| Source | Target | | jongeren de concepten en de praktijk van vertegenwoordigende democratie en actief burgerschap laten ervaren | allowing young people to experience the concepts and the practice of representative democracy and active citizenship |
| jongeren de concepten en de praktijk van representatieve democratie en actief burgerschap laten ervaren | allowing young people to experience the concepts and the practice of representative democracy and active citizenship |
| de deelname van jongeren in mechanismen van vertegenwoordigende democratie | the participation of young people in mechanisms of representative democracy |
| de deelname van jongeren in mechanismen van representatieve democratie | the participation of young people in mechanisms of representative democracy |
| Jongerenprojecten over democratie | Youth Democracy Projects |
| Projecten inzake participatieve democratie | Youth Democracy Projects |
| Jongerenprojecten rondom democratie | Youth Democracy Projects |
| bevordert het activieve bugerschap, participatie en de creativiteit van jongeren door groepsuitwisselingen, jongereninitiatieven en jongerprojecten over democratie | encourages young people's active citizenship, participation and creativity through youth exchanges, youth initiatives and youth democracy projects |
| stimuleert het actief burgerschap van jongeren, participatie en creativiteit door middel van uitwisseling van jongeren, jongereninitiatieven en jongerenprojecten rondom democratie | encourages young people's active citizenship, participation and creativity through youth exchanges, youth initiatives and youth democracy projects |
| Het project bespreekt de fundamentele beginselen van de EU, d.w.z. beginselen van vrijheid, democratie, eerbiediging van de mensenrechten en de fundamentele vrijheden en de beginselen van de rechtsstaat | The project debates the founding principles of the EU, i.e. principles of liberty, democracy, respect for human rights and fundamental freedoms, and the rule of law |
| Jongerenproject over democratie | Youth Democracy Project |
| Jongerenproject rondom democratie | Youth Democracy Project |
