| Source | Target | | aandrijving door middel van dieselmotor | propulsion par moteur diesel |
| auto met dieselmotor | voiture diesel |
| brandstoffilter van dieselmotor | filtre à diesel |
| dieselmotor | moteur diesel |
| dieselmotor met uitlaatgasturbo | turbo diesel |
| dieselmotor met voorkamer | moteur diesel à chambre de précombustion |
| direct ingespoten dieselmotor | moteur diesel à injection directe |
| directe brandstofinspuiting bij dieselmotor | injection directe |
| gloeibougie van dieselmotor | bougie de préchauffage |
| gloeispiraal van dieselmotor | bougie de préchauffage en spirale |
| indirect ingespoten dieselmotor | moteur diesel à préchambre |
| indirecte brandstofinspuiting bij dieselmotor | injection indirecte |
| luchtdrukbediende brandstofinspuiting bij dieselmotor | injection pneumatique |
| luchtdrukreservoir van dieselmotor | chambre à réserve d'air |
| luchtkamer van dieselmotor | réservoir à air |
| luchtoverschot bij dieselmotor | excès d'air |
| ontstekingsvertraging bij dieselmotor | délai d'inflammation |
| roet uit dieselmotor | suie |
| roetdeeltjes uit uitlaat van dieselmotor | particules de suie |
| uit dieselmotor afkomstige roet | noir de fumée |
| verbrandingsproces van dieselmotor | cycle diesel |
| voorgloeicontrolelicht van dieselmotor | témoin de préchauffage |
| voorgloeischakelaar van dieselmotor | commande de préchauffage |
| voorgloeiweerstandselement van dieselmotor | résistance de préchauffage |
| voorkamer van dieselmotor | préchambre |
| voorkamer van indirect ingespoten dieselmotor | antichambre |
| wervelkamer van dieselmotor | chambre de turbulence |
