| Source | Target | | product feature | Produktmerkmal |
| product group | Produktgruppe |
| product identification | Produktidentifikation |
| product life cycle | Produktlebenszyklus |
| Product Line | Produktlinie |
| Product Management | Produktmanagement |
| Product Management | Produktverantwortung |
| product manager | Produktmanager |
| Product Marketing | Produktmarketing |
| product maturity | Produktreife |
| product policy | Produktpolitik |
| product positioning | Produktpositionierung |
| product proposal | Produktvorschlag |
| product qualification | Produktqualifikation |
| product solution | Produktlösung |
| Product Solutions | Produktlösungen |
| product structure plan | Produktstrukturplan |
| product sub-group | Fabrikategruppe |
| product version | Produktversion |
| production | Produktion |
| Production and Development Business Administration | Kaufmännische Leitung Produktion und Technik |
| Production and Planning System - PPS | PPS - Produktion- und Planungssystem |
| production concepts | Fertigungskonzepte |
| Production Control Systems | Produktionsleittechnik |
| production facilities | Produktionsanlagen |
| production planning | Produktionsplanung |
| Production Systems | Produktionssysteme |
| Production/manufacturing | Produktion/Fertigung |
| productive operation | Produktiver Betrieb |
| productive operations | Produktivbetrieb |
| productive use, in production | Echteinsatz |
| productivity | Produktivität |
| productivity centre | Produktivitätszentrum |
| productivity enhancement | Produktivitätsbewegung |
| productivity improvement | Produktivitätsverbesserung |
| productivity improvement program (PSP) | Produktivitätssteigerungsprogramm (PSP) |
| productivity improvement program (PSP) | PSP - Produktivitätssteigerungsprogramm |
| productivity increase | Produktivitätssteigerung |
| productivity programs | Produktivitätsprogramme |
| Products | Produkte |
| professional association | Verband |
| professional magazine | Fachzeitschrift |
| professional skill | Fähigkeit |
| Profit | Ergebnis |
| profit and loss statement | Ergebnisrechnung |
| profit share | Gewinnanteil |
| profit/rate potential | Nutzenpotential |
| profitable | rentabel |
| Program and Systems Engineering (PSE) | Programm- und Systementwicklung (PSE) |
| program directory | Programmverzeichnis |
| program section | Programmteil |
| programm flow | Programmablauf |
| programmed termination, abnormal end | Abbruch |
| programme-to-programme communication | Programm-zu-Programm Kommunikation |
| programming guidelines | Programmierrichtlinien |
| Project and Export Financing | Auftragsfinanzierung |
| project and system engineering | System- und Anlagenengineering |
| project checks and control | Projektkontrolle und -steuerung |
| project control | Projektsteuerung |
| project controlling | Projektcontrolling |
