DOWNLOAD TRANSLATION MEMORY IN .TMX FORMAT! [ DOWNLOAD ]
home
Czech to German dictionary of gas industry terms

Search term or phrase in this TERMinator '. "." . '

Purchase TTMEM.com full membership to search this dictionary
 
 
Share this dictionary/glossary:
 
 
database_of_translation_agencies
 
SourceTarget
elektroizolační spojIsolierkupplung
galvanické spojenímetallenleitende Verbindung
hadicová spojkaSchlauchnippel
hořák se spojitou regulacímodulierend geregelter Brenner
hrdlový spojMuffe
hrdlový svařovaný spojEinsteckschweißmuffe
hydraulická spojkahydraulische Kupplung
izolační spojIsolierverbindung
kloubový spojKugelschweißmuffe
kombinovaný cyklus spojený se zplyňováním uhlíKombiprozeß mit integrierter Kohlevergasung
kompensační spojLängenausgleicher
magnetická spojkaMagnetkupplung
manžetové těsnění spojůmit einer Manschette abgedichtete Verbindung
mechanické spojenímechanische Verbindung
pájený spojLötverbindung
poloha při spojeníKupplungsstellung
potrubní spojkaVerbindungsstück
přesouvací spojkaÜberschieber
přetěsnění temovaného spojeStemmuffen- Außenabdichtung
přímá spojkaÜberschiebmuffe
přírubový spojFlanschverbindung
pružná spojkaelastische Kupplung
rozebíratelný spojlösbare Verbindung
rozpojitelná spojkalösbarer Anschluß
sedlový spojSattel
skupina spojených palivových článkůZellenstapel
spalovací komora vzduchově spojená s místnostíAbgassystem mit offener Verbrennungskammer
spojení pomocí izolační přírubyIsolierflansch-Verbindung
spojení vyhrdlením trubkyVerbindung durch Rohraufweitung
spojitost dodávkyLieferkontinuität
spojitý regulátorstufenloser Regler
spojkaKupplung
spojka vrtných tyčíGestängeverbinder
spojková účinnost kompresoruKupplungswirkungsgrad
spojovací kusGasanschluß
spojovací kusVerbindungsstück
šroubový spojGewindeverbindung
studený spojKaltschweißstelle
svarový spojSchweißverbindung
svorkový spojKlemmverbindung
temovaný hrdlový spojStemmuffe
teplý spojHeißlötstelle
trh spojený s výstavbouNeubaumarkt
trubkový závitový spojRohrverschraubung
tuhá spojkastarre Kupplung
Tvarovky a spojkyFormstücke und Verbindungen

Want to see more? Purchase TTMEM.com full membership