English to Spanish European Commission terminology (DGT)

Search term or phrase in this TERMinator '. "." . '

Purchase TTMEM.com full membership to search this dictionary
 
 
Share this dictionary/glossary:
 

 
database_of_translation_agencies
 

SourceTarget
(III New Zealand) New Zealand tree geckosNaultinus spp. (III Nueva Zelanda)
Phelsuma spp.Gecos
(Except for the species included in Annex A) Day geckosPhelsuma spp. (II) (excepto las especies incluidas en el anexo A)
Phelsuma guentheri (II)Gecos diurnos
Heloderma spp. (II) (Except for the subspecies included in Annex A)Heloderma spp. (II) (excepto las especies incluidas en el anexo A)
Ibiza wall lizard ScincidaeLagartija de Las Pitiusas
Teiidae Caiman lizards, tegu lizardsEslizón de las islas Salomón
Dragon lizard Dracaena spp.Crocodilurus amazonicus (II)
Varanus spp. (II) (Except for the species included in Annex A)Varanus spp. (II) (excepto las especies incluidas en el anexo A)
Boidae spp. (II) (Except for the species included in Annex A)Boidae spp. (II) (excepto las especies incluidas en el anexo A)
Madagascar ground boas Boa constrictor occidentalis (I)Boa constrictor occidentalis (I)
Bolyeriidae spp. (II) (Except for the species included in Annex A)Bolyeriidae spp. (II) (excepto las especies incluidas en el anexo A)
Atretium schistosum (III India) Olive keel-backAtretium schistosum (III India)
Cerberus rynchops (III India) Dog-faced water snakeCerberus rynchops (III India)
Hoplocephalus bungaroides (II) Broad-headed snakeHoplocephalus bungaroides (II)
Naja siamensis (II) Indochinese spitting cobraCobra escupidora de Indochina, Cobra escupidora blanca y negra
Pythonidae spp. (II) (Except for the subspecies included in Annex A)Pythonidae spp. (II) (excepto las subespecies incluidas en el anexo A)
Wood turtle Glyptemys muhlenbergii (I)Galápago de bosque, galápago palustre esculpido
Graptemys spp.Galápago de Muhlenberg, galápago de los pantanos
Terrapene spp. (II) (Except for the species included in Annex A)Terrapene spp. (II) (excepto las especies incluidas en el anexo A)
Batagur spp. (Except for the species included in Annex A)Batagur spp. (excepto las especies incluidas en el anexo A)
Geoclemys hamiltonii (I) Black pond turtleGalápago rayado, tortuga palustre de Hamilton, galápago moteado asiático
Malayemys macrocephala (II) Snail-eating turtleMalayemys macrocephala (II)
Ocadia glyphistoma (III China) Notch-mouthed stripe-necked turtleOcadia glyphistoma (III China)
Ocadia philippeni (III China) Philippen’s stripe-necked turtleOcadia philippeni (III China)
Orlitia borneensis (II) Malayan giant turtleOrlitia borneensis (II)
Pangshura spp. (II) (Except for the species included in Annex A)Pangshura spp. (II) (excepto las especies incluidas en el anexo A)
Big-headed sideneck turtle Podocnemis spp.Cabezón, tortuga cabezona amazónica
TestudinidaeGalápagos
Testudinidae spp.Tortugas de tierra
Lissemys punctata (II) Indo-Gangetic flapshell turtleTortuga alada india, tortuga de caparazón blando hindú
Wattle-necked softshell turtle Pelochelys spp. (II)Tortuga de caparazón blando carunculada
Pelodiscus maackii (III China) Amur softshell turtlePelodiscus maackii (III China)
Pelodiscus parviformis (III China) Chinese softshell turtlePelodiscus parviformis (III China)
Yangtze softshell turtle AMPHIBIATortuga de caparazón blando de Shanghai
DendrobatidaeRana chilena
Allobates femoralis (II) Brilliant-thighed poison frogRanas venenosas de dardo, ranas punta de flecha
Allobates zaparo (II)Allobates femoralis (II)
Sky-blue poison frog Dendrobates spp.Rana de punta de flecha de vientre azul
Phyllobates spp.Hylidae
Hylidae Tree frogsAgalychnis spp. (II) [9]
Agalychnis spp.Mantellidae
MantellidaeRanas del género Mantella
Mantella spp. (II)Ranas del género Mantella
Microhylidae Tomato frogsRanas de boca estrecha, ranas tomate
Red rain frog RanidaeRana arcoiris malgache
Conraua goliathRanas verdaderas
Euphlyctis hexadactylus (II)Rana goliat
Rheobatrachus spp. (II) (Except for the species included in Annex A)Rheobatrachus spp. (II) (excepto las especies incluidas en el anexo A)
Rheobatrachus silus (II) Platypus frogRheobatrachus silus (II)
Axolotl CryptobranchidaeSalamandra mexicana
Andrias spp. (I)Salamandras gigantes
Sphyrna lewini (III Costa Rica) Scalloped hammerhead sharkSphyrna lewini (III Costa Rica)
Porbeagle ORECTOLOBIFORMESMarrajo sardinero, marrajo del norte, Tiburón cailón
Probarbus jullieni (I) Ikan temolehCarpilla ikan temoleh
Hippocampus spp.Hippocampus spp. (II)
SARCOPTERYGII LungfishesPeces de aletas carnosas o lobuladas
Neoceratodus forsteri (II) Australian lungfishPez pulmonado australiano, salmón de Burnett, barramunda
Aphonopelma pallidum (II)Tarántula mexicana
Brachypelma spp. (II)Tarántula mexicana gris

Want to see more? Purchase TTMEM.com full membership