| Source | Target | | afwisselend aan weerszijden optredend | wechselseitig |
| apart hoekruitje aan weerskanten van van voorruit | Eckscheibe |
| bestand tegen slecht weer | wetterbeständig |
| cruise-control-systeem waarbij de auto na afremming vanzelf weer de ingestelde rijsnelheid hervat | automatische Geschwindigkeitsbegrenzung |
| door middel van een aanwijsinstrument weergeven van een waarde | anzeigen |
| elektrisch weerstandslassen | elektrisch widerstandsschweißen |
| elektrische weerstand | Resistanz |
| heen en weer schudden | querschütteln |
| hoogohmig weerstandselement | hochohmiger Widerstand |
| inwendige weerstand | innerer Widerstand |
| parallel geschakeld weerstandselement | Parallelwidertand |
| specifieke elektrische weerstand | spezifischer Widerstand |
| sterkte, weerstand | Festigkeit |
| verstelbaar weerstandselement | Stellwiderstand |
| weergave | Darstellung |
| weerkaatsing van geluid | Resonanz |
| weersomstandigheden | Wetterbedingungen |
| weerspiegelen | rückstrahlen |
| weerspiegeling | Spiegelung |
| weerstand | Beständigkeit |
| weerstand tegen belasting | Belastungswiderstand |
| weerstand tegen breuk | Bruchfestigkeit |
| weerstand tegen in dwarsrichting op-en-neer bewegen | Wanksteifigkeit |
| weerstand tegen knik | Knicksteifigkeit |
| weerstand tegen torsie | Drehfestigkeit |
| weerstand tegen vervorming van autoband | Walkwiderstand |
| weerstand van autoband ten opzichte van wegdek | Reifenwiderstand |
| weerstand van carrosserie tegen rolbeweging | Schlingersteifigkeit |
| weerstandscapaciteitmoduul | Widerstandskapazitätmodul |
| weerstandscoëfficiënt | Widerstandszahl |
| weerstandselement | Widerstand |
| weerstandselement met negatieve temperatuurcoëfficiënt | NTK-Widerstand |
| weerstandselement met negatieve temperatuurcofficiënt | Kaltleiter |
| weerstandselement met positieve temperatuurcoëfficiënt | PTK-Widerstand |
| weerstandslassen | widerstandsschweißen |
| weerstandsmoment | Widerstandsmoment |
| weerstandsvermogen | Widerstandsfähigkeit |
