| Source | Target | | absolute fout | absoluter Fehler |
| absolute luchtdruk | Gesamtdruck |
| absolute temperatuur | absolute Temperatur |
| absolute waarde | Absolutwert |
| absoluut nulpunt | absoluter Nullpunkt |
| absorberen | absorbieren |
| absorberen van energie | verzehren |
| absorberen van geluid of licht | schlucken |
| absorptie | Absorption |
| absorptiecoëfficiënt | Schluckgrad |
| absorptiedemper | Absorptionsschaldämpfer |
| absorptievermogen | Absorptionsvermögen |
| afknippen van metaal, afschuiven | abscheren |
| afscheiden van water of olie | abscheiden |
| afscheider | Abscheider |
| afscheiding van water of olie | Abscheidung |
| afschrijven van autokosten | abschreiben |
| afschrijving | Abschreibung für Abnützung |
| afschuinen | abschrägen |
| afslaan van motor | absterben |
| afslijpen | abschleifen |
| afsluitdruk | Absperrdruck |
| afsluiten | absperren |
| afsluitklep | Abstellhahn |
| afsluitkraan | Absperrventil |
| afsnijden | abschneiden |
| afsteken | abschroten |
| afsteken met beitel | abstechen |
| afstemmen van radio | abstimmen |
| afzepen van gasleiding als controle op gasdichtheid | abseifen |
| afzetinrichting | Absetzvorrichtung |
| afzetkracht | Abstützkraft |
| afzetten van motor | abstellen |
| afzuigkap | Absaugkasten |
| afzuigslang | Absaugschlauch |
| beveiligen door middel van zekering | absicheren |
| beveiliging door montage van zekering | Absicherung |
| bezinksel, residu, verkleining van diameter | Absatz |
| breuk als gevolg van afschuiving | Abscherung |
| buiten iets uitsteken | abstehen |
| CD-speler | Compact-Disc Abspielapparat |
| controlelicht van ABS | Ausfallanzeigeleuchte |
| cruise control met afstandsregelsysteem | adaptive Abstands- und Geschwindigkeitsregelung |
| doorsmeren van auto | abschmieren |
| doorsnede, sectie, segment | Abschnitt |
| elektrische uitschakeltijd | Abschaltdauer |
| evenwichtige afstelling | Abstimmung |
| golflengtebereik van radio | Abstimmbereich |
| in schilfers loslaten | abschilfern |
| interval | Abstand |
| laten 'schrikken' van verhit staal | abschrecken |
| laten zakken | absenken |
| luchtkraan | Absperrhahn |
| motortoerental waarbij brandstoftoevoer wordt gestopt | Abschaltdrehzahl |
| neerslaan van bezinksel | absetzen |
| niet in carrosserie geïntegreerde bumper | abstehende Stoßstange |
| olieschraapveer van zuiger | Abstreifring |
| ontspannen van kabel | abspannen |
| ontstoorkap | Abschirmhaube |
| ontstoren ten behoeve van radio-ontvangst | abschirmen |
