| Source | Target | | Ta' aktar minn 47 % iżda mhux aktar minn 52 % | več kot 47 mas. % do vključno 52 mas. % |
| Ta' aktar minn 52 % iżda mhux aktar minn 62 % | več kot 52 mas. % do vključno 62 mas. % |
| Aktar minn 62 % | več kot 62 mas. % |
| B'kontenut ta’ ilma kkalkolat bil-piż fil-materjal mhux xaħmi ta’ aktar minn 72 %: | z vsebnostjo vode, izračunano iz mase nemastne snovi, več kot 72 mas. %: |
| Ġobon tal-krema b'kontenut ta’ ilma kkalkolat bil-piż fil-materjal mhux xaħmi ta’ aktar minn 77 % iżda mhux aktar minn 83 % u ta’ kontenut ta’ xaħam, bil-piż, fil-materjal xott: | smetanovsir z vsebnostjo vode, izračunano iz mase nemastne snovi, več kot 77 mas. % do vključno 83 mas. % in vsebnostjo maščob v suhi snovi: |
| Ta' 60 % jew aktar iżda anqas minn 69 % | 60 mas. % ali več, vendar manj kot 69 mas. % |
| Ġobon maħkuk jew fi trab, ta’ kull tip: | Sir, nariban ali v prahu, vseh vrst: |
| Ġobnijiet prodotti mix-xorrox | siri iz sirotke: |
| B'kontenut ta’ xaħam, bil-piż, aktar minn 20 % ta’ kontenut ta’ lattożju bil-piż ta’ anqas minn 5 % u b'kontenut ta’ materjal xott, bil-piż: | z vsebnostjo maščob več kot 20 mas. %, vsebnostjo laktoze manj kot 5 mas. % in z vsebnostjo suhe snovi: |
| Ta' 60 % jew aktar iżda anqas minn 80 % | 60 mas. % ali več, vendar manj kot 80 mas. % |
| Ta' 80 % jew aktar iżda anqas minn 85 % | 80 mas. % ali več, vendar manj kot 85 mas. % |
| Ta' 85 % jew aktar iżda anqas minn 95 % | 85 mas. % ali več, vendar manj kot 95 mas. % |
| Ġobon ipproċessat, mhux maħkuk jew trab: | Sir, topljen, razen naribanega, ali v prahu: |
| B'kontenut ta’ xaħam, bil-piż, mhux aktar minn 36 % u b'kontenut ta’ xaħam, bil-piż fil-materjal xott: | z vsebnostjo maščob do vključno 36 mas.% in z vsebnostjo maščob v suhi snovi: |
| Mhux aktar minn 48 %: | do vključno 48 mas. %: |
| B'kontenut ta’ materjal xott, bil-piż: | z vsebnostjo suhe snovi: |
| Ta' 40 % jew aktar iżda anqas minn 43% u ta’ kontenut ta’ xaħam, bil-piż, fil-materjal xott: | 40 mas. % ali več, vendar manj kot 43 mas. %, in vsebnostjo maščob v suhi snovi: |
| Ta' anqas minn 20 % | manj kot 20 mas. % |
| Ta' 43 % jew aktar u b'kontenut ta’ xaħam, bil-piż, fil-materjal xott: | 43 mas. % ali več in z vsebnostjo maščob v suhi snovi: |
| Ta' 20 % jew aktar iżda anqas minn 40 % | 20 mas. % ali več, vendar manj kot 40 mas. % |
| Aktar minn 48 %: | več kot 48 mas. %: |
| Ta' 40 % jew aktar iżda anqas minn 43 % | 40 mas. % ali več, vendar manj kot 43 mas. % |
| Ta' 43 % jew aktar iżda anqas minn 46 % | 43 mas. % ali več, vendar manj kot 46 mas. % |
| Ta' 46 % jew aktar u b'kontenut ta’ xaħam, bil-piż, fil-materjal xott: | 46 mas. % ali več in z vsebnostjo maščob v suhi snovi: |
| Ta' anqas minn 55 % | manj kot 55 mas. % |
| B'kontenut ta’ xaħam mhux aktar minn 36 % | z vsebnostjo maščob več kot 36 mas. %: |
| Ġobon bil-vina blu u tipi oħra ta’ ġobon li għandhom vina blu prodotti bil-Penicillium roqueforti: | Siri z modrimi žilami in drugi siri, ki vsebujejo žile nastale s Penicillium roqueforti: |
| Ġobon ieħor: | Sir, drug: |
| manifatturat mill-ħalib tan-nagħaġ u/jew tal-mogħoż | izdelan iz ovčjega in/ali kozjega mleka |
| manifatturat esklussivament mill-ħalib tal-baqar | izdelani izključno iz kravjega mleka |
| manifatturat esklussivament mill-ħalib tan-nagħaġ jew mill-ħalib tan-nagħaġ u tal-mogħoż: | izdelan izključno iz ovčjega ali ovčjega in kozjega mleka: |
