| Source | Target | | potential analysis | Potentialanalyse |
| Power Cables | Starkstromkabel und -leitungen |
| Power distribution | Energieverteilung |
| Power Distribution Systems | Energieverteilungsanlagen |
| Power Generation | Kraftwerksanlagen |
| Power Generation (Group) | Energieerzeugung (Bereich) |
| power loss | Leitungsverlust |
| Power plant inspection | Revision Kraftwerk |
| Power Plants | Kraftwerke |
| Power System Control | Netzleittechnik |
| Power Transmission and Distribution (Group) | Energieübertragung und -verteilung (Bereich) |
| power utilization limit | Auslastungsgrenze |
| preconditions | Voraussetzungen |
| preliminary project plan | Grob-Projektplan |
| preliminary project planning | Grob-Projektplanung |
| preliminary QA plan | Grob-QS-Plan |
| preliminary QA planning | Grob-QS-Planung |
| preliminary requirements | Anforderungen definiert und überprüft |
| preliminary requirements | Anforderungen, primäre |
| preliminary requirements | primäre Anforderungen |
| preparation of operations | Einsatzvorbereitung |
| preparation of operations performed | Einsatzvorbereitung durchgeführt |
| preparation of pilot operations | Vorbereiten des Pilotbetriebes |
| prerequisites | Voraussetzung |
| preselection | Vorauswahl |
| presentation graphic | Präsentationsgrafik |
| President and Chief Executive Officer Chairman of the Managing Board | Vorsitzender des Vorstands funktionsbezeichnend: |
| Press Office | Pressereferat |
| preventive actions | Vorbeugungsmaßnahmen |
| preventive maintenance using maintenance plans | Wartung, vorbeugende |
| preventive measure | Vorbeugungsmaßnahme |
| previous plan | Planvorgänger |
| price differentiation | Preisdifferenzierung (marketing) |
| price list | Preisliste |
| price policy | Preispolitik |
| price reduction | Minderkosten |
| price-performance-ratio | Preis-Leistungs-Verhältnis |
| Prices and Cost Accounting | Preise und Kosten |
| pricing | Preisgestaltung |
| pricing | Preisstellung |
| primacy of decentralized I&C responsibilities | Primat der dezentralen IuK-Verantwortung |
| primary key | Primärschlüssel |
| Principle Policies | Grundsatzaufgaben |
| print | Druck |
| print file | Druckdatei |
| print initialization | Druckanstoß |
| print layout | Druckbild |
| printed forms | Vordrucke |
| printer driver | Druckertreiber |
| priority | Priorität |
| private automatic branch exchange (PABX) | Nebenstellenanlage |
| Private Communication Systems (Group) | Private Kommunikationssysteme (Bereich) |
| Probability of Success | Erfolgswahrscheinlichkeit |
| problem reports | Problemmeldungen |
| problem solution | Problemlösung (k) |
| procedure | Verfahren |
| procedure | Vorgehen |
| procedure | Vorgehensweise |
| procedure planning | Verfahrensplanung |
| procedure with version planning | Vorgehen bei der Versionsplanung |
