Source | Target | Argentina | Argentinien |
Manufacture of wearing apparel | Herstellung von Bekleidung |
Manufacture of wearing apparel | Produktion von Bekleidung |
Studying aspects of adult education and learning in the host country | Aspekte in der Erwachsenenbildung und das Lernen im Gastland studieren |
Studying aspects of adult education and learning in the host country | Kennenlernen der Aspekte von Erwachsenenbildung im Gastland |
Lack of time for project work | Mangel an Zeit für die Projektarbeit |
Lack of time for project work | Fehlende Zeit für die Projektarbeit |
Lack of time for project work | Fehlende Zeit für Projektarbeit |
Lack of time for project work | Mangelnde Zeit für Projektarbeit |
access to level 5A/B more than 3y | Zugang zu Stufe 5A/B über 3y |
Economic obstacles | Wirtschaftliche Probleme |
Debating relevant topics to the Structured Dialogue or EU Policies | Diskussion über Fragen, die für den Strukturierten Dialog oder die EU von Bedeutung sind |
Debating relevant topics to the Structured Dialogue or EU Policies | Debatte relevanter Themen in Bezug auf den Stukturierten Dialog oder EU-Politiken |
Debating relevant topics to the Structured Dialogue or EU Policies | Debatte relevanter Themen in Bezug auf den Stukturierten Dialog oder EU-Politik |
Media and communication | Medien und Kommunikation |
Language learning in adult education | Sprachenlernen in der Erwachsenenbildung |
Public research centres (not HE) | Öffentliche Forschungszentren (nicht universitär) |
Public research centres (not HE) | Öffentliche Forschungszentren |
Physical science (broad programmes) | Physikwissenschaften (breite Bildungsgänge) |
Physical science (broad programmes) | Physikalische Wissenschaften (breitgefächerte Bildungsgänge) |
EQAR | EQAR |
Manufacture of paper and paper products | Herstellung von Papier- und Papierwaren |
Manufacture of paper and paper products | Herstellung von Papierwaren |
Manufacture of paper and paper products | Produktion von Papier und Papierprodukten |
Skilled agricultural and fishery workers | Landwirtschaft- und Fischereifacharbeiter |
Skilled agricultural and fishery workers | Facharbeiter/innen im Bereich Landwirtschaft und Fischerei |
Skilled agricultural and fishery workers | Landwirtschafts- und Fischereifacharbeiter |
Radio / TV Broadcasting | Funk und Fernsehen |
Radio / TV Broadcasting | Hörfunk und Fernsehrundfunk |
Radio / TV Broadcasting | Rundfunk und TV |
Radio / TV Broadcasting | Hörfunk und Fernsehen |
Stakeholder networks | Netzwerke der Interessenvertreter |
Architecture and town planning | Architektur und Stadtplanung |
Architecture and town planning | Architektur und Städteplanung |
Animal husbandry | Viehwirtschaft |
Animal husbandry | Tierhaltung / Tierzucht |
Animal husbandry | Tierhaltung/Tierzucht |
Sri Lanka | Sri Lanka |
Bosnian | Bosnisch |
Religion / Ethics | Religion/Ethik |
Religion / Ethics | Religion / Ethik |
My sending school/organisation was helpful during my Mobility | Meine Entsendeeinrichtung unterstützte mich während meines Praktikums. |
My sending school/organisation was helpful during my Mobility | Die entsendende Schule/Organisation hat mich während des Auslandsaufenthaltes Mobilität unterstützt |
My sending school/organisation was helpful during my Mobility | Meine Entsendeeinrichtung unterstütze mich während meines Praktikums. |
I'm more interested in my training than before | Ich interessiere mich jetzt mehr für meine persönliche Aus- und Fortbildung als vorher. |
I'm more interested in my training than before | Ich interessiere mich jetzt mehr für meine Aus- und Weiterbildung als vorher. |
I'm more interested in my training than before | Ich interessiere mich jetzt mehr für meine Ausbildung |
Non profit / Non governmental organisation | Gemeinnützige/Nichtregierungsorganisation |
Non profit / Non governmental organisation | Nicht Regierungsorganisation |
Non profit / Non governmental organisation | Gemeinnützige/nicht staatliche Organisation |
Non profit / Non governmental organisation | Gemeinnützige Nicht-Regierungs-Organisation |
Non profit / Non governmental organisation | Gemeinnützige Organisationen |
Non profit / Non governmental organisation | Gemeinnützige/ nicht staatliche Organisation |
Seminar | Seminar |
Across sectors | Sektorübergreifend |
Across sectors | Zwischen Sektoren |
Mining support service activities | Dienstleistungen für den Bergbau |
Mining support service activities | Bergbauunterstützende Aktivitäten |
Mining support service activities | Bargbauunterstützende Aktivitäten |
Computing professionals | EDV-Fachkräfte |