| Source | Target | | aanliggen | combaciare perfettamente |
| aanslagpen | perno di arresto |
| achtercompartiment van personenauto | gavone posteriore |
| automatisch snelheidsregelsysteem | dispositivo per il controllo automatico della velocità |
| automatische transmissievloeistof | fluido per trasmissione automatica |
| autotelefoon | telefono per autovetture |
| bagagenet | rete per bagagli |
| bandelichter | leva d&'92;acciaio per togliere gli pneumatici dai cerchioni |
| bekledingsreiniger | detergente per fodere |
| benzine-additive | additivo per benzina |
| bevestigingspen | perno di fissaggio |
| blokkeerstift | perno di bloccaggio |
| borgpen | perno di sicurezza |
| borgveer van zuigerpen | fermo del perno del pistone |
| breuklijn | linea di giunzione per il controllo del gonfiaggio |
| carrosserievijl | lima per carrozzeria |
| centreerpen | perno centrale |
| cilindervermogen | output per cilindro |
| compressieverlies | perdita di compressione |
| dampbelvorming | percolazione |
| dempklep van hydropneumatisch veersysteem | valvola per fumi e alte temperature |
| detonatiesensor | sensore per ticchettii |
| droogoven | forno per essiccazione |
| drukverlies | perdita di pressione |
| energieverlies | perdita di energia |
| fuseepen | perno dello sterzo orientabile |
| fuseependwarshelling | inclinazione del perno fuso |
| fuseependwarshellingshoek | angolo del perno fuso |
| fuseepenlager | cuscinetto del perno fuso |
| gaffelpen | perno a testa piana |
| garantietermijn | periodo di garanzia |
| geleidingspen | perno di centraggio |
| gevaarlijk | pericoloso |
| ijskrabber | raschietto per il ghiaccio |
| inbussleutel | chiave per vite Allen |
| inductieharden | indurimento per induzione |
| inlaatperiode van tweetaktmotor | periodo di induzione |
| inrijperiode van auto | periodo di rodaggio |
| kerfstift | perno dentato |
| kilometer per uur | chilometri orari |
| kilometerprijs | costi per chilometro |
| klepstelsleutel | chiave per valvola |
| kogeltap | perno sferico |
| krukasslijpbank | rettificatrice per albero a manovella |
| krukpen | perno della manovella |
| lagertap | perno del cuscinetto |
| lakreiniger | detergente per vernice |
| lasbout | perno saldatura |
| leveringstermijn | periodo di consegna |
| meenemerstift | perno di attuazione |
| metaalzaag | seghetto a mano per metalli |
| moersleutel | chiave per dadi |
| oliekorfzeef | filtro reticella per olio tipo cestino |
| omtrek | periferia |
| omwenteling per minuut | giri al minuto |
| ontstekingssysteem met twee bougies per cilinder | accensione a doppia candela |
| optische tuning | personalizzazione |
| perforatie | perforazione |
| periodiek onderhoud | manutenzione periodica |
| perliet | perlite |
