| Source | Target | | Higher Education and Society | Enseignement supérieur et société |
| Community sanitation services | Services sanitaires |
| Protection of persons and property | Protection de la personne et de la propriété |
| Manufacture of tobacco products | Industrie du tabac |
| Increased vocational skills | Améliorer des compétences professionnelles |
| Increased vocational skills | Amélioration des compétences professionnelles |
| Increased vocational skills | Compétences professionnelles accrues |
| Increased vocational skills | Compétence professionnelles accrues |
| Navajo | Navajo |
| Business and administration (others) | Monde des affaires et administration (autres) |
| Crop and animal production, hunting and related service activities | Culture et production animale, chasse et autres activités annexes |
| LIFELONG LEARNING PROGRAMME Decentralized | Programme d'éducation et de formation tout au long de la vie (décentralisé) |
| Young migrants | Jeunes migrants |
| I completed and understood a contract with my host/sending/intermediary organisations regarding my Mobility | J’ai passé un contrat avec mes organismes d’accueil/d’envoi/intermédiaire concernant ma mobilité |
| I completed and understood a contract with my host/sending/intermediary organisations regarding my Mobility | J'ai rempli un contrat avec les organismes d'accueil/d'envoi/intermédiaire et j'en ai bien compris les termes |
| I completed and understood a contract with my host/sending/intermediary organisations regarding my Mobility | J'ai complété et compris le contrat avec mes organismes d'accueil/envoi/intermédiaire concernant ma mobilité |
| I completed and understood a contract with my host/sending/intermediary organisations regarding my Mobility | J’ai signé et compris le contrat de stage qui a été conclu avec mon organisme d’envoi/ mon organisme d’accueil |
| Cook Islands | Îles Cook |
| Serbo-Croatian | Serbo-croate |
| This sub-Action will be used to support the European Union’s cooperation with international organisations working in the youth field, in particular the Council of Europe, the United Nations or its specialised institutions. | Cette sous-action sera utilisée pour supporter la coopération de l'Union européenne avec les organisations internationales oeuvrant dans le champ de la jeunesse, en particulier le Conseil de l'Europe, les Nations Unies et autres institutions spécialisées en matière de jeunesse. |
| Armenia | Arménie |
| SWEDEN | SUEDE |
| SWEDEN | SUÈDE |
| Undifferentiated goods- and services-producing activities of private households for own use | Marchandises indifférenciées - et services produisant des activités des ménages privées pour une propre utilisation |
| EMJD | ERASMUS MUNDUS JOINT DOCTORATES (EMJD) |
| Preparatory visit to a future partner institution | Visite préparatoire à un futur organisme partenaire |
| Finance and sales associate professionals | Professionnels associés à la finance et aux ventes |
| LEONARDO DA VINCI IVT (Initial Vocational Training) | LEONARDO DA VINCI FPI (Formation professionnelle initiale) |
| Journalism and information | Journalisme et information |
| Corsican | Corse |
| Tempus | Tempus |
| My mobility abroad will help with my future studies* (only for persons still in training) | Ma mobilité à l’étranger va m’aider dans mes futures études* (uniquement pour les personnes encore en formation) |
| My mobility abroad will help with my future studies* (only for persons still in training) | Mon placement à l'étranger m'aidera dans mes futures études (s'applique seulement aux personnes poursuivant leur formation) |
| My mobility abroad will help with my future studies* (only for persons still in training) | Ma mobilité m'aidera dans mes futures études * (pour les personnes encore en apprentissage) |
| My mobility abroad will help with my future studies* (only for persons still in training) | Mon placement à l'étranger va m'aider pour mes futures études (seulement pour les personnes encore en formation) |
| Acquisition of key competences through adult education | Acquisition des compétences-clés par la formation pour adultes |
| Acquisition of key competences through adult education | Acquisition de compétences-clés au travers de l'éducation des adultes |
| Environment / sustainable development | Environnement/développement durable |
| ERASMUS Intensive Language Courses | ERASMUS Cours intensifs de langues |
| Implementing ECVET for transparency and recognition of learning outcomes and qualifications | Réalisation d'ECVET pour la transparence et la conscience des objectifs éducatifs et des qualifications |
| Implementing ECVET for transparency and recognition of learning outcomes and qualifications | Implémenter l’ECVET comme vecteur de transparence et de reconnaissance des acquis de l’apprentissage et des qualifications |
| Intercultural education | Education interculturelle |
| History | Histoire |
| Staff involved in intercultural education or working with children of occupational travellers, migrant workers, Roma and travellers | Personnes impliquées dans l'éducation interculturelle ou travaillant avec les enfants de voyageurs professionnels, travailleurs migrants, gens du voyage et voyageurs |
| Fisheries | Pêche |
| Adaptation | Adaptation |
| Educational institutions management | Gestion des institutions oeuvrant dans l'éducation |
| Geology | Géologie |
| Radio | Radio |
| I gathered useful teaching material and relevant documents | J'ai rassemblé du matériel d'enseignement utile et documents pertinents |
| I gathered useful teaching material and relevant documents | J'ai rassemblé du matériel pédagogique utile et documents pertinents |
| UNILATERAL PROJECTS | PROJETS UNILATERAUX |
| History, philosophy and related subjects | Histoire, philosophie et sujets liés |
| Aeronautical Engineering | Ingénierie aéronautique |
| Association of universities | Associations d'universités |
| Management co-ordinator | Coordinateur gestionnaire |
| Management co-ordinator | Partenaire coordinateur |
| I discovered new techniques, new methods | J’ai découvert de nouvelles techniques, de nouvelles méthodes |
| I discovered new techniques, new methods | J'ai découvert de nouvelles techniques et de nouvelles méthodes |
| I discovered new techniques, new methods | J'ai découvert de nouvelles techniques, nouvelles méthodes |
