Source | Target | If your partnership focuses mainly on pupil/learner involvement, please explain how the project will be integrated into the curriculum/learning activities of the participating pupil/learner/trainee in each of the participating organisations. | Si votre projet se focalise sur l’implication des élèves/apprenants, veuillez expliquer pour chacun des organismes partenaires, comment le projet sera intégré dans le programme d’enseignement/ les activités pédagogiques des élèves/apprenants/stagiaires. |
PROJECT MAIN FOCUSES | PRINCIPALES ORIENTATIONS DU PROJET |
If your partnership focuses mainly on trainee involvement, please explain how the project will be integrated into the curriculum/learning activities of the participating pupil/learner/trainee in each of the participating organisations. | Si le projet se focalise sur l’implication des apprenants, expliquer comment votre projet sera intégré dans le programme d’enseignement/activités pédagogiques des élèves/ apprenants/stagiaires participant dans chacun des organismes participants. |
If your partnership focuses mainly on pupil/learner/trainee involvement, please explain to what extent they will be involved in the planning, implementation and evaluation of project activities. | Si votre partenariat se focalise principalement sur la participation des élèves/apprenants/stagiaires, veuillez décrire dans quelle mesure ils seront impliqués dans l’organisation, la mise en œuvre et l’évaluation des activités du projet. |
PROJECT MAIN FOCUS | THEMATIQUES PRINCIPALES DU PROJET |
Please indicate if and how the thematic concept of your project focuses on: | Veuillez indiquer si et comment la thématique de votre projet porte sur : |
Focus on new target groups | Concentrer sur les nouveaux groupes cibles |
Focus on new target groups | Focus sur les nouveaux groupes cibles |
Projects focusing on cooperation between higher education institutions and enterprises | Projet mettant en avant la coopération entre les établissement de l'enseignement supérieur et les entreprises |