DOWNLOAD TRANSLATION MEMORY IN .TMX FORMAT! [ DOWNLOAD ]
home
English to German dictionary of business terms

Search term or phrase in this TERMinator '. "." . '

Purchase TTMEM.com full membership to search this dictionary
 
 
Share this dictionary/glossary:
 
 
database_of_translation_agencies
 
SourceTarget
time sharing processZeitmultiplexverfahren
time sharing systemTeilnehmersystem
time sheetStundennachweis
time sheetStundenzettel
time to market, marketrechtzeitig am Markt, Markt
timeframeZeitrahmen
timeliness, timelyRechtzeitigkeit
to allocate overhead expensedie Gemeinkosten verrechnen
to be clarifiedmuß geklärt werden
to be performed byDurchführende(r)
to be suitablesich eignen
to deriveableiten
to differentiatedifferenzieren
to open uperschließen (Mk)
to ratewichten
to translate into actionumsetzen
to weightgewichten
to work outErarbeitung
token ringToken-Ring
toleranceToleranz
tolerance designToleranzgrenze, Bestimmung der
tolerance limitToleranzgrenze, -limit
toll office, long distance centerFernvermittlungsstelle
tools and methodsTools und Methoden
top movementtop-Bewegung
total accessUmfassende Erreichbarkeit
total operating performanceGesamtleistung
total output of data centres (RZ)RZ-Gesamtleistung
Total Potential ValueKundenpotential
Total Quality Management (TQM)TQM
total salesGesamtumsatz
total stockGesamtbestand
Total supplierGesamtanbieter
traceabilityRückverfolgbarkeit
Traffic Control SystemsStraßenverkehrstechnik
Traffic Guidance SystemsVerkehrsleitsysteme
Traffic ServicesVerkehrsaufgaben
Trafos, chokes, fansTrafo’s, Drosseln, Ventilatoren
Train OperationsBetriebsführung Verkehr (Eisenbahn)
trainingSchulung
trainingTraining
TrainingTraining/Schulung
training and continuing (or further) educationAus- und Weiterbildung
Training and InformationTraining und Information
Training CenterTrainings-Center
transactionAbwicklung
transactionTransaktion
transaction codeBewegungsart, Vorgangsart
transaction codeVorgangsart, Bewegungsart
transaction costsAbwicklungskosten
transaction systemTeilhabersystem
transferÜbergabe
transfer areaÜbergabebereich
transfer informationÜbergabeinformation
transfer of old dataAltdatenübernahme
transfer protocol ... standardized transfer protocolÜbertragungsprotokoll ... genormtes Übertragungsprotokoll
Transfers of PersonnelAbordnungen
TransformersTransformatoren
transitionÜbergang (going over change)
translationÜbersetzung

Want to see more? Purchase TTMEM.com full membership