| Source | Target | | competence in process consulting | Prozeßgestaltungs-Kompetenz |
| competing product | Konkurrenzprodukt |
| competition | Konkurrenz |
| competition | Wettbewerb |
| competitive advantage | Wettbewerbsvorteil |
| competitive and market analysis | Wettbewerbs- und Marktbeobachtung |
| competitive intensity | Wettbewerbsintensität |
| competitive parameters | Wettbewerbsparameter |
| competitive strength | Wettbewerbsstärke |
| competitor | Konkurrent, Wettbewerber |
| competitor | Mitbewerber |
| competitors | Wettbewerber, Konkurrent |
| compiler | Übersetzer |
| complementary purchase | Zukauf |
| complete CM system | Vollständiges CM-System |
| complete CM system set up and checked | Vollständiges CM-System erstellt und überprüft |
| completeness | Vollständigkeit |
| completing the product documentation | Fertigstellen der Produktdokumentation |
| Component assembly | Komponentenmontage |
| Component insertion systems | Bestückungssysteme |
| component supplier | Zulieferer |
| components | Bauelemente |
| components | Komponenten |
| components defined | Komponenten festgelegt |
| composite | zusammengesetzt |
| comprehensiveness of process | Prozeßdurchgängigkeit |
| computer aided administration and organization (CAO) | CAO - Computer unterstützte Verwaltung und Organisation |
| computer aided design (CAD) | CAD - Computer unterstützte Entwicklung |
| computer aided manufacturing (CAM) | CAM - Computer unterstützte Fertigung |
| computer aided planning (CAP) | CAP - Computer unterstützte Planung |
| computer aided quality (CAQ) | CAQ - Computer unterstützte Qualitätssicherung |
| computer aided software engineering (CASE) | CCB |
| computer center | Rechenzentrum |
| computer integrated manufacturing (CIM) | CIM - Computer integrierte Fertigung |
| Computers | Rechner |
| computing costs | Rechnerkosten |
| concentration of data centers | Konzentration der Rechenzentren ... |
| concise project plan | Kurzprojektplan |
| concluded | abgeschlossen |
| condition | Bedingung (marketing) |
| conditions (BDSG) | BDSG - Auflagen |
| Conditions of Employment | Beschäftigungsbedingungen |
| conducting code reviews | Durchführen von Code-Reviews |
| conducting of preliminary project planning | Durchführung der Grob-Projektplanung |
| conducting of risk analysis | Durchführung der Risikoanalyse |
| conducting tests | Testdurchführung |
| conducting the feasibility study | Durchführung der Lösungsstudie |
| confidential | vertraulich |
| confidentiality | Vertraulichkeit |
| configuration | Konfiguration |
| configuration and interface management | Konfigurations- und Schnittstellenmanagement |
| configuration control | Lenkung der Verwaltungseinheiten |
| configuration item | Verwaltungseinheit |
| configuration management | Konfigurationsmanagement |
| configuration state, release | Ausbaustand |
| configuration tools | Projektierungstools |
| confirmed | bestätigt |
| conformity | Konformität |
| connection logical | Verbindung, logische |
| connection physical | Verbindung, physikalische |
