French to Spanish dictionary of gas industry terms

Search term or phrase in this TERMinator '. "." . '

Purchase TTMEM.com full membership to search this dictionary
 
 
Share this dictionary/glossary:
 

 
database_of_translation_agencies
 

SourceTarget
abonnéusuario
appareil à gaz pour utilisation tertiaire ou artisanaleaparato comercial a gas
appareil d'utilisation domestique du gazaparato a gas de uso doméstico
appareil d'utilisation du gazaparato de utilización a gas
appareil d'utilisation industrielle de gazaparato de uso industrial
appareil raccordéaparato conectado a un conducto de evacuación de humos
appareil raccordé à un circuit de combustion non étancheaparato conducido
assemblage par collageunión por encolado
AssemblagesUniones
Autres applications industriellesOtros usos industriales
bilan de l'énergie utilebalance de energía útil
bride de serragebrida de unión
bride usinéebrida mecanizada
bruit solidiensonido transmitido por un sólido
brûleur monoblocunidad completa de calefacción
brûleur tous gazquemador universal
brûleur universelquemador multigás
capacité totale théoriquecapacidad total teórica de un almacenamiento subterráneo
chaleur utilecalor aprovechado
charge utilecarga útil
chauffage urbaincalefacción de distrito
chaufferie urbainecentral calefactora de distrito
chemisageaislamiento interno de una chimenea
climatiseurunidad acondicionadora de aire
coefficient d'utilisationcoeficiente de utilización
coffret automatiqueunidad de control del quemador
coke tout-venantcoque todo uno
compensateur universelcompensador universal
complétionconclusión de un pozo
compresseur à piston tournant ou oscillantcompresor de pistón rotativo u oscilante
compresseur monoétagécompresor de una etapa
compresseur rotatif à arbre uniquecompresor de émbolos rotativos de un eje
compresseur rotatif à un arbrecompresor rotativo de un eje
compteur de gaz à raccord uniquecontador de gas de racor único
concentration seuilconcentración umbral
conduit individuel avec raccordement d'un seul appareilconducto de evacuación para un solo aparato
conduite équivalente au réseauconducto equivalente a una red
consommateur finalusuario final
consommationconsumo de gas de un aparato
consommation unitaire de gazconsumo específico de gas
constante des gaz parfaitsconstante universal de los gases perfectos
contraintes d'utilisationlimitación de uso
contrôle par ultra-sonscontrol por ultrasonidos
corrosion uniformecorrosión uniforme
coude fait en usinetubo curvado en fábrica
critère de protection cathodiquecriterio del potencial de corrosión umbral
débit maximum du détendeurcapacidad de un regulador
débitmètre à ultrasonscaudalímetro por ultrasonidos
déclaration d'utilité publiquedeclaración de utilidad pública
détecteur de flamme à rayonnement ultravioletdetector de llama por célula fotoeléctrica UV
déviationdesviación de una perforación
dispositif P.E.R.C.unión de desacople rápido
dommage causé par un tiersdaños causados por terceros
eau ammoniacale uséeagua amoniacal usada
eau chaude pour usages sanitairesA.C.S.
eau uséeaguas sucias
élément d'échangeurlado agua de un intercambiador
embout mécaniqueunión mecánica
énergie thermique utilecalor utilizado
énergie utileenergía utilizable

Want to see more? Purchase TTMEM.com full membership