Source | Target | incompatible | inkompatibel |
inconsistency | Inkonsistenz |
increase in productivity | Steigerung der Produktivität |
increased efficiency, improving efficiency | Effizienzsteigerung |
incremental delivery model | Ausbaustufenmodell |
index | Index |
index | Inhaltsverzeichnis |
index | Stichwortverzeichnis |
index directory | Indexverzeichnis |
Individual contract agreement | Einzelvertragsregelung |
individualized application software | Individual-Anwendungssoftware |
Industrial and Building Systems Group (ANL) | Bereich Anlagentechnik |
Industrial Automation Systems | Industrie-Automatisierungssysteme |
Industrial Electronics | Industrieelektronik |
Industrial Projects and Technical Services | Bereich ATD - Anlagenbau und Technische Dienstleistungen |
Industrial Safety | Arbeitsschutz |
Industrial Sectors | Branchenspektrum |
Industrial Security | Geheimschutz |
industrial segment | Geschäftszweig |
Industrial Turbines | Industrieturbinen |
Industry communication | Industrie-Kommunikation |
Industry Structures | Industrie-Strukturen |
information and communication (I&C) | Information und Kommunikation (IuK) |
information and communication service | Informations- und Kommunikationsservice |
Information Center | Informations-Center |
information management | Informationsmanagement |
information processing | Informationsverarbeitung |
information relevant to business | geschäftlich notwendige Information |
information security (IS) | Informationssicherheit - IS |
information security controller | Beauftragung |
information system | Informationssystem |
Informees | Informanden |
Infrastructure | Infrastruktur |
Infrastructure Services (Services) | Infrastrukturdienste (Gemeinsame Dienste) |
in-house structure | Inhouse-Struktur |
initial installation | Erstinstallation |
initiation criterion | Anlaß |
initiation phase | Initiierung (Phase) |
Innovation Center | Innovations-Center |
innovation cycle | Innovationszyklus |
innovation process | Innovationsprozeß |
innovative service packages | Innovative Leistungspakete |
input mask, edit mask | Eingabemaske |
in-site-infrastructure | Baustelleninfrastruktur |
inspection | Einsicht |
inspection, quality audit | Qualitätsrevision |
Inspection/maintenance | Inspektion/Wartung |
inspector | Prüfer (z.B. Vorgabeseite Titelblatt) |
installation | Einschaltung |
installation | Installation, Montage |
installation business | Anlagengeschäft |
Installation Equipment | Installationsgeräte |
installation of the product | Installieren des Produktes |
Installation, Engineering and Field Services | Montage, Wartung und Installation, Engineering (MWE) |
installing and commissioning the product | Installieren und Inbetriebsetzen des Produkts |
instance of SEM | SEM-Ausprägung |
Insurance | Versicherungen |
Integrated Circuits | Integrierte Schaltkreise |
Integrated Manufacturing Systems | Integrierte Fertigungssysteme |
Integrated Production Methods | Integrierte Produktionsmethoden |