| Source | Target | | In case the proposal seeks to adapt and transfer pedagogical materials for learners or teaching staff, please: | Si votre proposition consiste à adapter et transférer des matériaux pédagogiques visant un public d'apprenants ou de formateurs, veuillez : |
| Was the result/product/process modified respectively adapted after evaluation and testing? | Est-ce que le produit a été adapté suite aux résultats de la phase d'expérimentation et de tests? |
| your willingness to adapt to the new environment and your ability to work with young people | votre volonté d'adaptation à un nouvel environnement et votre capacité à travailler avec des jeunes |
| Adaptation to specific needs of new beneficiaries | Adaptation aux besoins particuliers des nouveaux bénéficiaires |
| Adaptation to specific needs of new beneficiaries | Adaptation aux besoins spécifiques des nouveaux bénéficiaires |
| This sub-Action supports activities at European and national level which improve young people’s access to information and communication services and increase the participation of young people in the preparation and dissemination of user-friendly, targeted information products. It also supports the development of European, national, regional and local youth portals for the dissemination of specific information for young people. Grant requests related to this sub-Action are to be submitted following specific calls for proposals. | Cette sous-action soutient des activités au niveau européen et national qui améliorent l'accès des jeunes à l'information et à la communication et accroît la participation des jeunes dans la préparation et la diffusion de produits adaptés et faciles d'accès. Elle soutient également le développement de portails européen, national, régional et local destinés à la diffusion d'informations dédiées aux jeunes. Les demandes de subvention relevant de cette sous-action doivent répondre à des appels à projets spécifiques. |
| I was given proper help to find a suitable host organisation | J'ai reçu une aide adaptée me permettant de rechercher un organisme d'accueil approprié |
| I was given proper help to find a suitable host organisation | J'ai bénéficié d'une aide appropriée pour trouver un organisme d'accueil adapté |
| Adaptation | Adaptation |
| I was provided with proper equipment | Le matériel fourni était adapté |
| I was given proper help to find a suitable host organisation/company where the mobility actually took part | J'ai bénéficié d'une aide appropriée pour trouver un organisme/entreprise adapté où la mobilité a eu lieu réellement. |
| I was given proper help to find a suitable host organisation/company where the mobility actually took part | J'ai reçu l'aide appropriée pour trouver un organisme/entreprise adapté où la mobilité a eu lieu réellement. |
