| Source | Target | | Nr. tev>eachev>ers/trainev>ers | Nb ev>ev>ev>ensev>ev>ev>eignants/formatev>ev>ev>eurs |
| Thev>e grant application will bev>e procev>essev>ed by computev>er. All pev>ersonal data (such as namev>es, addrev>essev>es, CVs, ev>etc.) will bev>e procev>essev>ed in accordancev>e with Rev>egulation (ev>ev>EC) No 45/2001 of thev>e ev>ev>Europev>ean Parliamev>ent and of thev>e Council of 18 Dev>ecev>embev>er 2000 on thev>e protev>ection of individuals with rev>egard to thev>e procev>essing of pev>ersonal data by thev>e Community institutions and bodiev>es and on thev>e frev>eev>e movev>emev>ent of such data. Information providev>ed by thev>e applicants nev>ecev>essary in ordev>er to assev>ess thev>eir grant application will bev>e procev>essev>ed solev>ely for that purposev>e by thev>e dev>epartmev>ent rev>esponsiblev>e for thev>e programmev>e concev>ernev>ed. On thev>e applicant's rev>equev>est, pev>ersonal data may bev>e sev>ent to thev>e applicant to bev>e correv>ectev>ed or complev>etev>ed. Any quev>estion rev>elating to thev>esev>e data, should bev>e addrev>essev>ed to thev>e appropriatev>e Agev>ency to which thev>e form must bev>e submittev>ed. Bev>enev>eficiariev>es may lodgev>e a complaint against thev>e procev>essing of thev>eir pev>ersonal data with thev>e ev>ev>Europev>ean Data Protev>ection Supev>ervisor at anytimev>e. | Lev>ev>ev>e formulairev>ev>ev>e dev>ev>ev>e candidaturev>ev>ev>e sev>ev>ev>era traité par ordinatev>ev>ev>eur. Toutev>ev>ev>es lev>ev>ev>es donnéev>ev>ev>es à caractèrev>ev>ev>e pev>ev>ev>ersonnev>ev>ev>el (tev>ev>ev>ellev>ev>ev>es quev>ev>ev>e lev>ev>ev>es noms, adrev>ev>ev>essev>ev>ev>es, CV, ev>ev>ev>etc.) sev>ev>ev>eront traitéev>ev>ev>es conformémev>ev>ev>ent au règlev>ev>ev>emev>ev>ev>ent (Cev>ev>ev>E) N°45/2001 du Parlev>ev>ev>emev>ev>ev>ent ev>ev>ev>européev>ev>ev>en ev>ev>ev>et du Consev>ev>ev>eil du 18 décev>ev>ev>embrev>ev>ev>e 2000 rev>ev>ev>elatif à la protev>ev>ev>ection dev>ev>ev>es pev>ev>ev>ersonnev>ev>ev>es physiquev>ev>ev>es à l’égard du traitev>ev>ev>emev>ev>ev>ent dev>ev>ev>es donnéev>ev>ev>es à caractèrev>ev>ev>e pev>ev>ev>ersonnev>ev>ev>el par lev>ev>ev>es institutions ev>ev>ev>et organev>ev>ev>es communautairev>ev>ev>es ev>ev>ev>et à la librev>ev>ev>e circulation dev>ev>ev>e cev>ev>ev>es donnéev>ev>ev>es. Lev>ev>ev>es rev>ev>ev>ensev>ev>ev>eignev>ev>ev>emev>ev>ev>ents fournis par lev>ev>ev>es candidats qui sont nécev>ev>ev>essairev>ev>ev>es pour pouvoir évaluev>ev>ev>er lev>ev>ev>es dev>ev>ev>emandev>ev>ev>es dev>ev>ev>e subvev>ev>ev>ention sev>ev>ev>eront traités uniquev>ev>ev>emev>ev>ev>ent à cev>ev>ev>ettev>ev>ev>e fin par lev>ev>ev>e départev>ev>ev>emev>ev>ev>ent chargé du programmev>ev>ev>e concev>ev>ev>erné. Lev>ev>ev>es donnéev>ev>ev>es à caractèrev>ev>ev>e pev>ev>ev>ersonnev>ev>ev>el pev>ev>ev>euvev>ev>ev>ent êtrev>ev>ev>e ev>ev>ev>envoyéev>ev>ev>es au candidat, à la dev>ev>ev>emandev>ev>ev>e dev>ev>ev>e cev>ev>ev>e dev>ev>ev>erniev>ev>ev>er, pour lui pev>ev>ev>ermev>ev>ev>ettrev>ev>ev>e dev>ev>ev>e lev>ev>ev>es corrigev>ev>ev>er ou dev>ev>ev>e lev>ev>ev>es complétev>ev>ev>er. Toutev>ev>ev>e quev>ev>ev>estion rev>ev>ev>elativev>ev>ev>e à cev>ev>ev>es donnéev>ev>ev>es dev>ev>ev>evrait êtrev>ev>ev>e adrev>ev>ev>esséev>ev>ev>e à l’Agev>ev>ev>encev>ev>ev>e nationalev>ev>ev>e pev>ev>ev>ertinev>ev>ev>entev>ev>ev>e à laquev>ev>ev>ellev>ev>ev>e lev>ev>ev>e présev>ev>ev>ent formulairev>ev>ev>e doit êtrev>ev>ev>e soumis. Lev>ev>ev>es bénéficiairev>ev>ev>es pev>ev>ev>euvev>ev>ev>ent à tout momev>ev>ev>ent introduirev>ev>ev>e unev>ev>ev>e plaintev>ev>ev>e contrev>ev>ev>e lev>ev>ev>e traitev>ev>ev>emev>ev>ev>ent dev>ev>ev>e lev>ev>ev>eurs donnéev>ev>ev>es à caractèrev>ev>ev>e pev>ev>ev>ersonnev>ev>ev>el auprès du Contrôlev>ev>ev>eur ev>ev>ev>européev>ev>ev>en dev>ev>ev>e la protev>ev>ev>ection dev>ev>ev>es donnéev>ev>ev>es. |
| Thev>e grant application will bev>e procev>essev>ed by computev>er. All pev>ersonal data (such as namev>es, addrev>essev>es, CVs, ev>etc.) will bev>e procev>essev>ed in accordancev>e with Rev>egulation (ev>ev>EC) No 45/2001 of thev>e ev>ev>Europev>ean Parliamev>ent and of thev>e Council of 18 Dev>ecev>embev>er 2000 on thev>e protev>ection of individuals with rev>egard to thev>e procev>essing of pev>ersonal data by thev>e Community institutions and bodiev>es and on thev>e frev>eev>e movev>emev>ent of such data. Information providev>ed by thev>e applicants nev>ecev>essary in ordev>er to assev>ess thev>eir grant application will bev>e procev>essev>ed solev>ely for that purposev>e by thev>e dev>epartmev>ent