| Source | Target | | aan de kant waarvandaan de aandrijfas naar buiten steekt | abtriebsseitig |
| absolute fout | absoluter Fehler |
| absolute luchtdruk | Gesamtdruck |
| absolute temperatuur | absolute Temperatur |
| absolute waarde | Absolutwert |
| absoluut nulpunt | absoluter Nullpunkt |
| absorberen | absorbieren |
| absorberen van energie | verzehren |
| absorberen van geluid of licht | schlucken |
| absorptie | Absorption |
| absorptiecoëfficiënt | Schluckgrad |
| absorptiedemper | Absorptionsschaldämpfer |
| absorptievermogen | Absorptionsvermögen |
| achterste gedeelte van uitlaatpijp | Abgasrohrblende |
| af fabriek | ab Werk |
| afblaasdruk | Abblasdruck |
| afblaasklep van luchtdrukremsysteem | Ablaßventil |
| afbladderen van lak | abblättern |
| afblazen | abblasen |
| afbraak van schadelijke bestanddelen van uitlaatgassen | Abgasreduktion |
| afbranden met behulp van brander | abflammen |
| afdeklijst | Abdeckleiste |
| afdeling | Abteilung |
| afdichtmiddel | Abdichtmittel |
| afdruk van autoband op weg | Abdruck |
| affakkelen in raffinaderij | abfackeln |
| afgeplatte kant op oliepeilstok | Abflachung |
| afgeregeld motortoerental | Abregeldrehzahl |
| afgeregelde hoeveelheid | Abregelmenge |
| afgeveerde massa | abgefederte Masse |
| afknippen van metaal, afschuiven | abscheren |
| afkoelen | abkühlen |
| afkoelen van staal na harding | ablösche |
| afkoeling | Abkühlung |
| afladen | abladen |
| afleesbaarheid | Ablesbarkeit |
| afleesfout | Ablesefehler |
| afleesnauwkeurigheid van meetinstrument | Ablesegenauigkeit |
| aflopende baan van nok | ablaufende Bahn |
| afpersing van koelsysteem bij wijze van controle | Abdruckprüfung |
| afplakband | Abdeckband |
| afplakpapier bij lakspuiten | Abdeckpapier |
| afregelbegin van dieselinspuitpomp | Abregelbeginn |
| afregelbereik van toerental | Abregelbereich |
| afregelen van toerental | abregeln |
| afregeling | Abgleich |
| afregeling van motortoerental | Abregelung |
| afregelkarakteristiek | Abregelcharakteristik |
| afrollen van kabel | abrollen |
| afscheiden van water of olie | abscheiden |
| afscheider | Abscheider |
| afscheiding van water of olie | Abscheidung |
| afschilferen | abbröckeln |
| afschrijven van autokosten | abschreiben |
| afschrijving | Abschreibung für Abnützung |
| afschuinen | abschrägen |
| afschuinen van rand | abrunden |
| afslaan van motor | absterben |
| afslijpen | abschleifen |
| afsluitdruk | Absperrdruck |
