| Source | Target | | Mazzola sewda | Črna morska mačka |
| Mazzola (munqar l-għasfur) | Kljunati morski pes |
| Murruna sewda | Temni morski pes |
| Mazzola tal-Fanal | Črni svetilec |
| Gattarell ħalqu iswed | Črnousta morska mačka Galeus melastomus |
| Murruna b’sitt garġi | Morski pes šesteroškrgar |
| Kelb il-baħar tal-Groenlandja | Globokomorske morske mačke iz rodu Apristurus Ovratničarski šesteroškrgar |
| Opportunitajiet tas-sajd annwali appikabbli għall-bastimenti tal-UE f’żoni fejn it-TACs jeżistu skont l-ispeċi u skont iż-żona (f’tunnellati ta’ piż ħaj) | Letne ribolovne možnosti, ki se uporabljajo za plovila EU v območjih s TAC po vrstah in po območjih (v tonah žive teže) |
| Speċijiet Klieb il-baħar tal-baħar fond | Vrsta globokomorski morski psi |
| Żona L-ilmijiet tal-UE u l-ilmijiet internazzjonali taż-żoni V, VI, VII, VIII u IX (DWS/56789-) | Cona vode EU ter mednarodne vode con V, VI, VII, VIII in IX (DWS/56789-) |
| Sena | Leto |
| Ġermanja | Nemčija |
| Estonja | Estonija |
| Irlanda | Irska |
| Litwanja | Litva |
| Polonja | Poljska |
| Portugall | Portugalska |
| Renju Unit | Združeno kraljestvo |
| Żona L-ilmijiet tal-UE u l-ilmijiet internazzjonali taż-żona X (DWS/10-) | Cona vode EU in mednarodne vode cone X (DWS/10-) |
| Speċijiet Klieb il-baħar tal-baħar fond, Deania hystricosa u Deania profundorum | Vrsta Globokomorski morski psi, Deania hystricosa in Deania profundorum |
| Żona L-ilmijiet internazzjonali taż-żona XII (DWS/12INT-) | Cona mednarodne vode cone XII (DWS/12INT-) |
| Speċijiet Ċinturin iswed | Vrsta črni morski meč |
| Żona L-ilmijiet tal-UE u l-ilmijiet internazzjonali taż-żoni I, II, III u IV (BSF/1234-) | Cona vode EU ter mednarodne vode con I, II, III in IV (BSF/1234-) |
| TAC ta’ prekawzjoni | Previdnostni TAC |
| Żona L-ilmijiet tal-UE u l-ilmijiet internazzjonali taż-żoni V, VI, VII u XII (BSF/56712-) | Cona vode EU ter mednarodne vode con V, VI, VII in XII (BSF/56712-) |
| Latvja | Latvija |
| Oħrajn [1] | Drugi [1] |
| Żona L-ilmijiet tal-UE u l-ilmijiet internazzjonali taż-żoni VIII, IX u X (BSF/8910-) | Cona vode EU ter mednarodne vode con VIII, IX in X (BSF/8910-) |
| Żona L-ilmijiet tal-UE u internazzjonali ta’ CECAF 34.1.2. | Cona vode EU in mednarodne vode cone CECAF 34.1.2. |
| Speċijiet Alfonsinos | Vrsta sluzoglavke |
| Żona L-ilmijiet tal-UE u l-ilmijiet internazzjonali taż-żoni III, IV, V, VI, VII, VIII, IX, X, XII u XIV (ALF/3X14-) | Cona vode EU ter mednarodne vode con III, IV, V, VI, VII, VIII, IX, X, XII in XIV (ALF/3X14-) |
| Speċijiet Roundnose grenadier | Vrsta okroglonosi repak |
| Żona L-ilmijiet tal-UE u l-ilmijiet internazzjonali taż-żoni I, II u IV (RNG/124-) | Cona vode EU ter mednarodne vode con I, II in IV (RNG/124-) |
| Danimarka | Danska |
| Żona L-ilmijiet tal-UE u l-ilmijiet internazzjonali taż-żona III (RNG/03-) [2] | Cona vode EU in mednarodne vode cone III (RNG/03-) [2] |
| Isvezja | Švedska |
| Żona L-ilmijiet tal-UE u l-ilmijiet internazzjonali taż-żoni Vb, VI, VII (RNG/5B67-) | Cona vode EU ter mednarodne vode con Vb, VI, VII (RNG/5B67-). |
| Żona L-ilmijiet tal-UE u l-ilmijiet internazzjonali taż-żoni VIII, IX, X, XII u XIV (RNG/8X-14-) | Cona Vode EU ter mednarodne vode con VIII, IX, X, XII in XIV (RNG/8X14-) |
| Speċijiet Orange roughy | Vrsta oranžna sluzoglavka |
