Source | Target | Wholesale trade, except of motor vehicles and motorcycles | Großhandel, außer Kraftfahrzeuge und Motorräder |
Electrical power generation | Stromerzeugung |
Electrical power generation | Enegieerzeugung |
Electrical power generation | Generieren elektrischer Leistung |
Youth Democracy Project | Jugenddemokratieprojekt |
Haitian; Haitian Creole | Haitianisch; Haitianisches Kreol |
Duration was adequate to fulfil the above | Die Dauer des Aufenthaltes war hierfür angemessen. |
Duration was adequate to fulfil the above | Die Praktikumsdauer war ausreichend für mich, um meine Praktikumsziele zu erreichen. |
Duration was adequate to fulfil the above | Die Dauer des Auenthaltes war heirfür angemessen. |
Classical philology | Klassische Sprachwissenschaft, Philologie |
Classical philology | Klassische Philologie |
Difficulty in finding replacement teacher | Schwierigkeit beim Finden eines Ersatz-Lehrers |
Difficulty in finding replacement teacher | Schwierigkeit, eine Vertretung für die Dauer der Abwesenheit zu finden. |
Difficulty in finding replacement teacher | Schwierigkeiten, Ersatzlehrer zu finden |
Difficulty in finding replacement teacher | Schwierigkeiten, eine Ersatzlehrkaft zu finden |
Difficulty in finding replacement teacher | Schwierigkeiten mit dem Finden von Ersatzlehrer/innen |
English | Englisch |
VET providers associations | Vereinigung von Berufsbildungsinstitutionen, Organisationen, Schulen oder Anbietern in der Berufsbildung |
VET providers associations | Vereinigungen von Berufsbildungsinstitutionen, Organisationen, Schulen oder Anbietern in der Berufsbildung |
Craft skills | Kunsthandwerk |
Craft skills | Handwerkliche Fähigkeiten |
Aragonese | Aragonisch |
INTERIM | INTERIM |
INTERIM | ZWISCHENZEIT |
INTERIM | ZWISCHEN |
regional | regional |
Pedagogy and didactics | Pädagogik und Didaktik |
Micronesia, Federated States Of | Mikronesien |
ASSOCIATIONS | VERBÄNDE |
COM-Low-Medium | COM-Niedrig-Mittel |
COM-Low-Medium | COM-klein-mittel |
Intermediary Partner | Zwischenpartner |
Intermediary Partner | Mittlerorganisation |
Activities of households as employers of domestic personnel | Haushalte mit Hauspersonal |
Activities of households as employers of domestic personnel | Tätigkeiten von Hauspersonal |
Activities of households as employers of domestic personnel | Aktivitäten von Haushalten als Arbeitgeber für Hauspersonal |
Service | Service |
Service | Diensleistung |
Improve learners comprehension and expression in a language | Verbesserung des Verständnisses und des Ausdrucks von Lernenden in einer Sprache |
Improve learners comprehension and expression in a language | Verständnis und Ausdruck in der Sprache des Lernenden verbessert |
Improve learners comprehension and expression in a language | Sprachverständnis und -ausdruck von Lernenden verbessern |
Improve learners comprehension and expression in a language | Verbesserung der Verständnis- und Ausdrucksfähigkeit in einer Sprache |
Psychology | Psychologie |
Public service administrative professionals | Öffentliche Verwaltungskräfte |
Public service administrative professionals | Verwaltungsfachkräfte im Öffentlichen Dienst |
Chemical and process | Chemie und Verfahrenstechnik |
Chemical and process | Chemische Verfahrenstechnik |
Chemical and process | Chemie- und Verfahrenstechnik |
Plant and machine operators and assemblers | Anlagen- und Maschinenbediener und Monteure |
Plant and machine operators and assemblers | Anlagebetreiber, Maschinisten und Monteure |
Chile | Chile |
Accounting and taxation | Buchhaltung und Steuerwesen |
Accounting and taxation | Rechnungs- und Steuerwesen |
Preparing the official youth Presidency event | Vorbereitung des offiziellen Jugendevents der jeweiligen EU-Ratspräsidentschaft |
Preparing the official youth Presidency event | Vorbereitung des offiziellen Jugendevents zur Präsidentschaft |
Korea, Democratic People's Republic Of | Republik Korea |
GRUNDTVIG Visits and Exchanges for adult education staff | GRUNDTVIG Besuche und Austauschaktivitäten für Erwachsenenbildungspersonal |
GRUNDTVIG Visits and Exchanges for adult education staff | GRUNDTVIG Besuche und Austausche |
GRUNDTVIG Visits and Exchanges for adult education staff | GRUNDTVIG Besuche und Aktivitäten für Erwachsenenbildungspersonal |
Lacking tutorship | Mangelnde Betreuung |