| Source | Target | | dispose | veranlassen |
| disruption fault | Störfall |
| distributed network | Verteilnetz |
| distribution | Absatzpolitik |
| distribution key | Verteilungsschlüssel |
| distribution list | Verteiler |
| distribution list | Verteilerkreis, Verteilerliste |
| distribution middleman | Absatzmittler |
| distribution policy | Distributionspolitik |
| division | Geschäftsbereich (bw) |
| Division | Geschäftsgebiet |
| division | GG |
| division executive management | Geschäftsgebietsleitung |
| Divisional board of Directors | Bereichsvorstand |
| docket number | Belegnummer |
| docket series | Belegart |
| document checklist | Checkliste für Dokument |
| document management | Dokumentenverwaltung |
| document reorganization run | Belegorganisation |
| document template (stdSEM) | Dokumentenvorlage stdSEM |
| document was created using the following tools | Dokument wurde mit folgenden Tools erstellt |
| documentation | Dokumentation |
| documentation for quality assurance | QS-Nachweis |
| documentation of solution (vs. feasibility study, vs. specification of proposed solution) | Lösungsbeschreibung (Spezifikation für Prototyping); (vs. Lösungsstudie, vs. Lösungsvorschlag) |
| documents available | Vorhandene Dokumente |
| domain | Domäne |
| domain model | Domänenmodell |
| domestic region | Region Inland |
| Domestic Regional Administration | Zentrale Regionalverwaltung Inland |
| dot matrix printer | Nadeldrucker |
| double click | Doppelklick |
| downsizing | Downsizing |
| drawing up a tender | Angebotserstellung |
| drawing up the evaluation plan | Erstellen des Evaluierungsplans |
| drawing up the introduction plan | Erstellen des Einführungsplan |
| drawing up the test plan | Erstellen des Testplans |
| drive | Laufwerk |
| Drive systems | Antriebstechnik |
| driver program | Treiberprogramm |
| Drives | Antriebssysteme |
| drop cable | Verbindungskabel |
| DS VB - Data Protection Liaison Official | DS VB - Datenschutz-Verbindungsperson |
| DSB - Data Protection Controller | DSB - Datenschutzbeauftragter |
| due diligence | mit der gebührenden Sorgfalt |
| dummy entry | Pseudoeintrag |
| dunning | Mahnwesen |
| duration | Zeitdauer |
| duration of session | Sitzungsdauer |
| duty to inform | Informationspflicht |
| earlier and follow-up projects | Vorgänger- und Nachfolgeprojekte |
| earlier version | Vorgängerversion |
| earning potential | Gewinnpotential |
| Eastern Markets (Europe) | Ostmarkte (Europa) |
| economic analyses | Betriebswirtschaftliche Analysen |
| economic and market analysis | Wirtschafts- und Marktbeobachtung |
| economic data | Wirtschaftsdaten |
| economic life | Nutzungsdauer |
| Economic Policies | Wirtschaftspolitik |
| Economical, Economics | Wirtschaftlicher Nutzen (Marke/Sales) |
| economically expedient | wirtschaftliche Zweckmäßigkeit |