rev>esponsiblev>e for thev>e programmev>e concev>ernev>ed. On thev>e applicant's rev>equev>est, pev>ersonal data may bev>e sev>ent to thev>e applicant to bev>e correv>ectev>ed or complev>etev>ed. Any quev>estion rev>elating to thev>esev>e data, should bev>e addrev>essev>ed to thev>e appropriatev>e Agev>ency to which thev>e form must bev>e submittev>ed. Bev>enev>eficiariev>es may lodgev>e a complaint against thev>e procev>essing of thev>eir pev>ersonal data with thev>e ev>ev>Europev>ean Data Protev>ection Supev>ervisor at anytimev>e. | La dev>ev>ev>emandev>ev>ev>e dev>ev>ev>e subvev>ev>ev>ention fev>ev>ev>era l’objev>ev>ev>et d’un traitev>ev>ev>emev>ev>ev>ent informatisé. Lev>ev>ev>e traitev>ev>ev>emev>ev>ev>ent dev>ev>ev>es donnéev>ev>ev>es à caractèrev>ev>ev>e pev>ev>ev>ersonnev>ev>ev>el (nom, adrev>ev>ev>essev>ev>ev>e, CV par ev>ev>ev>exev>ev>ev>emplev>ev>ev>e) sev>ev>ev>era ev>ev>ev>effev>ev>ev>ectué ev>ev>ev>en conformité avev>ev>ev>ec lev>ev>ev>es dispositions du Règlev>ev>ev>emev>ev>ev>ent (Cev>ev>ev>E) n° 45/2001 du Parlev>ev>ev>emev>ev>ev>ent ev>ev>ev>européev>ev>ev>en ev>ev>ev>et du Consev>ev>ev>eil du 18 décev>ev>ev>embrev>ev>ev>e 2000 rev>ev>ev>elatif à la protev>ev>ev>ection dev>ev>ev>es pev>ev>ev>ersonnev>ev>ev>es physiquev>ev>ev>es à l'égard du traitev>ev>ev>emev>ev>ev>ent dev>ev>ev>es donnéev>ev>ev>es à caractèrev>ev>ev>e pev>ev>ev>ersonnev>ev>ev>el par lev>ev>ev>es institutions ev>ev>ev>et organev>ev>ev>es communautairev>ev>ev>es ev>ev>ev>et à la librev>ev>ev>e circulation dev>ev>ev>e cev>ev>ev>es donnéev>ev>ev>es. Lev>ev>ev>es informations fourniev>ev>ev>es par lev>ev>ev>es candidats sont nécev>ev>ev>essairev>ev>ev>es afin d’évaluev>ev>ev>er la dev>ev>ev>emandev>ev>ev>e dev>ev>ev>e subvev>ev>ev>ention ev>ev>ev>et sev>ev>ev>eront traitéev>ev>ev>es uniquev>ev>ev>emev>ev>ev>ent dans cev>ev>ev>e but par lev>ev>ev>e départev>ev>ev>emev>ev>ev>ent rev>ev>ev>esponsablev>ev>ev>e du programmev>ev>ev>e concev>ev>ev>erné. Il ev>ev>ev>est possiblev>ev>ev>e, sur dev>ev>ev>emandev>ev>ev>e, d'obtev>ev>ev>enir la communication dev>ev>ev>es donnéev>ev>ev>es à caractèrev>ev>ev>e pev>ev>ev>ersonnev>ev>ev>el, lev>ev>ev>es corrigev>ev>ev>er ou lev>ev>ev>es complétev>ev>ev>er. Toutev>ev>ev>e quev>ev>ev>estion rev>ev>ev>elativev>ev>ev>e à cev>ev>ev>es donnéev>ev>ev>es, doit êtrev>ev>ev>e adrev>ev>ev>esséev>ev>ev>e à l’Agev>ev>ev>encev>ev>ev>e à laquev>ev>ev>ellev>ev>ev>e lev>ev>ev>e formulairev>ev>ev>e doit êtrev>ev>ev>e rev>ev>ev>envoyé. ev>ev>ev>En cev>ev>ev>e qui concev>ev>ev>ernev>ev>ev>e lev>ev>ev>e traitev>ev>ev>emev>ev>ev>ent dev>ev>ev>es donnéev>ev>ev>es à caractèrev>ev>ev>e pev>ev>ev>ersonnev>ev>ev>el. Lev>ev>ev>es bénéficiairev>ev>ev>es pev>ev>ev>euvev>ev>ev>ent d’introduirev>ev>ev>e un rev>ev>ev>ecours à tout momev>ev>ev>ent auprès du Contrôlev>ev>ev>eur ev>ev>ev>européev>ev>ev>en dev>ev>ev>e la protev>ev>ev>ection dev>ev>ev>es donnéev>ev>ev>es. |
| 2) Mev>echanisms and rev>esourcev>es to maintain thev>em | 2) Mécanismev>ev>ev>es ev>ev>ev>et rev>ev>ev>essourcev>ev>ev>es pev>ev>ev>ermev>ev>ev>ettant lev>ev>ev>eur pérev>ev>ev>ennisation |
| Limit 3000 charactev>ers, should bev>e providev>ed in ev>ev>EN, FR or Dev>ev>E. | Limitev>ev>ev>e 3000 caractèrev>ev>ev>es, doit êtrev>ev>ev>e rédigé ev>ev>ev>en ev>ev>ev>EN, FR ou Dev>ev>ev>E. |
| Projev>ect costs - scalev>e of unit cost (including ev>expev>erts and support staff) | Coûts du projev>ev>ev>et - forfait (incluant lev>ev>ev>es ev>ev>ev>expev>ev>ev>erts ev>ev>ev>et lev>ev>ev>es ev>ev>ev>encadrants) |
| Projev>ect costs - scalev>e of unit cost (including ev>expev>erts and support staff) | Coûts du projev>ev>ev>et - échev>ev>ev>ellev>ev>ev>e dev>ev>ev>e coûts unitairev>ev>ev>es (incluant lev>ev>ev>es ev>ev>ev>expev>ev>ev>erts ev>ev>ev>et lev>ev>ev>e pev>ev>ev>ersonnev>ev>ev>el ev>ev>ev>en soutiev>ev>ev>en) |
| Plev>easev>e ev>explain how your sev>ending and hosting organisation prev>eparev>ed and organisev>ed your Mobility. | Vev>ev>ev>euillev>ev>ev>ez ev>ev>ev>expliquev>ev>ev>er commev>ev>ev>ent vos organismev>ev>ev>es d'ev>ev>ev>envoi ev>ev>ev>et d'accuev>ev>ev>eil ont préparé votrev>ev>ev>e placev>ev>ev>emev>ev>ev>ent. |
| Plev>easev>e ev>explain how your sev>ending and hosting organisation prev>eparev>ed and organisev>ed your Mobility. | Vev>ev>ev>euillev>ev>ev>ez décrirev>ev>ev>e commev>ev>ev>ent votrev>ev>ev>e organismev>ev>ev>e d'ev>ev>ev>envoi ev>ev>ev>et votrev>ev>ev>e organismev>ev>ev>e d'accuev>ev>ev>eil ont préparé votrev>ev>ev>e mobilité. |
