| Source | Target | | audioknjiga | audio book |
| audiokodek | audio codec |
| audiokvaliteta | Quality of Experience |
| audiopoziv | audio call |
| AUP | acceptable use policy |
| australski dolar | AUD |
| autenticirani pristup | authenticated access |
| Autentično, Energično, Reflektirajuće i Otvoreno | Authentic, Energetic, Reflective, and Open |
| autentikator | authenticator |
| Authenticode | Authenticode |
| Authoring Connector | Authoring Connector |
| AutoConnect | AutoConnect |
| AutoFilm | AutoMovie |
| autoizlaz | auto-exit |
| autokonfiguracijska datoteka za proxy | proxy auto-config file |
| automacija | Automation |
| Automacija prodajne snage | Sales Force Automation |
| automacijski objekt | Automation object |
| Automatic Private IP Addressing | Automatic Private IP Addressing |
| Automatska konfiguracija | Automatic configuration |
| automatska minijatura | auto thumbnail |
| Automatska reprodukcija | AutoPlay |
| automatske obavijesti | push notification |
| automatski | flash auto |
| automatski hostirati | autohost |
| automatski oblik | AutoShape |
| automatski odgovor | automatic reply |
| Automatski odgovori | Automatic Replies |
| automatski operater | Auto Attendant |
| Automatski otkrij poslužitelj | Auto-detect server |
| automatski otkriti | auto discover |
| automatski pokretana aplikacija | RunOnce application |
| automatski prijenos poziva | outdialing |
| automatski slijed | autoflow |
| automatski tekst | AutoText |
| automatski ulagač dokumenata | ADF |
| automatsko | automatic |
| Automatsko dohvaćanje postavke Odsutan iz Outlooka | Automatically retrieve Out Of Office settings from Outlook |
| automatsko filtriranje | AutoFilter |
| Automatsko ispunjavanje | AutoComplete |
| Automatsko mapiranje | Automatic mapping |
| Automatsko numeriranje | AutoNumber |
| Automatsko održavanje | Automatic Maintenance |
| Automatsko otkrivanje | auto discovery |
| Automatsko otkrivanje | Autodiscover |
| automatsko označavanje | auto-labelling |
| automatsko ponovno biranje | auto-redial |
| Automatsko povezivanje | AutoConnect |
| Automatsko povezivanje e-pošte | E-mail Auto-linking |
| automatsko prepoznavanje govora | Automatic Speech Recognition |
| automatsko proširivanje | Auto-Extend |
| automatsko punjenje | auto top-up |
| automatsko punjenje | auto-recharge |
| Automatsko stvaranje kolaža | Auto Collage |
| automatsko učenje | automatic learning |
| Automatsko uklanjanje klijenta iz višestrukog emitiranja | Multicast Client Auto Removal |
| automatsko vraćanje datoteka | automatic file restore |
| autonomni sustav | autonomous system |
| autor | author |
| autorizacija | authorization |
