| Source | Target | | consultative role, advisory capacity | voix consultative |
| context indicator | indicateur de contexte |
| control in situ | contrôle sur place |
| control on rendered service | contrôle/vérification de service fait |
| convention | convention |
| correction of irregularities | correction des irrégularités |
| cross-border cooperation | coopération transfrontalière |
| cross-cutting themes / horizontal priorities | objectifs transversaux |
| data collection | collecte des données |
| database | base de données |
| date of completion | date de clôture |
| de minimis aid | aide de minimis |
| de minimis ceiling | plafond de minimis |
| debit interest, interest on debt | intérêts débiteurs |
| debtor's ledger | livre débiteur |
| Decision (EU law) | Décision (droit UE) |
| declaration at winding-up of the assistance | déclaration à la clôture d’une intervention |
| declaration of rendered service | déclaration de service fait |
| depreciation | amortissement |
| Directive (EU law) | directive (droit UE) |
| Directorate General | Direction générale |
| Directorate General for Regional Policy | Direction générale de la Politique régionale |
| dispute | litige |
| dissemination of results | dissémination des résultats |
| distortion of competition | distorsion de concurrence |
| donation | legs |
| economic and social partners | partenaires économiques et sociaux |
| eligibility criteria | critères d'éligibilité |
| eligible area | zone éligible |
| eligible expenditure | dépenses éligibles |
| enlargement | élargissement |
| environmental protection | protection de l'environnement |
| European Agriculture Fund for Rural Development (EAFRD) | Fonds européen agricole pour le développement rural (FEADER) |
| European Commission | Commission européenne |
| European Economic Interest Grouping (EEIG) | Groupement Européen d'Intérêt Économique (GEIE) |
| European Grouping of Territorial Cooperation (EGTC) | Groupement Européen de Coopération Territoriale (GECT) |
| European Neighbouring and Partnership Instrument (ENPI) | Instrument européen de voisinage et partenariat (IEVP) |
| European Regional Development Fund (ERDF) | Fonds Européen de Développement Régional (FEDER) |
| European Social Fund (ESF) | Fonds Social Européen (FSE) |
| European Spatial Development Perspective (ESDP) | Schéma de Développement de l'Espace Communautaire (SDEC) |
| European Spatial Planning Observation Network (ESPON) | Observatoire en réseau de l'aménagement du territoire européen (ORATE) |
| European Territorial Cooperation (ETC) | Coopération Territoriale Européenne (CTE) |
| ex-ante evaluation | évaluation ex ante |
| ex-post evaluation | évaluation ex post |
| expenditure | dépense |
| external accountant | contrôleur externe |
| (final) beneficiary | bénéficiaire (final) |
| feasibility study | étude de faisabilité |
| final implementation report | rapport final d’exécution |
| financial circuit | circuit financier |
| financial claim | appel de fonds |
| financial correction | correction financière |
| financial implementation | exécution financière |
| First Level Control | contrôle de premier niveau |
| foreign exchange commissions and losses | frais de change et de commissions |
| form | formulaire |
| funding, financing, financial support, subsidising | financement, soutien financier, subventionnement |
| grant offer letter | (lettre d´) octroi de concours |
| gross aid intensity | intensité brute de l’aide |
| gross grant equivalent | équivalent-subvention brut |