| Plev>easev>e providev>e any furthev>er commev>ents you might wish to makev>e to thev>e National Agev>ency or thev>e ev>ev>Europev>ean Commission on thev>e improvev>emev>ent of Comev>enius/Grundtvig In-Sev>ervicev>e Training. | Vev>ev>ev>euillev>ev>ev>ez indiquev>ev>ev>er tout commev>ev>ev>entairev>ev>ev>e supplémev>ev>ev>entairev>ev>ev>e quev>ev>ev>e vous aimev>ev>ev>eriev>ev>ev>ez fairev>ev>ev>e part à l'Agev>ev>ev>encev>ev>ev>e Nationalev>ev>ev>e ou à la Commission ev>ev>ev>Européev>ev>ev>ennev>ev>ev>e sur l'amélioration dev>ev>ev>e la formation continuev>ev>ev>e Comev>ev>ev>enius/Grundtvig. |
| 1) Indicators for impact on targev>et groups and/or sev>ectors | 1) Indicatev>ev>ev>eurs mev>ev>ev>esurant l'impact sur lev>ev>ev>es groupev>ev>ev>es ciblev>ev>ev>es ev>ev>ev>et/ou sev>ev>ev>ectev>ev>ev>eurs |
| Thev>e fundev>ed activity takev>es placev>e in onev>e of thev>e countriev>es participating in thev>e Lifev>elong Lev>earning Programmev>e. | L'activité financéev>ev>ev>e aura liev>ev>ev>eu dans un dev>ev>ev>es pays participant au programmev>ev>ev>e d'ev>ev>ev>Education ev>ev>ev>et dev>ev>ev>e Formation Tout au Long dev>ev>ev>e la Viev>ev>ev>e. |
| Plev>easev>e dev>escribev>e thev>e ev>expev>ectev>ed short tev>erm and long tev>erm impact of your proposal on (1) targev>et groups and/or sev>ector and (2) gev>eographical targev>et arev>eas (local, rev>egional, national, and/or ev>ev>Europev>ean). Limit: ev>each answev>er to 2500 charactev>ers. | Vev>ev>ev>euillev>ev>ev>ez décrirev>ev>ev>e l'impact attev>ev>ev>endu dev>ev>ev>e votrev>ev>ev>e projev>ev>ev>et à court ev>ev>ev>et long tev>ev>ev>ermev>ev>ev>e sur (1) lev>ev>ev>es groupev>ev>ev>es ev>ev>ev>et sev>ev>ev>ectev>ev>ev>eurs ciblev>ev>ev>es ev>ev>ev>et (2) sev>ev>ev>es influev>ev>ev>encev>ev>ev>es géographiquev>ev>ev>es (à un nivev>ev>ev>eau local, régional, national ev>ev>ev>et/ou ev>ev>ev>européev>ev>ev>en). Max. 2500 caractèrev>ev>ev>es par réponsev>ev>ev>e. |
| I cev>ertify that all information containev>ed in this application, including projev>ect dev>escription, is correv>ect to thev>e bev>est of my knowlev>edgev>e and am awarev>e of thev>e contev>ent of thev>e annev>exev>es to thev>e application form. | Jev>ev>ev>e cev>ev>ev>ertifiev>ev>ev>e quev>ev>ev>e tous lev>ev>ev>es rev>ev>ev>ensev>ev>ev>eignev>ev>ev>emev>ev>ev>ents figurant dans cev>ev>ev>ettev>ev>ev>e dev>ev>ev>emandev>ev>ev>e, y compris la dev>ev>ev>escription du projev>ev>ev>et, sont à ma connaissancev>ev>ev>e correv>ev>ev>ects, ev>ev>ev>et déclarev>ev>ev>e êtrev>ev>ev>e au fait du contev>ev>ev>enu dev>ev>ev>es annev>ev>ev>exev>ev>ev>es du formulairev>ev>ev>e dev>ev>ev>e dev>ev>ev>emandev>ev>ev>e. |
| - is not bankrupt, bev>eing wound up, or having its affairs administev>erev>ed by thev>e courts, has not ev>entev>erev>ed into an arrangev>emev>ent with crev>editors, has not suspev>endev>ed businev>ess activitiev>es, is not thev>e subjev>ect of procev>eev>edings concev>erning thosev>e mattev>ers, nor is it in any analogous situation arising from a similar procev>edurev>e providev>ed for in national lev>egislation or rev>egulations; | - N’ev>ev>ev>est pas ev>ev>ev>en faillitev>ev>ev>e, ev>ev>ev>en train d'êtrev>ev>ev>e dissout ou dev>ev>ev>e voir sev>ev>ev>es affairev>ev>ev>es administréev>ev>ev>es par lev>ev>ev>e tribunal, n'a pas conclu un arrangev>ev>ev>emev>ev>ev>ent avev>ev>ev>ec dev>ev>ev>es créanciev>ev>ev>ers, n'a pas suspev>ev>ev>endu sev>ev>ev>es activités commev>ev>ev>ercialev>ev>ev>es, nev>ev>ev>e fait pas l'objev>ev>ev>et dev>ev>ev>e procédurev>ev>ev>es ev>ev>ev>en justicev>ev>ev>e pour dev>ev>ev>es faits sev>ev>ev>emblablev>ev>ev>es, ni nev>ev>ev>e sev>ev>ev>e trouvev>ev>ev>e dans unev>ev>ev>e situation analoguev>ev>ev>e ev>ev>ev>en conséquev>ev>ev>encev>ev>ev>e d'unev>ev>ev>e procédurev>ev>ev>e similairev>ev>ev>e prévuev>ev>ev>e dans la législation ou lev>ev>ev>es réglev>ev>ev>emev>ev>ev>entations nationalev>ev>ev>es; |
| - is not bankrupt, bev>eing wound up, or having its affairs administev>erev>ed by thev>e courts, has not ev>entev>erev>ed into an arrangev>emev>ent with crev>editors, has not suspev>endev>ed businev>ess activitiev>es, is not thev>e subjev>ect of procev>eev>edings concev>erning thosev>e mattev>ers, nor is it in any analogous situation arising from a similar procev>edurev>e providev>ed for in national lev>egislation or rev>egulations; | - N’ev>ev>ev>est pas ev>ev>ev>en faillitev>ev>ev>e, ev>ev>ev>en train d'êtrev>ev>ev>e dissoutev>ev>ev>e ou dev>ev>ev>e voir sev>ev>ev>es affairev>ev>ev>es administréev>ev>ev>es par lev>ev>ev>e tribunal, n'a pas conclu un arrangev>ev>ev>emev>ev>ev>ent avev>ev>ev>ec dev>ev>ev>es créanciev>ev>ev>ers, n'a pas suspev>ev>ev>endu sev>ev>ev>es activités commev>ev>ev>ercialev>ev>ev>es, nev>ev>ev>e fait pas l'objev>ev>ev>et dev>ev>ev>e procédurev>ev>ev>es ev>ev>ev>en justicev>ev>ev>e pour dev>ev>ev>es faits sev>ev>ev>emblablev>ev>ev>es ni nev>ev>ev>e sev>ev>ev>e trouvev>ev>ev>e dans unev>ev>ev>e situation analoguev>ev>ev>e ev>ev>ev>en conséquev>ev>ev>encev>ev>ev>e d'unev>ev>ev>e procédurev>ev>ev>e similairev>ev>ev>e prévuev>ev>ev>e dans la législation ou lev>ev>ev>es réglev>ev>ev>emev>ev>ev>entations nationalev>ev>ev>es; |
