| Source | Target | | Arts (broad programmes) | Kunst (breitgefächerte Bildungsgänge) |
| Europass Language Passport | Europass-Sprachenpass |
| Gujarati | Gujarati |
| Hosting organisation | aufnehmende Einrichtung |
| Hosting organisation | gastgebende Organisation |
| Hosting organisation | Gastorganisation |
| Hosting organisation | Gasteinrichtung |
| Hosting organisation | Aufnahmeorganisation |
| Pedagogical workload | Pädagogischer Arbeitsaufwand |
| Pedagogical workload | Pädagogische Arbeitsbelastung |
| Pedagogical workload | Pädagogische Arbeit |
| Pedagogical workload | Pädagogischer Aufwand |
| Fostering the excellence and innovation in higher education | x |
| Other products | Andere Ergebnisse |
| Other products | Andere Produkte |
| Other products | Sonstige Produkte |
| Staff working with pupils with special educational needs | Lehrkräfte für Lernende mit besonderen Bedürfnissen/ Förderbedarf |
| Staff working with pupils with special educational needs | Lehrkräfte, die mit Lernenden mit besonderem Förderbedarf arbeiten |
| Staff working with pupils with special educational needs | Lehrkräfte für Lernende mit besonderem Förderbedarf |
| Staff working with pupils with special educational needs | Lehrkräfte für Lernende mit besonderen Bedürfnissen/Förderbedarf |
| Minorities | Minderheiten |
| Equatorial Guinea | Äquatorialguinea |
| Integration into systems | Vernetzung von Systemen |
| Integration into systems | Integration in Systeme |
| Personal services | Persönliche Dienstleistungen |
| Personal services | Personaldienstleistungen |
| PORTUGAL | PORTUGAL |
| Stakeholder Networking in adult education | Netzwerken der Interessensvertreter in der Erwachsenenbildung |
| Stakeholder Networking in adult education | Networking der Stakeholder in der Erwachsenenbildung |
| apprentices / trainees in alternate vocational training | Auszubildende in dualer beruflicher Ausbildung nach BBiG oder HWO |
| apprentices / trainees in alternate vocational training | Lehrlinge/Auszubildende in Erstberufsausbildung |
| SPAIN | SPANIEN |
| Information activities for young people and those active in youth work and youth organisations | Informationsaktivitäten für junge Menschen und Aktive in der Jugendarbeit und Jugendorganisationen |
| Information activities for young people and those active in youth work and youth organisations | Informationsaktivitäten für junge Menschen und für die in der Jugendarbeit und in Jugendorganisationen Tätigen |
| Computer engineering | Technische Informatik |
| Computer engineering | Computertechnik |
| Labourers in mining, construction, manufacturing and transport | Bergbau-, Bau-, Produktions- und Transportarbeiter |
| Labourers in mining, construction, manufacturing and transport | Arbeiter im Bergbau, Bauwesen, Handwerk und Transportwesen |
| Labourers in mining, construction, manufacturing and transport | Arbeiter im Bergbau, Bauwesen, Produktions- und Transportwesen |
| Experience gained by the project partners | Gesammelte Erfahrung der Projektpartner |
| Experience gained by the project partners | Erfahrungen der Projektpartner |
| Experience gained by the project partners | Von den Projektpartnern gesammelte Erfahrung |
| Experience gained by the project partners | Erfahrung gewonnen durch den Projektpartner |
| Experience gained by the project partners | Erfahrungen, die die Projektpartner gesammelt haben |
| Mathematical competence and basic competences in science and technology | Mathematische Kompetenz und grundlegende Kompetenzen in Naturwissenschaft und Technologie |
| Mathematical competence and basic competences in science and technology | Mathematische Kompetenz und grundlegende naturwissenschaftlich-technische Kompetenz |
| Mathematical competence and basic competences in science and technology | Mathematische Kompetenz und grundlegende Kompetenzen in Naturwissenschaften und Technologie |
| Akan | Akanisch |
| Services | Dienstleistungen |
| Services | Diensleistung |
| Promoting cooperation and exchange of strategic experience between decision-makers | x |
| COM RegioPart | COM Regio Partnerschaften |
| COM RegioPart | COM Regio-Partnerschaft |
| Anti-discrimination | Bekämpfung von Diskriminierungen |
| Anti-discrimination | Antidiskriminierung |
| Project leader | Projektleiter |
| Promoter | Förderer |
| Promoter | Betreuungsperson |
| Promoter | Partnerorganisation/-einrichtung/-gruppe |
| Administrative and other non-teaching staff | Verwaltungsmitarbeiter und andere nicht-lehrende Mitarbeiter |
