| Source | Target | | movie | فيلم |
| Multi-Mailbox Search | بحث في عدة علب بريد |
| net change master scheduling | صافي التغير في الجدولة الرئيسية |
| network control block | كتلة التحكم في الشبكة |
| network latency | زمن الانتقال في الشبكة |
| Notebook Presence | التواجد في دفتر ملاحظات |
| Office Auto-Revisions | المراجعات التلقائية في Office |
| Office File Validation | التحقق من صحة الملفات في Offie |
| Online Video | فيديو عبر الإنترنت |
| Page Performance Console | وحدة التحكم في الأداء لكل صفحة |
| pending closed | في انتظار الإقفال |
| PerformancePoint Services in Microsoft SharePoint Server | خدمات PerformancePoint في Microsoft SharePoint Server |
| phantom bill of materials item | عنصر وهمي في شجرة المنتج |
| Picture Presentation | عرض تقديمي في صور |
| Play in Background | تشغيل في الخلفية |
| point-in-time recovery | استرداد في نقطة زمنية |
| point-of-sale activation | التنشيط في نقطة البيع |
| Pop Out | إظهار في نافذة جديدة |
| power trip point | نقطة في مؤشر تنبيه البطارية |
| prefetch | تحميل في الخلفية |
| preload | تحميل في الخلفية |
| Preparation of an Opening Balance Sheet at the Date of Transition to IFRS | تجهيز الميزانية العمومية الافتتاحية في تاريخ الانتقال إلى IFRS |
| price variance tolerance | التفاوت المسموح به في السعر |
| product vulnerability | ثغرة أمنية في المنتج |
| production variance | فروق في تسعير الإنتاج |
| quantity variance | نسبة الفرق في الكمية |
| RAM cache | تخزين مؤقت في RAM |
| random access memory cache | تخزين مؤقت في ذاكرة الوصول العشوائي |
| real-time block list service | خدمة قائمة الحظر في الوقت الحقيقي |
| Real-time Co-authoring | تأليف مشترك في الوقت الحقيقي |
| Real-Time Object-Oriented Modeling diagram | رسم تخطيطي لأنماط الكائنات في الوقت الحقيقي |
| Real-Time Streaming Protocol | بروتوكول دفق في الوقت الحقيقي |
| role group member | عضو في مجموعة الدور |
| Royal Bank of Canada | بنك رويال في كندا |
| ruler origin | نقطة الصفر في المسطرة |
| sandboxed application | تطبيق في وضع الحماية |
| Scalable Video Coding | ترميز فيديو قابل للتحجيم |
| scope of organization control | نطاق التحكم في المؤسسة |
| seeding | إدخال في قاعدة بيانات |
| sequence check | التدقيق في التسلسل |
| server error | خطأ في الملقم |
| server-side include | تضمين نصوص في مستندات جهة الخادم |
| shadowing | العمل في الظل |
| SharePoint Maintenance Manager | إدارة الصيانة في SharePoint |
| spam confidence level | مستوى الثقة في البريد العشوائي |
| spam confidence level threshold | عتبة مستوى الثقة في البريد العشوائي |
| standby file | ملف في وضع استعداد |
| subscription computer | كمبيوتر الاشتراك في الخدمة |
| Super Video CD | قرص فيديو مضغوط عالي الجودة |
| super video graphics adapter | محوّل رسومات فيديو فائق |
| switched digital video | فيديو رقمي حسب الطلب |
| syntax error | خطأ في بناء الجملة |
| tag tree | مركز التحكم في شجرة العلامات |
| text-mode Setup | إعداد في وضع-النص |
| tiering engine | مشغّل ترتيب البيانات في طبقات |
| tiering policy engine | مشغّل نهج ترتيب البيانات في طبقات |
| tile | يطبع في وضع التجانب |
| Transmission Control Protocol/Internet Protocol | برتوكول التحكم في الإرسال/بروتوكول الإنترنت |
| turbulence force | طاقة التحكم في الضوضاء |
| TV-Y7 | يصلح لمن هم في السابعة وما فوق |
