| Source | Target | | voice-activated | activado por voz |
| voice-circuit connectivity | conectividad de circuitos de voz |
| voice-circuit interfaces | interfaces de circuitos de voz |
| voice-data-network | red de voz-datos |
| voice-data integration | integración de voz y datos |
| voice-driver interface | interfaz excitador (driver) de canal de voz |
| voice-frequency telephone | teléfono para voz |
| voice-grade channel | canal de calidad telefónica |
| voice-initiated number dialing | marcación activada por voz |
| voice-response unit | unidad de respuesta vocal |
| voice (adjective) | de voz |
| voice (noun) | de voz/fónico |
| voice access number | número de acceso por la voz |
| voice activity detection | detección de voz |
| voice channel | canal de voz |
| voice clarity | inteligibilidad |
| voice dialing | marcación por voz |
| voice mail | correo de voz |
| voice mail with answering service | correo de voz asistido por operadora |
| voice mailbox | buzón electronico de mensajes¨¨ |
| voice message | mensaje de voz |
| voice prompt | activación mediante voz |
| voice recognition | Reconocimiento de voz |
| voice server | servidor de voz |
| voice storage | almacenamiento de voz |
| volatile memory | memoria volátil |
| volts three phase | tensión trifásica |
| volume (amount) | volumen |
| volume (loudness) | volumen |
| VPN (Virtual Private Network) | red privada virtual |
| VSAT (Very Small Aperture Terminal) | terminal de apertura estrecha/ terminal VSAT |
| wages (noun, salaries) | sueldos/salarios |
| wait time | tiempo de espera |
| WAN | red de área amplia |
| WAN (Wide-Area Network) | red de área extensa |
| WARC (World Administrative Radio Conference (now WRC)) | Conferencia Administrativa Mundial de Radio (actualmente WRC) |
| warning level | nivel de alerta |
| Watts (W) | vatio (W) {siempre en minúsculas} |
| Watts ERP (<>Watts ERP) | PRA de<>vatios |
| wave-propagation time | tiempo de propagación de ondas |
| wave propagation | propagación de ondas |
| wavelength | longitud de onda |
| WDM (Wavelength Division Multiplexing) | multiplexión por división de longitud de onda |
| weighted coverage | cobertura ponderada |
| weighted time | tiempo ponderado |
| welcome call | llamada bienvenida |
| welcome call (to new customer) | llamada bienvenida/al cliente |
| wide-area | de área extendida |
| wide-area network (WAN) | red de área extendida |
| wide-area radiopaging network | red extensa de radiobúsqueda |
| wide-area toll-free calling | llamada de área extensa gratuita |
| wide area CENTREX | CENTREX de área amplia |
| wideband | banda ancha |
| wind-loading addition | incremento de la carga del viento |
| wire telephones | teléfonos |
| wireless | inalámbrico/sin hilos |
| wireless access | acceso inalámbrico |
| wireless communications | comunicación inalámbrica |
| wireless data | comunicación de datos inalámbrica |
| wireless technology | tecnología de radiocomunicaciones |