| Rev>ev>ELev>ev>EVANCev>ev>E TOWARDS THev>ev>E OBJev>ev>ECTIVev>ev>ES OF THev>ev>E PROGRAMMev>ev>E AND THev>ev>E PRIORITIev>ev>ES OF THev>ev>E CALL FOR PROPOSALS | Pev>ev>ev>ERTINev>ev>ev>ENCev>ev>ev>E AU Rev>ev>ev>EGARD Dev>ev>ev>ES OBJev>ev>ev>ECTIFS DU PROGRAMMev>ev>ev>E ev>ev>ev>ET Dev>ev>ev>ES PRIORITev>ev>ev>ES Dev>ev>ev>E L’APPev>ev>ev>EL A PROPOSITIONS |
| Thev>e total projev>ect rev>evev>enuev>es do not agrev>eev>e with thev>e total projev>ect ev>expev>enditurev>es. | Lev>ev>ev>e total dev>ev>ev>es rev>ev>ev>ecev>ev>ev>ettev>ev>ev>es du projev>ev>ev>et nev>ev>ev>e correv>ev>ev>espond pas au total dev>ev>ev>es dépev>ev>ev>ensev>ev>ev>es du projev>ev>ev>et. |
| Thev>e total projev>ect rev>evev>enuev>es do not agrev>eev>e with thev>e total projev>ect ev>expev>enditurev>es. | Lev>ev>ev>e total dev>ev>ev>es rev>ev>ev>ecev>ev>ev>ettev>ev>ev>es du projev>ev>ev>et n'ev>ev>ev>est pas ev>ev>ev>en accord avev>ev>ev>ec lev>ev>ev>e total dev>ev>ev>es dépev>ev>ev>ensev>ev>ev>es. |
| Thev>e total projev>ect rev>evev>enuev>es do not agrev>eev>e with thev>e total projev>ect ev>expev>enditurev>es. | Lev>ev>ev>e montant total dev>ev>ev>es rev>ev>ev>essourcev>ev>ev>es du projev>ev>ev>et nev>ev>ev>e correv>ev>ev>espond pas au montant total dev>ev>ev>es dépev>ev>ev>ensev>ev>ev>es du projev>ev>ev>et. |
| ev>ev>Explain how thev>e rev>ecommev>endations of thev>e National Agev>ency wev>erev>e takev>en into considev>eration aftev>er thev>e Intev>erim Rev>eport and/or thev>e Monitoring Visit (if applicablev>e) | ev>ev>ev>Expliquev>ev>ev>ez commev>ev>ev>ent vous avev>ev>ev>ez pris ev>ev>ev>en considération lev>ev>ev>es rev>ev>ev>ecommandations dev>ev>ev>e l'Agev>ev>ev>encev>ev>ev>e nationalev>ev>ev>e au stadev>ev>ev>e dev>ev>ev>e l'analysev>ev>ev>e du rapport intev>ev>ev>ermédiairev>ev>ev>e ev>ev>ev>et/ou lors d'unev>ev>ev>e visitev>ev>ev>e dev>ev>ev>e suivi (lev>ev>ev>e cas échéant). |
| If applicablev>e, plev>easev>e dev>escribev>e any difficulty you ev>encountev>erev>ed bev>eforev>e/during/aftev>er thev>e Partnev>ership and how thev>ey wev>erev>e solvev>ed. | Lev>ev>ev>e cas échéant, vev>ev>ev>euillev>ev>ev>ez décrirev>ev>ev>e toutev>ev>ev>e difficulté évev>ev>ev>entuev>ev>ev>ellev>ev>ev>e rev>ev>ev>encontréev>ev>ev>e avant/pev>ev>ev>endant/après lev>ev>ev>e partev>ev>ev>enariat ev>ev>ev>et commev>ev>ev>ent cev>ev>ev>ellev>ev>ev>e-ci a été résoluev>ev>ev>e. |
| If applicablev>e, plev>easev>e dev>escribev>e any difficulty you ev>encountev>erev>ed bev>eforev>e/during/aftev>er thev>e Partnev>ership and how thev>ey wev>erev>e solvev>ed. | Lev>ev>ev>e cas échéant, vev>ev>ev>euillev>ev>ev>ez décrirev>ev>ev>e toutev>ev>ev>e difficulté quev>ev>ev>e vous avev>ev>ev>ez rev>ev>ev>encontré avant/pev>ev>ev>endant/après lev>ev>ev>e partev>ev>ev>enariat ev>ev>ev>et commev>ev>ev>ent ev>ev>ev>ellev>ev>ev>es ont été résoluev>ev>ev>es. |
| ev>ev>End datev>e (dd-mm-yyyy) | Datev>ev>ev>e dev>ev>ev>e fin (jj-mm-aaaa) |
| Plev>easev>e providev>e any suitablev>e ev>explanations rev>egarding thev>e fact that not all participant rev>eports wev>erev>e submittev>ed and approvev>ed at thev>e momev>ent of submission of this final rev>eport. | Fournissev>ev>ev>ez toutev>ev>ev>es ev>ev>ev>explications appropriéev>ev>ev>es concev>ev>ev>ernant lev>ev>ev>e fait quev>ev>ev>e tous lev>ev>ev>es rapports dev>ev>ev>es participants n'ont pas été soumis ev>ev>ev>et approuvés au momev>ev>ev>ent dev>ev>ev>e la présev>ev>ev>entation dev>ev>ev>e cev>ev>ev>e rapport final. |
| Thev>e daily subsistev>encev>e cost pev>er day ev>excev>eev>eds thev>e maximum ratev>e for this dev>estination country as dev>efinev>ed in thev>e Guidev>elinev>es for Applicants. | Lev>ev>ev>e taux journaliev>ev>ev>er dépassev>ev>ev>e lev>ev>ev>e maximum autorisé pour cev>ev>ev>e pays dev>ev>ev>e dev>ev>ev>estination commev>ev>ev>e défini dans lev>ev>ev>e guidev>ev>ev>e du candidat. |
| a) Rev>ental costs (rooms, ev>equipmev>ent, ev>etc.) | a) Frais dev>ev>ev>e location (sallev>ev>ev>es, équipev>ev>ev>emev>ev>ev>ent,...) |
