English to Spanish glossary of geological terms

Search term or phrase in this TERMinator '. "." . '

Purchase TTMEM.com full membership to search this dictionary
 
 
Share this dictionary/glossary:
 

 
database_of_translation_agencies
 

SourceTarget
aaaa, lava escoriácea rugosa
AB interrayentre radios AB, en equinodermos
abacusábaco, nomograma/loseta rectangular
Abbe refractometerRefractómetro de Abbe, mide índice de refracción en minerales
ABC systemsistema ABC, método refracción sísmica usado para correcciones
aberboca de río o confluencia de dos ríos
ablation (geomorph)ablación, desgaste rocoso
ablation debrisresíduos-rocosos-de ablación
ablation morainemorrena de ablación, capa continua de till o restos de ablación
ablation ratevelocidad de ablación, cantidad de hielo o nieve perdidos:tiempo u.
ablation tilltill de ablación, restos rocosos pobremente consolidados, en glaciar
abraded snownieve de abrasión, con cristales redondeados
Abraham's lawLey de Abraham; relación cantidad agua y c. de cemento
abrasion resistanceresistencia a la abrasión; r. al roce; r. al desgaste
abrasion shorelinelinea de costa de abrasión; l. c. retrogradante
abrasion tablelandmeseta de abrasión, con los afloramientos rocosos erosionados
abrasiveweardesgaste por rozamiento, d. por abrasión
abridgedresumida, abreviada
absolute ageedad absoluta; e. real
absolute relative errorerror relativo absoluto
absolute timetiempo absoluto, por dataciónes radiactivas
absolutely flat rooftecho totalmente plano
absorbed lightluz absorvida; (no reflejada ni transmitida)
absorption (optics)absorción (óptica), reducción de intensidad luz en la transmisión
absorption bandbanda de absorción, intervalo en la longitud onda; radiac. electrom.
absorption curvecurva de absorción,-de la variación en radiación absorvida
absorption spectroscopyespectroscopía de absorción; técnica analítica radiación electrom.
absorptive powerpoder de absorbencia, flujo total de energía radiante absorbida
absorptivity-emission ratiorazón de la absorbencia y emisión de la radiación
Abukuma-type facies seriesseries de facies tipo Abukuma; un tipo de metamorfismo regional
abyssal (intrus rocks)plutónico, abisal (rocas intrus), una intrusión ígnea en profundidad
abyssal realmreinoabisal/aguas de profundidades mayores de 2000 m.
abyssal rocksrocas abisales (plutónicas)
acantharianacantariano, un tipo de radiolario
Acceptable riskRiesgo aceptable
Access rampRampa de acceso
Access roadCamino de acceso
Access roadsCamino de acceso
accessory (mineral)mineral accesorio, su presencia en la roca no es esencial
accessory sporeespora accesoria, presente en rocas en muy pequeña cantidad
Accident rateTasa de frecuencia
Accident severity rateTasa de gravedad
Accident severity rateTasa de gravedad de accidentes
accidented reliefrelieve accidentado
accommodation roadcamino deservicio
accretion (stream)aluvionamiento, acreción (corriente), relleno del lecho de corriente
accretion ridgeloma de acumulación, resto de una antigua playa levantada
accretion ripple markmarca de oleaje-ripples marks-de acreción, de acumulación
accretionary ridgeloma-caballón de playa-escollo-de acreción (playas)
accumulation area ratioproporción: área-acumulación, respecto al área total del glaciar
accumulation ratevelocidad de acumulación
accumulative rockroca acumulada, cumulado
acetolysisacetolisis, reacción química en la que actua el anhidrido acético
ACF diagramdiagrama ACF, triangular, en r. metamorf.
Acid rainLluvia ácida
acid rainlluvia ácida, ll. con ácido en disolución
Acid recycleReciclado de ácido
Acid recycleReciclaje de ácido
Acid regenerant solutionSolución regeneradora de ácido
acid rockroca ácida, silícica

Want to see more? Purchase TTMEM.com full membership