| Source | Target | | RMtP | RMtP |
| roaming | roaming, barangolás |
| roaming aggressiveness | barangolás agresszivitása |
| Roaming calls | Barangoló hívások |
| roaming service | barangoló szolgáltatás, Roaming |
| roaming user profile | mozgó felhasználói profil, központi felhasználói profil |
| Rock | Rock |
| Rock&Roll | Rock&Roll |
| RODC | RODC |
| RODC filtered attribute set | írásvédett tartományvezérlőkre nem replikált attribútumkészlet |
| role | szerepkör |
| role | szerep |
| role assignment | szerepkör-hozzárendelés |
| role assignment policy | szerepkör-hozzárendelési házirend |
| Role Center | Szerepkörfőoldal |
| role entry | szerepkörbejegyzés |
| role group | szerepkörcsoport |
| role group member | szerepköcsoport tagja |
| role name | szerepnév |
| role scope | szerepkör hatóköre |
| role service | szerepkör-szolgáltatás |
| Role Sync | Szerepkör-szinkronizálás |
| role-based access control role | szerepköralapú hozzáférés-vezérlés szerepköre |
| role-based administration | szerepköralapú adminisztráció |
| Role-Based Interface | Szerepkörfüggő felület |
| role-based security | szerepalapú biztonság, szerepköralapú biztonság |
| RoleTailored | Szerepkörre szabott |
| role-type | szerepkör |
| roll back | visszaállítás |
| roll up | felvetít |
| rollback | visszaállítás |
| rollback | visszavonás |
| rolling shutter | redőnyzár |
| rollover | élőponteffektus |
| rollup | összesítés |
| rollup field | összesítő mező |
| ROM | ROM |
| Romantic/Adult Situations | Romantikus/korhatáros szituációk |
| room | szoba |
| room mailbox | helyiség postaládája |
| ROOM structure diagram | ROOM típusú szerkezeti diagram |
| rooms+groups | szobák+csoportok |
| root | gyökér |
| root authority | legfelső szintű hitelesítésszolgáltató |
| root CA | legfelső szintű hitelesítésszolgáltató |
| root certificate | főtanúsítvány |
| root certification authority | legfelső szintű hitelesítésszolgáltató |
| Root certification authority certificate | legfelső szintű hitelesítésszolgáltató tanúsítványa |
| root directory | gyökérkönyvtár |
| root element | gyökérelem |
| root folder | gyökérmappa |
| root license | gyökérlicenc |
| Root node | gyökércsomópont |
| root of trust | bizalomforrás |
| root pool | alapkészlet |
| root server | gyökérkiszolgáló |
| root user | gyökér szintű felhasználó |
| rootkit | betörést álcázó programcsomag |
| rotate | forgat |
| rotate | forgatás |
