DOWNLOAD TRANSLATION MEMORY IN .TMX FORMAT! [ DOWNLOAD ]
home
Bulgarian to English Directorate General for Education and Culture (EAC)

Search term or phrase in this TERMinator '. "." . '

Purchase TTMEM.com full membership to search this dictionary
 
 
Share this dictionary/glossary:
 
 
database_of_translation_agencies
 
SourceTarget
Моля предоставете информация за периода на наблюдение, работна практика под формата на описание на планираните дейности.Please provide details of the job-shadowing/work placement/observation period in the form of a description of envisaged activities.
В случай на кандидатстване за наблюдение, и изпращащата, и приемащата страна са страни членки на ЕС.In the case of job-shadowing, either the home or the destination country is an EU Member State.
в случай на работна практика, наблюдение, моля дайте подробна информация за сътрудничеството между Вас и Вашата приемаща организация преди Вашето заминаване.In the case of job-shadowing/practical placement/observation period, please give details on the co-operation between you and your host organisation prior to your stay.
В случай че кандидатствате за наблюдение или практика е необходимо да приложите към настоящата кандидатура покана от приемащата институция, в която да е изразена нейната готовност да подкрепи участието ви в квалификационната дейност и да предприеме всички необходими организационни мерки в тази връзка. Когато изпращате своята кандидатура, е необходимо да приложите и копия от документи във връзка с дейността - програма и описание (вижте Националната покана за кандидатстване).In the case of job-shadowing or work placement you must attach an invitation from the host organisation which states that it is willing to support you in your training activity and to take the necessary organisational measures.
Наблюдение на работния процес (job-shadowing)Job-shadowing
Обмяна на опит (job-shadowing)Job-shadowing
Обмяна на опит (Практически образователен опит)Job-shadowing

Want to see more? Purchase TTMEM.com full membership