Dutch to English Directorate General for Education and Culture terminology (EAC)

Search term or phrase in this TERMinator '. "." . '

Purchase TTMEM.com full membership to search this dictionary
 
 
Share this dictionary/glossary:
 

 
database_of_translation_agencies
 

SourceTarget
Kies maximaal twee thema'sPlease choose not more than two themes
De kost per eenheid voor je project kan niet automatisch getoond worden omdat je project op meer dan een plaats doorgaat. Selecteer zelf de juiste kost per eenheid volgens de regels van de Youth in Action programmagids.The scale of unit cost to be applied in your project cannot be automatically displayed because your activities take place in more than one venue. Please select manually the appropriate scale of unit cost, in line with the rules set in the Youth in Action Programme Guide.
De vastgestelde bedragen die in uw project worden toegepast kunnen niet automatisch worden weergegeven omdat uw activiteiten plaatsvinden op meer dan een locatie. Selecteer handmatig de juiste bedragen, volgens de regels van de Programmagids van Youth in Action.The scale of unit cost to be applied in your project cannot be automatically displayed because your activities take place in more than one venue. Please select manually the appropriate scale of unit cost, in line with the rules set in the Youth in Action Programme Guide.
Worden jongeren met mindere kansen in je project betrokken? Zo ja, beschrijf en motiveer. Selecteer ook de specifieke situaties hieronder.Does your project involve young people with fewer opportunities (facing situations that make their inclusion in society more difficult, see main situations/obstacles identified below) and/or special needs (mobility problems, health care, etc.)? If so, please describe and motivate.
Worden jongeren in een achterstandssituatie in uw project betrokken? Zo ja, beschrijf en motiveer. Selecteer ook de specifieke situaties hieronder.Does your project involve young people with fewer opportunities (facing situations that make their inclusion in society more difficult, see main situations/obstacles identified below) and/or special needs (mobility problems, health care, etc.)? If so, please describe and motivate.
Worden jongeren met mindere kansen in je project betrokken? Worden ze geconfronteerd met situaties die hun inclusie in de samenleving bemoeilijken, hieronder vind je een overzicht van mogelijke situaties en obstakels. Hebben deze jongeren speciale noden (mobiliteitsproblemen, gezondheid, enz)? Zo ja, beschrijf en motiveer. Selecteer ook de specifieke situaties hieronder.Does your project involve young people with fewer opportunities (facing situations that make their inclusion in society more difficult, see main situations/obstacles identified below) and/or special needs (mobility problems, health care, etc.)? If so, please describe and motivate.
Stimuleerde mij meer over het laatste onderzoek in lesgeven/in mijn onderwerp te lezenEncouraged me to read more about latest research in teaching/in my subject
Spoorde me aan meer ICT (Informatie- en Communicatietechnologie) in de klas te gebruikenEncouraged me to use more ICT (Information and Communication Technology) in the classroom
Stimuleerde mij een reflectievere benadering t.o.v. de manier waarop ik lesgeef /mijn verplichtingen als onderwijzer/werknemer uitvoer aan te nemenEncouraged me to adopt a more reflective approach to the way I teach/carry out my duties on the teaching/working
Groepsuitwisselingen (bilateraal, trilateraal, multilateraal). Een activiteit die jongeren van twee, drie of meer verschillende landen samenbrengt om ideeën en ervaringen over een specifiek onderwerp uit te wisselenYouth Exchange (bilateral, trilateral, multilateral). An activity that brings together young people from two, three or more different countries to exchange views and experiences on a specific topic
Uitwisseling tussen jongeren (bilateraal, trilateraal, multilateraal). Een activiteit die jongeren van twee, drie of meer verschillende landen samenbrengt om ideeën en ervaringen over een specifiek onderwerp uit te wisselenYouth Exchange (bilateral, trilateral, multilateral). An activity that brings together young people from two, three or more different countries to exchange views and experiences on a specific topic
Streven naar een inclusieve groei: strijd tegen armoede en uitsluitingCommitment to a more inclusive growth: fight against poverty and marginalisation
Streven naar een veelomvattende groei: strijd tegen armoede en uitsluitingCommitment to a more inclusive growth: fight against poverty and marginalisation
meer dan 5000more than 5.000

Want to see more? Purchase TTMEM.com full membership