| Source | Target | | Life science professionals | Professionnels des sciences de la vie |
| Humanities (others) | Sciences humaines (autres) |
| Physical and engineering science associate professionals | Professionnels des sciences physiques et de l'inginiérie et apparentés |
| Humanities (broad programmes) | Sciences Humaines (programme général) |
| Social science and related professionals | Professionnels des sciences sociales et apparentés |
| Natural sciences | Sciences naturelles |
| Education science | Sciences de l'éducation |
| Life science technicians and related associate professionals | Techniciens des sciences de la vie et autres professionnels associés |
| Soil and water sciences | Sciences de la terre et de l'eau |
| Other Natural Sciences | Autres Sciences Naturelles |
| Teacher training and education science (others) | Formation d'enseignants et sciences de l'éducation (autres) |
| Social and behavioural science (broad programmes) | Science sociale et du comportement (programme général) |
| Pedagogical sciences | Sciences de l'éducation |
| Applied Sciences and Technologies | Appliquer les Sciences et les Technologies |
| Applied Sciences and Technologies | Sciences et technologies appliquées |
| Mathematical competence and basic competences in science and technology | Compétences en mathématiques et compétences de base en sciences et technologies |
| Physical, mathematical and engineering science professionals | Professionnels des sciences mathématiques, physiques et de l'ingénierie |
| Humanities and Arts | Sciences humaines et art |
| Social and behavioural science (others) | Science sociale et du comportement (autres) |
| Life science | Science de la vie |
| Political science and civics | Sciences politiques et civiques |
| Social sciences, Business and Law | Sciences sociales, Commerce et loi |
| Physical education, sport science | Education physique et science du sport |
| Physical science (others) | Sciences physiques (autres) |
| Others - Languages and philological sciences | Autres - langues et sciences de la philologie |
| Humanities | Sciences Humaines |
| Nautical science, navigation | Sciences nautiques, navigation |
| Science, Mathematics and Computing | Sciences, mathématiques et informatique |
| Life science and health associate professionals | Professionnels associés de la santé et des sciences de la vie |
| Life science and health professionals | Professionels de la santé et des sciences de la vie |
| Teacher training and education science | Formation des professeurs et sciences de l'éducation |
| Materials science | Science des matériaux |
| Food science and technology | Science et technologie de l'alimentation |
| Social and behavioural science | Science sociale et du comportement |
| Pedagogy of Sciences and Technology | Pédagogie des Sciences et de la technologie |
| Physical and engineering science technicians | Techniciens en physique et ingénierie |
| History and social science | Histoire et science sociale |
| Actuarial science | Science actuarielle |
| Environmental science | Science de l'environnement |
| Computer science | Sciences de l'informatique |
| Computer science | Informatique |
| Physical science | Science Physique |
| Earth science | Science de la terre |
| Environmental sciences, ecology | Sciences de l'environnement, écologie |
| Teacher training and education science (broad programmes) | Formation des professeurs et sciences de l'éducation (formation générale) |
| Making science and technology education more attractive | Faire la science et l'éducation technologique plus attractives |
| Making science and technology education more attractive | Rendre les sciences et technologies de l'éducation plus attractives |
| Physical science (broad programmes) | Science Physique (programme général) |