| B'kontenut ta’ ilma kkalkolat bil-piż fil-materjal mhux xaħmi mhux aktar minn 72 %: | z vsebnostjo vode, izračunano iz mase nemastne snovi, do vključno 72 mas. %: |
| manifatturat esklussivament mill-ħalib tan-nagħaġ u/jew tal-mogħoż | izdelan izključno iz ovčjega in/ali kozjega mleka |
| B'kontenut ta’ xaħam, bil-piż, mhux aktar minn 40 % u b'kontenut ta’ ilma kkalkolat bil-piz fil-materjal mhux xaħmi: | z vsebnostjo maščob do vključno 40 mas. % in z vsebnostjo vode, v nemaščobni snovi: |
| ta’ mhux aktar minn 47 %: | do vključno 47 mas. % |
| manifatturat esklussivament mill-ħalib tan-nagħaġ | izdelan izključno iz ovčjega mleka: |
| Aktar minn 47 % iżda mhux aktar minn 72 %: | več kot 47 mas. % do vključno 72 mas. % |
| Ta' kontenut ta’ xaħam, bil-piż, fil-materjal xott ta’ 45 % jew aktar iżda anqas minn 55 %: | z vsebnostjo maščob v suhi snovi 45 mas. % ali več,vendar manj kot 55 mas. %: |
| Ta' kontenut ta’ xaħam, bil-piż, fil-materjal xott ta’ 50 % jew aktar iżda anqas minn 56 % | z vsebnostjo suhe snovi 50 mas. % ali več, vendar manj kot 56 mas. % |
| Ta' kontenut ta’ xaħam, bil-piż, fil-materjal xott ta’ 56 % jew aktar | z vsebnostjo suhe snovi 56 mas. % ali več |
| Ta' kontenut ta’ xaħam, bil-piż, fil-materjal xott, ta’ 55 % jew aktar | z vsebnostjo maščob v suhi snovi 55 mas. % ali več |
| Ta' kontenut ta’ xaħam, bil-piż, fil-materjal xott, ta’ anqas minn 48 % | z vsebnostjo maščob v suhi snovi manj kot 48 mas. % |
| B'kontenut ta’ xaħam, bil-piż, fil-materjal xott ta’ 48 % jew aktar iżda anqas minn 55 %: | z vsebnostjo maščob v suhi snovi 48 mas. % ali več, vendar manj kot 55 mas. % |
| B'kontenut ta’ xaħam, bil-piż, mhux aktar minn 40 % | z vsebnostjo vode do vključno 40 mas. % |
| B'kontenut ta’ ilma, bil-piż, aktar minn 40 % iżda mhux aktar minn 45 % | z vsebnostjo vode več kot 40 mas. % do vključno 45 mas. % |
| Ġobnijiet oħrajn, b'kontenut ta’ ilma kkalkolat bil-piż tal-materjal mhux xaħmi: | drugi siri z vsebnostjo vode, v nemaščobni snovi: |
| Ta' aktar minn 47 % iżda mhux aktar minn 52 %: | več kot 47 mas. % do vključno 52 mas. % |
| ġobnijiet prodotti mix-xorrox | siri iz sirotke: |
| Oħrajn, b'kontenut ta’ xaħam, bil-piż, fil-materjal xott: | drugi, z vsebnostjo maščobe v suhi snovi: |
| Ta' aktar minn 52 % iżda mhux aktar minn 62 %: | več kot 52 mas. % do vključno 62 mas. % |
| Ġobon prodott mix-xorrox, ħlief Manouri | sir iz sirotke, razen sira Manouri: |
| Ta' 19 % jew aktar iżda anqas minn 40 % | 19 mas. % ali več, vendar manj kot 40 mas. % |
| Ta' 40 % jew aktar: | 40 mas. % ali več |
| Idiazabal, Manchego u Roncal, manifatturati esklussivament mill-ħalib tan-nagħaġ | Idiazabal, Manchego and Roncal, izdelani izključno iz ovčjega mleka |
| Ta' aktar minn 62 % iżda mhux aktar minn 72 %: | več kot 62 mas. % do vključno 72 mas. % |
| Ta' 10 % jew aktar iżda anqas minn 19 % | 10 mas. % ali več, vendar manj kot 19 mas. % |
| Zokkor tal-kannamieli jew tal-pitravi u sukrożju kimikalment pur, f'forma solida: | Sladkor iz sladkornega trsa ali sladkorne pese ter kemično čista saharoza, v trdnem stanju: |
| Zokkor mhux raffinat li ma fihx miżjudin ħwawar jew materjal biex jagħti l-kulur: | Surovi sladkor, ki ne vsebuje dodanih snovi za aromatiziranje ali barvil: |
| Zokkor tal-pitravi: | sladkor iz sladkorne pese: |
| Zokkor kandju | kandirani sladkor |
