| Source | Target | | abnormaal geluid | bruit anormal |
| brommend geluid | vrombissement |
| dempen van beweging of geluid | amortir |
| dempen van geluid | modérer |
| dreunend geluid van autobanden | battement de roulement |
| gedempte geluidsgolf | onde amortie |
| geluid van een voorbijrijdende auto | bruit de passage |
| geluid van inlaatlucht die wordt aangezogen | bruit d'admission |
| geluid van kantelende zuiger | cliquetis de piston |
| geluid van kantelende zuigers | claquement de piston |
| geluid van metaal-op-metaal | broutement |
| geluid van slaande ketting | cliquetis de chaîne |
| geluid van tikkende kleppen | cliquetis de soupapes |
| geluiddempend materiaal | produit insonorisant |
| geluiddempende laag | enduit insonorisant |
| geluiddempende mat | natte insonorisante |
| geluiddempende omkapseling van motor | protection antibruit |
| geluiddemping | absorption du bruit |
| geluiddicht | insonore |
| geluiddicht maken | insonoriser |
| geluidloos | insonorisant |
| geluidsbron | source de bruit |
| geluidsgolf | onde sonore |
| geluidsgolf met hoge frequentie | onde à haute fréquence |
| geluidsgolf met lage frequentie | onde à basse fréquence |
| geluidsisolatie | isolation antibruit |
| geluidsmeter | sonomètre |
| geluidsmeting | mesure du son |
| geluidsmeting vanuit interieur van auto | mesure du bruit intérieur |
| geluidsniveau | niveau sonore |
| geluidsniveau binnen in de auto | niveau sonore intérieur |
| geluidsniveau van buitenaf | niveau sonore extérieur |
| geluidssterkte | intensité du son |
| geluidssterkteknop van geluidsinstallatie | bouton du volume |
| geluidssterkteregeling bij geluidsapparatuur | réglage du volume sonore |
| geluidstrechter van hoorn | pavillon d'avertisseur |
| geluidstrilling | vibration sonore |
| geluidsvermogen | puissance acoustique |
| geluidsvolume van radio | volume du son |
| geluidsweergave van radio | reproduction sonore |
| knallend geluid | pétarade |
| knetterend geluid | crépitation |
| met ultrasone snelheid voortbewegende geluidsgolf | onde ultrason |
| ongedempte geluidsgolf | onde non-amortie |
| produktie van geluid | émission du son |
| ratelend geluid | claquement |
| snelheid van het geluid | vitesse du son |
| snerpend geluid | bruit strident |
| storende geluiden | perturbations |
| storende geluiden bij radio-ontvangst | interférence |
| tikkend geluid van kleppen | broutage des soupapes |
| 'top' van geluidsgolf | point haut |
| uit carrosserie afkomstige ongewenste geluiden | cliquetis de carrosserie |
| uit motor afkomstige ongewenste geluiden | cognement |
| uitgangsvermogen van geluidsbox | capacité de sortie |
| ultrasoon geluid | ultra-son |
| voortbrengen van geluid | émettre |
| voortplantingssnelheid van geluidstrilling | célérité de propagation |
| weergalmen van geluid | retentir |