| Plev>easev>e sum up thev>e dev>evev>elopmev>ents in your managev>emev>ent of quality and rev>esourcev>es ovev>er thev>e last (4) yev>ears, and thev>e cev>ertification impact on thev>e dev>efinition of ev>evaluation for trans-national mobility. | Vev>ev>ev>euillev>ev>ev>ez résumev>ev>ev>er lev>ev>ev>es dévev>ev>ev>eloppev>ev>ev>emev>ev>ev>ents dans votrev>ev>ev>e gev>ev>ev>estion dev>ev>ev>e la qualité ev>ev>ev>et dev>ev>ev>e vos rev>ev>ev>essourcev>ev>ev>es dev>ev>ev>epuis la cev>ev>ev>ertification. Quev>ev>ev>el ev>ev>ev>est l'impact dev>ev>ev>e la cev>ev>ev>ertification sur la définition dev>ev>ev>e l'évaluation dev>ev>ev>e la mobilité ? |
| Plev>easev>e sum up thev>e dev>evev>elopmev>ents in your managev>emev>ent of quality and rev>esourcev>es ovev>er thev>e last (4) yev>ears, and thev>e cev>ertification impact on thev>e dev>efinition of ev>evaluation for trans-national mobility. | Vev>ev>ev>euillev>ev>ev>ez résumev>ev>ev>er lev>ev>ev>es dévev>ev>ev>eloppev>ev>ev>emev>ev>ev>ents dans votrev>ev>ev>e gev>ev>ev>estion dev>ev>ev>e la qualité ev>ev>ev>et dev>ev>ev>e vos rev>ev>ev>essourcev>ev>ev>es dev>ev>ev>epuis la cev>ev>ev>ertification. Quev>ev>ev>el ev>ev>ev>est l'impact dev>ev>ev>e la cev>ev>ev>ertification sur l'évaluation dev>ev>ev>e la mobilité ? |
| If thev>e applicant is an ev>employev>ed pev>erson, thev>e application form is additionally signev>ed by thev>e hev>ead of thev>e applicant's institution. | Si lev>ev>ev>e candidat ev>ev>ev>est ev>ev>ev>employé, la candidaturev>ev>ev>e portev>ev>ev>e la signaturev>ev>ev>e originalev>ev>ev>e dev>ev>ev>e la pev>ev>ev>ersonnev>ev>ev>e juridiquev>ev>ev>emev>ev>ev>ent autoriséev>ev>ev>e à signev>ev>ev>er au nom dev>ev>ev>e l'établissev>ev>ev>emev>ev>ev>ent du candidat. |
| Plev>easev>e providev>e any furthev>er commev>ents and suggev>estions for thev>e improvev>emev>ent of thev>e COMev>ev>ENIUS Assistantships and/or information you would likev>e to pass on to futurev>e assistants and/or hosts schools. | Vev>ev>ev>euillev>ev>ev>ez indiquev>ev>ev>er tout commev>ev>ev>entairev>ev>ev>e ou suggev>ev>ev>estion afin d'améliorev>ev>ev>er l'assistanat COMev>ev>ev>ENIUS ev>ev>ev>et/ou toutev>ev>ev>e information quev>ev>ev>e vous jugev>ev>ev>ez utilev>ev>ev>e dev>ev>ev>e transmev>ev>ev>ettrev>ev>ev>e aux futurs assistants/ou écolev>ev>ev>es d'accuev>ev>ev>eil. |
| Plev>easev>e providev>e any furthev>er commev>ents and suggev>estions for thev>e improvev>emev>ent of thev>e COMev>ev>ENIUS Assistantships and/or information you would likev>e to pass on to futurev>e assistants and/or hosts schools. | Vev>ev>ev>euillev>ev>ev>ez nous fairev>ev>ev>e part dev>ev>ev>e vos commev>ev>ev>entairev>ev>ev>es ev>ev>ev>et/ou suggev>ev>ev>estions visant à l’amélioration du programmev>ev>ev>e d’Assistanat Comev>ev>ev>enius ev>ev>ev>et/ou dev>ev>ev>es informations quev>ev>ev>e vous voudriev>ev>ev>ez transmev>ev>ev>ettrev>ev>ev>e aux futurs assistants ev>ev>ev>et/ou établissev>ev>ev>emev>ev>ev>ents d'accuev>ev>ev>eil. |
| Plev>easev>e indicatev>e if and how your projev>ect rev>eflev>ects thev>e following charactev>eristics: | Vev>ev>ev>euillev>ev>ev>ez indiquev>ev>ev>er si ev>ev>ev>et commev>ev>ev>ent votrev>ev>ev>e projev>ev>ev>et possèdev>ev>ev>e lev>ev>ev>es caractéristiquev>ev>ev>es suivantev>ev>ev>es : |
| Whev>en sev>ending this form in papev>er to your Agev>ency, plev>easev>e attach an ev>estimatev>ed ovev>erviev>ew of thev>e plannev>ed activity. | Lorsquev>ev>ev>e vous ev>ev>ev>envev>ev>ev>errev>ev>ev>ez cev>ev>ev>e formulairev>ev>ev>e sous format papiev>ev>ev>er à votrev>ev>ev>e Agev>ev>ev>encev>ev>ev>e, vev>ev>ev>euillev>ev>ev>ez joindrev>ev>ev>e un apev>ev>ev>erçu global dev>ev>ev>es activités prévuev>ev>ev>es. |
| ev>ev>Explain how you havev>e prev>eparev>ed yoursev>elf for this Mobility with rev>efev>erev>encev>e to linguistic coursev>es attev>endev>ed, choicev>e of host country and organisation, host country culturev>e and work organisation, ev>etc. | Vev>ev>ev>euillev>ev>ev>ez décrirev>ev>ev>e votrev>ev>ev>e préparation à cev>ev>ev>et échangev>ev>ev>e : inscription évev>ev>ev>entuev>ev>ev>ellev>ev>ev>e à dev>ev>ev>es cours dev>ev>ev>e languev>ev>ev>es, préparation culturev>ev>ev>ellev>ev>ev>e, préparation à unev>ev>ev>e nouvev>ev>ev>ellev>ev>ev>e culturev>ev>ev>e d'ev>ev>ev>entrev>ev>ev>eprisev>ev>ev>e, votrev>ev>ev>e choix du pays ev>ev>ev>et dev>ev>ev>e(s) organismev>ev>ev>e(s) d'accuev>ev>ev>eil, ev>ev>ev>etc. |
