| Source | Target | | het project verhoogt het positieve bewustzijn van jongeren ten aanzien van andere culturen, | the project increases young people's positive awareness of other cultures, |
| het project verhoogt het positieve bewustzijn van jongeren ten aanzien van andere culturen | the project increases young people's positive awareness of other cultures, |
| Bevorderen van een bewustzijn van het belang van culturele en linguïstische diversiteit binnen Europa, alsmede van de noodzaak racisme, vooroordelen en xenofobie te bestrijden | Promoting an awareness of the importance of cultural and linguistic diversity within Europe, as well as of the need to combat racism, prejudice and xenophobia |
| Vergrootte mijn bewustzijn van nieuwe methoden voor beoordeling/cijfers geven voor vaardigheden of talenten die opgedaan zijn binnen de context van een school/informele leeromgeving | Increased my awareness of new methods of assessing/giving credit for skills or competences acquired in school/informal learning context |
| Bewustmakingsactiviteiten en promotie van de nationale uitvoering van "ET 2020" | Awareness-raising and promotion of national implementation of "ET 2020" |
| Ondersteuning van netwerkactiviteiten die bewustmaking bevorderen via succeservaringen op het vlak van de sociale integratie van Roma, met inbegrip van de culturele, taalkundige en sociale aspecten | Support for network activities for awareness-raising of the most successful experiences in the social integration of Roma, including cultural, linguistic and social aspects |
| Ondersteuning voor netwerk-activiteiten voor bewustmaking van de meest succesvolle ervaringen in de sociale integratie van Roma, met inbegrip van culturele, taalkundige en sociale aspecten | Support for network activities for awareness-raising of the most successful experiences in the social integration of Roma, including cultural, linguistic and social aspects |
| Europese bewustwording | European awareness |
| Verhoogde mijn bewustzijn van nieuwe (Europese) financieringsmechanismen voor school/volwassenenonderwijsprojecten/organisaties | Increased my awareness of new (European) funding mechanisms for school/adult education projects/organisations |
