English to Spanish glossary of geological terms

Search term or phrase in this TERMinator '. "." . '

Purchase TTMEM.com full membership to search this dictionary
 
 
Share this dictionary/glossary:
 

 
database_of_translation_agencies
 

SourceTarget
abyssal (intrus rocks)plutónico, abisal (rocas intrus), una intrusión ígnea en profundidad
acmolithacmolito, intrusión íg. a lo largo de zona de despegue
aggressive intrusionintrusión agresiva, en r. ígneas
akmolithacmolito, intrusión íg. a lo largo de zona de despegue
apo-epigenesisapo-epigénesis, intrusión apo-orogénica
apophysis (intrus rocks)apófisis; lengua (rocas intrus), prolongación de masa intrusiva
aschisticasquística, se dice de intrusión menor de; compos. r. madre
aureoleaureola, zona alrededor de intrusión íg. afectada por el metamorf.
autointrusionautointrusion intrusión sedimentaria entre capas formándose
basic intrusiveroca intrusiva básica, de composición básica
bell-jar intrusionintrusión en (forma de) frasco campaniforme
border faciesfacies de borde, porción marginal de intrusión ígnea
bysmalithbismalíto, intrusión ígnea cilíndrica, casi vertical, discordante
cactolithcactolito, intrusion de forma compleja con núcleo y ramificaciones
catazonal plutonplutón catazonal, masa intrusiva formada a+de 11 km en corteza
cedar-tree structureestructura en arbol de cedro (en r. intrus.)
chilled contactcontacto de enfriamiento, en zona externa de intrusión ígnea
chonolithconolito, intrusión r.íg. de forma muy irregular
composite intrusionintrusión compuesta (con dos o mas tipos rocosos)
composite sillintrusión concordante-sill-compuesta
concordant (intrus rocks)concordantes (rocas intrus), paralelas a foliación o a estratificación
conformable (intrus rocks)concordante (roca intrus)
contact brecciabrecha de contacto, de intrusión de rocas igneas
contact metamorphismmetamorfismo de contacto, por intrusión de r. íg. plutónica
country rock (intrus rocks)roca encajante (rocas intrus)
cryptodomecriptodomo; intrusión somera de magma en cono volcánico
cupola (intrus rocks)bóveda, cúpula (roca intrus)
cutoutintrusión esteril, falla o discontinuidad en capa de carbón
diabasediabasa; dolerita; r. intrus. De tipo diorita
diapir (intrus rocks)diapírica (roca intrus)
diaschisticdiasquística, r. de intrusión menor de comp. diferente
differentiation (intrus rocks)diferenciación magmática (roca intrus)
dike (intrus rocks)dique intrusito (roca intrus)
disconformable (intrus rocks)discordante (roca intrus)
discordant (intrus rocks)discordante (roca intrus)
dome (petrology)domo (petrología), intrusión magmática
drop (coal)intrusión roca sedim, en forma de embudo (carbón)
ductolithductilito; intrusión horizontal de r. íg.
emplacement (intrus rockslemplazamiento, intrusión (rocas intrus)
endogene effectefecto endógeno, el del met. de contacto de intrusión ígnea
epiphysis (intrus rocks)epifisis (r.intrus), lengua de intrusión mayor
feeder (intrus rocks)ramificación de filón (roca intrus)
finger coalcoke natural en columnas hexagonales por intrus. magmát.
floor (intrus rocks)roca local que rodea la roca intrusiva (rocas intrusivas)
flue (intrus rocks)intrusión ígnea en forma de pipe-o tubería-(r. intrus.)
forceful intrusionintrusión poderosa/i. agresiva; en r. ígneas
funnel intrusionintrusión en embudo
glamaigiteglamaigita, brecha intrusiva con manchas de marcoita
globulithglobulito,masa intrusiva en forma globular
harpolithharpolito, intrusión en forma de hoz
hyaloclastitehialoclastita, dep. de flujo o intrusión de lava en agua
injection (ign)inyección; intrusión (ign)
injection metamorphismmetamorfismo de intrusión-de inyección-(de magma granítico)
intrusionintrusión-inyección-sedimen. a escala relativamente grande
intrusion (grd wat)invasión de agua salada (grd hid)
intrusion (ign)intrusión (ign), emplazamiento de magma en r. preexistente
intrusion brecciabrecha de intrusión; b. de contacto; b. intrusiva
intrusion displacementdesplazamiento por intrusión, fallamiento por i. ígnea
intrusiveintrusivo, irruptivo
intrusive brecciabrecha intrusiva

Want to see more? Purchase TTMEM.com full membership