| Żona L-ilmijiet tal-UE u l-ilmijiet internazzjonali taż-żona VI (ORY/06-) | Cona vode EU in mednarodne vode cone VI (ORY/06-) |
| Żona L-ilmijiet tal-UE u l-ilmijiet internazzjonali taż-żona VII (ORY/07-) | Cona vode EU in mednarodne vode cone VII (ORY/07-) |
| Oħrajn | Drugi |
| Żona L-ilmijiet tal-UE u l-ilmijiet internazzjonali taż-żoni I, II, III, IV, V, VIII, IX, X, XII u XIV (ORY/1CX14) | Cona vode EU ter mednarodne vode con I, II, III, IV, V, VIII, IX, X, XII in XIV (ORY/1CX14) |
| Speċijiet Paġell | Vrsta okati ribon |
| Żona L-ilmijiet tal-UE u l-ilmijiet internazzjonali taż-żoni VI, VII u VIII (SBR/678-) | Cona vode EU ter mednarodne vode con VI, VII in VIII (SBR/678-) |
| Żona L-ilmijiet tal-UE u l-ilmijiet internazzjonali taż-żona IX (SBR/09-) | Cona vode EU in mednarodne vode cone IX (SBR/09-) |
| Żona L-ilmijiet tal-UE u l-ilmijiet internazzjonali taż-żona X (SBR/10-) | Cona vode EU in mednarodne vode cone X (SBR/10-) |
| Speċijiet Lipp Abjad | Vrsta tabinja belica |
| Żona: L-ilmijiet tal-UE u l-ilmijiet internazzjonali taż-żoni I, II, III u IV (GFB/1234-) | Cona vode EU ter mednarodne vode con I, II, III in IV (GFB/1234-) |
| Żona L-ilmijiet tal-UE u l-ilmijiet internazzjonali taż-żoni V, VI u VII (GFB/567-) | Cona vode EU ter mednarodne vode con V, VI in VII (GFB/567-) |
| Żona L-ilmijiet tal-UE u l-ilmijiet internazzjonali taż-żoni VIII u IX (GFB/89-) | Cona vode EU ter mednarodne vode con VIII in IX (GFB/89-) |
| Żona L-ilmijiet tal-UE u l-ilmijiet internazzjonali taż-żoni X u XII (GFB/1012-) | Cona vode EU ter mednarodne vode con X in XII (GFB/1012-) |
| Esklussivament għall-qabdiet inċidentali. | Izključno za prilov. |
| L-ebda sajd dirett mhuwa permess taħt din il-kwota. | V okviru te kvote usmerjeni ribolov ni dovoljen. |
| Fiż-żona IIIa tal-ICES ma għandu jitwettaq l-ebda sajd dirett għar-roundnose grenadier sakemm isiru l-konsultazzjonijiet bejn l-Unjoni Ewropea u n-Norveġja. | Med posvetovanji med Evropsko unijo in Norveško ni dovoljen usmerjeni ribolov okroglonosega repaka v ICES coni IIIa. |
| Minn kull kwota jista’ jinqabad massimu ta’ 10 % fl-ilmijiet tal-UE u fl-ilmijiet internazzjonali taż-żoni VIII, IX, X, XII u XIV (RNG/*8X14-). | Največ 10 % vsake kvote se lahko lovi v vodah EU in mednarodnih vodah con VIII, IX, X, XII in XIV (RNG/*8X14-). |
| Minn kull kwota jista’ jinqabad massimu ta’ 10 % fl-ilmijiet tal-UE u fl-ilmijiet internazzjonali taż-żoni Vb, VI, VII (RNG/*5B67-). | Največ 10 % vsake kvote se lahko lovi v vodah EU in mednarodnih vodah con Vb, VI, VII (RNG/*5B67-). |
| Minn kull kwota jista’ jinqabad massimu ta’ 8 % fl-ilmijiet tal-UE u fl-ilmijiet internazzjonali taż-żoni VI, VII u VIII (SBR/*678-). | Največ 8 % vsake kvote se lahko lovi v vodah EU in mednarodnih vodah con VI, VII in VIII (SBR/*678-). |
| Minn kull kwota jista’ jinqabad massimu ta’ 8 % fl-ilmijiet tal-UE u fl-ilmijiet internazzjonali taż-żoni VIII u IX (GFB/*89-). | Največ 8 % vsake kvote se lahko lovi v vodah EU in mednarodnih vodah con VIII in IX (GFB/*89-). |
| Minn kull kwota jista’ jinqabad massimu ta’8 % fl-ilmijiet tal-UE u fl-ilmijiet internazzjonali taż-żoni V, VI, VII (GFB/*567-). | Največ 8 % vsake kvote se lahko lovi v vodah EU in mednarodnih vodah con V, VI, VII (GFB/*567-). |
