Source | Target | data and functional model | Daten- und Funktionsmodell |
data area | Databereich |
data backup | Datensicherung |
data base access routine | Datenbankzugriffsroutine |
data base field | Datenbankfeld |
data centers and networks | Rechenzentren und Netze |
data circuit switching network (DATEX-L) | DATEX-L Netz |
data communications equipment (DCE) | Datenübertragungseinrichtung (DUE) |
data compression | Datenverdichtung |
data dictionary | DD |
data end system | Endsystem |
data flow chart | Datenflußdiagramm (DFD) |
data flow chart | DFD (Datenflußdiagramm) |
Data information and Security Officer | Bereichsbeauftragter Datenschutz und Informationssicherheit |
data interchange, data exchange | Datenaustausch |
data line | Datenflußdiagramm (DFD) |
data line | Datenleitung |
data maintenance | Datenpflege |
data medium | Datenträger |
data model | Datenmodell |
data modelling | Datenmodellierung |
data object | Datenobjekt |
data path | Datenpfad |
data processing | Datenverarbeitung |
data processing procedure | DV-Verfahren |
data processing procedure environment | DV-Verfahrenslandschaft |
data processing requirement specifications | DV-Lastenhefte |
data processing system specification | DV-Pflichtenheft |
data protection | Datenschutz |
Data Protection Controller | Datenschutzbeauftragter |
Data Protection Controller (DSB) | Datenschutzbeauftragter (DSB) |
Data Protection Liaison Official (DS VB) | Datenschutz-Verbindungsperson (DS VB) |
data quality ... deficient data quality | Datenqualität ... mangelnde Datenqualität |
data range | Datenintervall |
data rate | Datenrate |
data record | Datensatz |
data recovery | Datenwiedergewinnung |
data set | Datenbestand |
data switching equipment | Datenübermittlungseinrichtung |
data switching equipment | Vermittlungseinrichtung |
data transfer | Datenübernahme |
database | Datenbank |
date of completion | Fertigstellungstermin |
date of update/change | Änderungsdatum |
datex interactive vidoetex (DATEX-J) | DATEX-J Netz |
datex network (DATEX) | DATEX-Netz |
datex packet switching network (DATEX-P) | DATEX-P Netz |
deadline | Termin |
deadline extensions | Fristverlängerungen |
deadline shift | Terminverschiebung |
debit directly, to | abbuchen |
decentralized | dezentral |
deciding on problem reports and change requests | Entscheiden über Problemmeldungen und Änderungsanforderungen |
deciding on reuse of patterns/sample solutions | Entscheiden über Wiederverwendung von Patterns/Musterlösungen |
decision | Entscheidung |
decision committee (EA) | Entscheidungsausschuß (EA) |
decision document | Entscheidungsunterlage |
decision on the project enterprise | Entscheiden über das Projektvorhaben |
decision on the use of existing software | Entscheiden über Verwendung vorhandener Software |
decision table | Entscheidungstabelle |