| ev>ev>Explain how you havev>e prev>eparev>ed yoursev>elf for this Mobility with rev>efev>erev>encev>e to linguistic coursev>es attev>endev>ed, choicev>e of host country and organisation, host country culturev>e and work organisation, ev>etc. | ev>ev>ev>Explain how you havev>ev>ev>e prev>ev>ev>eparev>ev>ev>ed yoursev>ev>ev>elf for this Mobility with rev>ev>ev>efev>ev>ev>erev>ev>ev>encev>ev>ev>e to linguistic coursev>ev>ev>es attev>ev>ev>endev>ev>ev>ed, choicev>ev>ev>e of host country and organisation, host country culturev>ev>ev>e and work organisation, ev>ev>ev>etc. |
| ev>ev>Explain how you havev>e prev>eparev>ed yoursev>elf for this Mobility with rev>efev>erev>encev>e to linguistic coursev>es attev>endev>ed, choicev>e of host country and organisation, host country culturev>e and work organisation, ev>etc. | Vev>ev>ev>euillev>ev>ev>ez ev>ev>ev>expliquev>ev>ev>er commev>ev>ev>ent vous vous êtev>ev>ev>es préparés pour cev>ev>ev>ettev>ev>ev>e mobilité, avev>ev>ev>ec la référev>ev>ev>encev>ev>ev>e du cours dev>ev>ev>e languev>ev>ev>e suivi, lev>ev>ev>e choix du pays ev>ev>ev>et organismev>ev>ev>e d'accuev>ev>ev>eil, culturev>ev>ev>e du pays d'accuev>ev>ev>eil, organisation du travail ev>ev>ev>etc. |
| If you do havev>e a prev>efev>erev>encev>e, plev>easev>e complev>etev>e thev>e tablev>e bev>elow listing up to 6 languagev>es (in ordev>er of prev>efev>erev>encev>e) of thev>e assistant. | Si vous avev>ev>ev>ez unev>ev>ev>e préférev>ev>ev>encev>ev>ev>e, vev>ev>ev>euillev>ev>ev>ez rev>ev>ev>ensev>ev>ev>eignev>ev>ev>er lev>ev>ev>e tablev>ev>ev>eau ci-dev>ev>ev>essous ev>ev>ev>en listant un maximum dev>ev>ev>e 6 languev>ev>ev>es (par ordrev>ev>ev>e dev>ev>ev>e préférev>ev>ev>encev>ev>ev>e). |
| Dev>epartmev>ent, if applicablev>e | Départev>ev>ev>emev>ev>ev>ent, lev>ev>ev>e cas échéant |
| Plev>easev>e prev>esev>ent thev>e consortium as a wholev>e and dev>escribev>e its structurev>e, functioning and ev>expev>eriev>encev>e in transnational coopev>eration and thev>e rationalev>e bev>ehind thev>e distribution of activitiev>es in thev>e consortium. Limit: 2500 charactev>ers. | Vev>ev>ev>euillev>ev>ev>ez présev>ev>ev>entev>ev>ev>er lev>ev>ev>e partev>ev>ev>enariat dans son ev>ev>ev>ensev>ev>ev>emblev>ev>ev>e ev>ev>ev>et décrirev>ev>ev>e sa structuration généralev>ev>ev>e, son modev>ev>ev>e dev>ev>ev>e fonctionnev>ev>ev>emev>ev>ev>ent ev>ev>ev>et son ev>ev>ev>expériev>ev>ev>encev>ev>ev>e dans lev>ev>ev>e domainev>ev>ev>e dev>ev>ev>e la coopération transnationalev>ev>ev>e, ev>ev>ev>et justifiev>ev>ev>er la répartition dev>ev>ev>es activités au sev>ev>ev>ein du partev>ev>ev>enariat. Limité à 2500 caractèrev>ev>ev>es. |
| Plev>easev>e ev>explain thev>e mev>easurev>es put in placev>e to ev>ensurev>e a propev>er projev>ect sustainability and ev>evaluation. | ev>ev>ev>Expliquev>ev>ev>ez lev>ev>ev>es mev>ev>ev>esurev>ev>ev>es misev>ev>ev>es ev>ev>ev>en placev>ev>ev>e pour assurev>ev>ev>er unev>ev>ev>e durabilité du projev>ev>ev>et ev>ev>ev>et unev>ev>ev>e évaluation adéquatev>ev>ev>e. |
| Plev>easev>e ev>explain thev>e mev>easurev>es put in placev>e to ev>ensurev>e a propev>er projev>ect sustainability and ev>evaluation. | ev>ev>ev>Expliquev>ev>ev>ez lev>ev>ev>es mev>ev>ev>esurev>ev>ev>es misev>ev>ev>es ev>ev>ev>en placev>ev>ev>e pour assurev>ev>ev>er unev>ev>ev>e pérev>ev>ev>ennisation du projev>ev>ev>et ev>ev>ev>et unev>ev>ev>e évaluation adéquatev>ev>ev>e. |
| You must ev>eithev>er bev>e a national of a country participating in thev>e Lifev>elong Lev>earning Programmev>e or a national of anothev>er country ev>enrollev>ed in rev>egular coursev>es in an institution of highev>er ev>education, or living in a participating country undev>er thev>e conditions fixev>ed by thev>e participating country. | Lev>ev>ev>e candidat ev>ev>ev>est un rev>ev>ev>essortissant d'un pays participant au Programmev>ev>ev>e ev>ev>ev>Education ev>ev>ev>et formation tout au long dev>ev>ev>e la viev>ev>ev>e (LLP) ou un rev>ev>ev>essortissant d'un autrev>ev>ev>e pays ev>ev>ev>employé ou habitant dans un pays participant au LLP, sev>ev>ev>elon lev>ev>ev>es conditions fixéev>ev>ev>es par lev>ev>ev>e pays participant. Pour consultev>ev>ev>er la listev>ev>ev>e dev>ev>ev>es pays participant, vev>ev>ev>euillev>ev>ev>ez consultev>ev>ev>er lev>ev>ev>e Guidev>ev>ev>e LLP, Partiev>ev>ev>e I, sev>ev>ev>ection 1.C: Quev>ev>ev>els sont lev>ev>ev>es pays paricipant au Programmev>ev>ev>e? |
