xaħam, bil-piż:z vsebnostjo maščob:
Mhux aktar minn 17 %do vključno 1,7 mas. %
Aktar minn 17 %več kot 17 mas. %
B'kontenut ta’ xaħam, bil-piż, aktar minn 17 %:Z vsebnostjo maščobe več kot 17 mas. %:
Aktar minn 21 % iżda mhux aktar minn 45 %več kot 21 mas. % do vključno 45 mas. %:
Mhux aktar minn 35 %do vključno 35 mas. %
Aktar minn 35 % iżda mhux aktar minn 39 %več kot 35 mas. % do vključno 39 mas. %
Aktar minn 39 %več kot39 mas. %
Aktar minn 45 %:več kot 45 mas. %:
Mhux aktar minn 68 %do vključno 68 mas. %
Aktar minn 68 %več kot 68 mas. %
Ħalib u krema, ikkonċentrati jew fihom iż-żieda ta’ zokkor miżjud jew xi materjal ieħor biex jagħmel ħelu [39]:Mleko in smetana, koncentrirana ali ki vsebuje dodan sladkor ali druga sladila [39]:
Fi trab, granuli jew forom oħra solidi, b'kontenut ta’ xaħam, bil-piż, aktar minn 1,5 % [41]:V prahu, granulah ali drugih trdnih oblikah, z vsebnostjo maščobe do vključno 1,5 mas. % [41]:
Mingħajr iż-żieda ta’ zokkor miżjud jew xi materjal ieħor biex jagħmel ħelu [43]:ki ne vsebuje dodanega sladkorja ali drugih sladil [43]:
F'pakki diretti ta’ kontenut nett mhux aktar minn 2,5 kgv izvirnem pakiranju z neto vsebino do vključno 2,5 kg:
Fi trab, granuli jew forom oħra solidi, b'kontenut ta’ xaħam, bil-piż, aktar minn 1,5 % [41]:v prahu, granulah ali drugih trdnih oblikah, z vsebnostjo maščobe več kot 1,5 mas. % [41]:
B'kontenut ta’ xaħam, bil-piż, mhux aktar minn 27 %:z vsebnostjo maščob do vključno 27 mas.%:
F'pakki diretti ta’ kontenut nett mhux aktar minn 2,5 kg:v izvirnem pakiranju z neto vsebino do vključno 2,5 kg:
Li ma jkunx aktar minn 11 %do vključno 11 mas. %
Aktar minn 11 % iżda mhux aktar minn 17 %več kot 11 mas. % do vključno 17 mas. %
Aktar minn 17 % iżda mhux aktar minn 25 %več kot 17 mas. % do vključno 25 mas. %
Aktar minn 25 %več kot 25 mas. %
B'kontenut ta’ xaħam, bil-piż, mhux aktar minn 27 %:z vsebnostjo maščobe več kot 27 mas. %:
Mhux aktar minn 28 %do vključno 28 mas. %
Aktar minn 28 % iżda mhux aktar minn 29 %več kot 28 mas. % do vključno 29 mas. %
Aktar minn 29 % iżda mhux aktar minn 45 %več kot 29 mas. % do vključno 45 mas. %
Aktar minn 45 %več kot 45 mas. %
Aktar minn 29 % iżda mhux aktar minn 41 %več kot 29 mas. % do vključno 41 mas. %
Aktar minn 41 % iżda mhux aktar minn 45 %več kot 41 mas. % do vključno 45 mas. %
Aktar minn 45 % iżda mhux aktar minn 59 %več kot 45 mas. % do vključno 59 mas. %
Aktar minn 59 % iżda mhux aktar minn 69 %več kot 59 mas. % do vključno 69 mas. %
Aktar minn 69 % iżda mhux aktar minn 79 %Več kot 69 mas. % pa do vključno 79 mas. %
Aktar minn 79 %več kot 79 mas. %
Li ma jkunx aktar minn 41 %do vključno 41 mas. %
Aktar minn 41 %več kot 41 mas. %
B'kontenut ta’ xaħam, bil-piż, mhux aktar minn 8 %:z vsebnostjo maščob do vključno 8 mas. %:
Ta' kontenut ta’ materjal lattiku niexef mhux xaħmi ta’ 15 % jew aktar u ta’ kontenut ta’ xaħam, bil-piż mhux aktar minn 7,4 %z vsebnostjo nemastne mlečne suhe snovi 15 mas. % ali več in vsebnostjo maščob več kot 7,4 mas. %
B'kontenut ta’ xaħam, bil-piż, aktar minn 8 % iżda mhux aktar minn 10 %:Z vsebnostjo maščobe več kot 8 mas. % do vključno 10 mas. %
Ta' kontenut ta’ materjal lattiku niexef mhux xaħmi ta’ 15 % jew aktarz vsebnostjo nemastne mlečne suhe snovi 15 mas. % ali več
B'kontenut ta’ xaħam, bil-piż, mhux aktar minn 45 %z vsebnostjo maščobe več kot 45 mas. %:
B'kontenut ta’ xaħam, bil-piż, mhux aktar minn 9.5 %:z vsebnostjo maščob do vključno 9,5 mas%:
Ta' kontenut ta’ sukrożju ta’ 40 % jew aktar bil-piż, ta’ materjal lattiku niexef mhux xaħmi ta’ 15 % jew aktar u ta’ kontenut ta’ xaħam, bil-piż, ta’ aktar minn 6,9 %z vsebnostjo saharoze 40 mas. % ali več, z vsebnostjo nemastne mlečne suhe snovi 15 mas. % ali več in vsebnostjo maščobe več kot 6,9 mas. %
B'kontenut ta’ xaħam, bil-piż, aktar minn 9.5 % iżda mhux aktar minn 45 %:Z vsebnostjo maščobe več kot 9,5 mas. % do vključno45 mas. %
F'pakki diretti ta’ mhux aktar minn 2,5 kg:v izvirnem pakiranju do vključno 2,5 kg:
B'kontenut ta’ xaħam, bil-piż, mhux aktar minn 21 %z vsebnostjo maščob do vključno 21 mas%:

Want to see more? Purchase TTMEM.com full membership