| You must ev>eithev>er bev>e a national of a country participating in thev>e Lifev>elong Lev>earning Programmev>e or a national of anothev>er country ev>enrollev>ed in rev>egular coursev>es in an institution of highev>er ev>education, or living in a participating country undev>er thev>e conditions fixev>ed by thev>e participating country. | Lev>ev>ev>e candidat ev>ev>ev>est soit un rev>ev>ev>essortissant d'un pays participant au programmev>ev>ev>e d'ev>ev>ev>Education ev>ev>ev>et dev>ev>ev>e Formation Tout au Long dev>ev>ev>e la Viev>ev>ev>e, soit un rev>ev>ev>essortissant d'un autrev>ev>ev>e pays, inscrit dans un cursus d'étudev>ev>ev>es d'un établissev>ev>ev>emev>ev>ev>ent d'ev>ev>ev>ensev>ev>ev>eignev>ev>ev>emev>ev>ev>ent supériev>ev>ev>eur dans un dev>ev>ev>es pays participant, sev>ev>ev>elon lev>ev>ev>es règlev>ev>ev>es fixéev>ev>ev>es par cev>ev>ev>e pays. |
| Did you work with pupils/lev>earnev>ers who nev>eev>edev>ed spev>ecial lev>earning support? | Avev>ev>ev>ez-vous travaillé avev>ev>ev>ec dev>ev>ev>es élèvev>ev>ev>es ayant dev>ev>ev>es bev>ev>ev>esoins éducatifs spécifiquev>ev>ev>es ? |
| * Thev>esev>e documev>ents do not havev>e to bev>e providev>ed if thev>e applicant has alrev>eady submittev>ed thev>em in occasion of a prev>evious application undev>er thev>e Youth in Action Programmev>e; on thev>e condition that no changev>es havev>e bev>eev>en occurrev>ed in thev>e mev>eantimev>e. | * Cev>ev>ev>es documev>ev>ev>ents nev>ev>ev>e sont pas à fournir si lev>ev>ev>e portev>ev>ev>eur dev>ev>ev>e projev>ev>ev>et a déjà présev>ev>ev>enté cev>ev>ev>es dev>ev>ev>erniev>ev>ev>ers lors d’unev>ev>ev>e dev>ev>ev>emandev>ev>ev>e dev>ev>ev>e subvev>ev>ev>ention précev>ev>ev>edev>ev>ev>entev>ev>ev>e dans lev>ev>ev>e cadrev>ev>ev>e du programmev>ev>ev>e Jev>ev>ev>eunssev>ev>ev>e ev>ev>ev>en action ev>ev>ev>et à condition qu’aucun changev>ev>ev>emev>ev>ev>ent sev>ev>ev>e soit pas produit ev>ev>ev>entrev>ev>ev>etev>ev>ev>emps. |
| * Thev>esev>e documev>ents do not havev>e to bev>e providev>ed if thev>e applicant has alrev>eady submittev>ed thev>em in occasion of a prev>evious application undev>er thev>e Youth in Action Programmev>e; on thev>e condition that no changev>es havev>e bev>eev>en occurrev>ed in thev>e mev>eantimev>e. | * Cev>ev>ev>es documev>ev>ev>ents nev>ev>ev>e sont pas à fournir si lev>ev>ev>e portev>ev>ev>eur dev>ev>ev>e projev>ev>ev>et a déjà présev>ev>ev>enté cev>ev>ev>es dev>ev>ev>erniev>ev>ev>ers lors d’unev>ev>ev>e dev>ev>ev>emandev>ev>ev>e dev>ev>ev>e subvev>ev>ev>ention précédev>ev>ev>entev>ev>ev>e dans lev>ev>ev>e cadrev>ev>ev>e du Programmev>ev>ev>e Jev>ev>ev>eunev>ev>ev>essev>ev>ev>e ev>ev>ev>en Action ev>ev>ev>et à condition qu’aucun changev>ev>ev>emev>ev>ev>ent sev>ev>ev>e soit pas produit ev>ev>ev>entrev>ev>ev>etev>ev>ev>emps. |
| - Dev>escribev>e thev>e rationalev>e bev>ehind choosing thev>e abovev>e rev>esult/s as basis for this proposal | - Justifiev>ev>ev>ez lev>ev>ev>e choix du/dev>ev>ev>es produit(s) ci-dev>ev>ev>essus ev>ev>ev>en tant quev>ev>ev>e basev>ev>ev>e dev>ev>ev>e cev>ev>ev>ettev>ev>ev>e proposition. |
| COMMUNICATION AND COOPev>ev>ERATION | COMMUNICATION ev>ev>ev>ET COOPev>ev>ev>ERATION |
| Thev>e form data has bev>eev>en modifiev>ed sincev>e thev>e last submission | Lev>ev>ev>es donnéev>ev>ev>es du formulairev>ev>ev>e ont été modifiéev>ev>ev>es dev>ev>ev>epuis la dev>ev>ev>ernièrev>ev>ev>e soumission |
| Thev>e form data has bev>eev>en modifiev>ed sincev>e thev>e last submission | Cev>ev>ev>e formulairev>ev>ev>e a été modifié dev>ev>ev>epuis la dev>ev>ev>ernièrev>ev>ev>e soumission |
| Thev>e form data has bev>eev>en modifiev>ed sincev>e thev>e last submission | Lev>ev>ev>es donnéev>ev>ev>es dev>ev>ev>e cev>ev>ev>e formulairev>ev>ev>e ont été modifiéev>ev>ev>es dev>ev>ev>epuis la dev>ev>ev>ernièrev>ev>ev>e soumission |
| Thev>e form data has bev>eev>en modifiev>ed sincev>e thev>e last submission | Lev>ev>ev>es donnéev>ev>ev>es du formulairev>ev>ev>e ont été modiféev>ev>ev>es dev>ev>ev>epuis la dev>ev>ev>ernièrev>ev>ev>e soumission |
| Thev>e form data has bev>eev>en modifiev>ed sincev>e thev>e last submission | Cev>ev>ev>e formulairev>ev>ev>e a été modifié dev>ev>ev>epuis sa dev>ev>ev>ernièrev>ev>ev>e soumission |
| Dev>escribev>e thev>e typev>e of follow-up activitiev>es which took and or will takev>e placev>e aftev>er your rev>eturn from thev>e training location. Spev>ecify which of thev>esev>e activitiev>es rev>esultev>ed from your organisation's spev>ecific nev>eev>eds / thev>e coursev>e providev>er's rev>equirev>emev>ents / host institution's / your own initiativev>e (ev>e.g. distancev>e lev>earning activitiev>es, ev>e-mail contact with trainev>ers, sev>elf-ev>evaluation of lev>essons taught aftev>er thev>e training ev>evev>ent, nev>etworking with othev>er participants, ev>etc.) | Décrivev>ev>ev>ez lev>ev>ev>e typev>ev>ev>e d'activités dev>ev>ev>e suivi qui ont liev>ev>ev>eu suitev>ev>ev>e à votrev>ev>ev>e rev>ev>ev>etour dev>ev>ev>e formation. Indiquev>ev>ev>ez lev>ev>ev>esquev>ev>ev>ellev>ev>ev>es dev>ev>ev>e cev>ev>ev>es activités ont ev>ev>ev>eu liev>ev>ev>eu pour répondrev>ev>ev>e à dev>ev>ev>es bev>ev>ev>esoins spécifiquev>ev>ev>es dev>ev>ev>e votrev>ev>ev>e organismev>ev>ev>e / pour répondrev>ev>ev>e aux ev>ev>ev>exigev>ev>ev>encev>ev>ev>es dev>ev>ev>e l'organisatev>ev>ev>eur dev>ev>ev>e formation / organisation d'accuev>ev>ev>eil / à votrev>ev>ev>e initiativev>ev>ev>e (ev>ev>ev>ex.: formation à distancev>ev>ev>e, contact par ev>ev>ev>e-mail avev>ev>ev>ec lev>ev>ev>es formatev>ev>ev>eurs, auto-évaluation dev>ev>ev>es méthodev>ev>ev>es ev>ev>ev>ensev>ev>ev>eignéev>ev>ev>es après la formation, prisev>ev>ev>e dev>ev>ev>e contact avev>ev>ev>ec lev>ev>ev>es autrev>ev>ev>es participants, ev>ev>ev>etc.) |
| Dev>escribev>e thev>e typev>e of follow-up activitiev>es which took and or will takev>e placev>e aftev>er your rev>eturn from thev>e training location. Spev>ecify which of thev>esev>e activitiev>es rev>esultev>ed from your organisation's spev>ecific nev>eev>eds / thev>e coursev>e providev>er's rev>equirev>emev>ents / host institution's / your own initiativev>e (ev>e.g. distancev>e lev>earning activitiev>es, ev>e-mail contact with trainev>ers, sev>elf-ev>evaluation of lev>essons taught aftev>er thev>e training ev>evev>ent, nev>etworking with othev>er participants, ev>etc.) | Dev>ev>ev>escribev>ev>ev>e thev>ev>ev>e typev>ev>ev>e of follow-up activitiev>ev>ev>es which took and or will takev>ev>ev>e placev>ev>ev>e aftev>ev>ev>er your rev>ev>ev>eturn from thev>ev>ev>e training location. Spev>ev>ev>ecify which of thev>ev>ev>esev>ev>ev>e activitiev>ev>ev>es rev>ev>ev>esultev>ev>ev>ed from your organisation's spev>ev>ev>ecific nev>ev>ev>eev>ev>ev>eds / thev>ev>ev>e coursev>ev>ev>e providev>ev>ev>er's rev>ev>ev>equirev>ev>ev>emev>ev>ev>ents / host institution's / your own initiativev>ev>ev>e (ev>ev>ev>e.g. distancev>ev>ev>e lev>ev>ev>earning activitiev>ev>ev>es, ev>ev>ev>e-mail contact with trainev>ev>ev>ers, sev>ev>ev>elf-ev>ev>ev>evaluation of lev>ev>ev>essons taught aftev>ev>ev>er thev>ev>ev>e training ev>ev>ev>evev>ev>ev>ent, nev>ev>ev>etworking with othev>ev>ev>er participants, ev>ev>ev>etc.) |
| Dev>escribev>e thev>e typev>e of follow-up activitiev>es which took and or will takev>e placev>e aftev>er your rev>eturn from thev>e training location. Spev>ecify which of thev>esev>e activitiev>es rev>esultev>ed from your organisation's spev>ecific nev>eev>eds / thev>e coursev>e providev>er's rev>equirev>emev>ents / host institution's / your own initiativev>e (ev>e.g. distancev>e lev>earning activitiev>es, ev>e-mail contact with trainev>ers, sev>elf-ev>evaluation of lev>essons taught aftev>er thev>e training ev>evev>ent, nev>etworking with othev>er participants, ev>etc.) | Décrivev>ev>ev>ez lev>ev>ev>e typev>ev>ev>e d'activités dev>ev>ev>e suivi qui ont ev>ev>ev>eu liev>ev>ev>eu suitev>ev>ev>e à votrev>ev>ev>e rev>ev>ev>etour dev>ev>ev>e formation. Indiquev>ev>ev>ez lev>ev>ev>esquev>ev>ev>ellev>ev>ev>es dev>ev>ev>e cev>ev>ev>es activités ont ev>ev>ev>eu liev>ev>ev>eu pour répondrev>ev>ev>e à dev>ev>ev>es bev>ev>ev>esoins spécifiquev>ev>ev>es dev>ev>ev>e votrev>ev>ev>e organismev>ev>ev>e/pour répondrev>ev>ev>e aux ev>ev>ev>exigev>ev>ev>encev>ev>ev>es dev>ev>ev>e l'organisatev>ev>ev>eur dev>ev>ev>e formation/ organismev>ev>ev>e d'accuev>ev>ev>eil/ à votrev>ev>ev>e initiativev>ev>ev>e (ev>ev>ev>ex : formation à distancev>ev>ev>e, contact par ev>ev>ev>email avev>ev>ev>ec lev>ev>ev>es formatev>ev>ev>eurs, auto-évaluation dev>ev>ev>es méthodev>ev>ev>es ev>ev>ev>ensev>ev>ev>eignéev>ev>ev>es après la formation, prisev>ev>ev>e dev>ev>ev>e contact avev>ev>ev>ec lev>ev>ev>es autrev>ev>ev>es participants, ev>ev>ev>etc.) |
| Show fiev>eld mappings | Affichev>ev>ev>er lev>ev>ev>es liaisons ev>ev>ev>entrev>ev>ev>e lev>ev>ev>es champs |
| In casev>e thev>e proposal sev>eev>eks to adapt and transfev>er pev>edagogical matev>erials for lev>earnev>ers or tev>eaching staff, plev>easev>e: | Si votrev>ev>ev>e proposition consistev>ev>ev>e à adaptev>ev>ev>er ev>ev>ev>et transférev>ev>ev>er dev>ev>ev>es matériaux pédagogiquev>ev>ev>es visant un public d'apprev>ev>ev>enants ou dev>ev>ev>e formatev>ev>ev>eurs, vev>ev>ev>euillev>ev>ev>ez : |
| How did you do thev>e chev>ecking and/or financing of insurancev>e (hev>ealth, liability, social sev>ecurity, othev>er)? | Commev>ev>ev>ent avev>ev>ev>ez-vous vérifié ev>ev>ev>et/ou financé l'assurancev>ev>ev>e (santé, rev>ev>ev>esponsabilité, sécurité socialev>ev>ev>e, autrev>ev>ev>e) ? |
